Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 1137/2016

书角shū jiǎo

书角: góc trang sách

Cụm từ
书蠹shū dù

书蠹: mọt sách (nghĩa đen và bóng); con mọt sách; người mọt sách

Cụm từ
书虫shū chóng

书虫: mọt sách

Cụm từ
书腰shū yāo

书腰: (Đài Loan) (xuất bản) dải giấy quấn quanh sách (bên ngoài bìa áo)

Cụm từ
书脊shū jǐ

书脊: gáy sách

Cụm từ
书肺shū fèi

书肺: phổi sách (giải phẫu học loài nhện)

Cụm từ
书圣Shū shèng

书圣: đại sư thư pháp; Thánh Thư Pháp, cách gọi truyền thống về Vương Hy Chi 王羲之[Wang2 Xi1 zhi1] (303-361)

Cụm từ
书经Shū jīng

书经: Kinh Thư, một trong Ngũ Kinh của Nho giáo 五經|五经[Wu3 jing1], tập hợp tài liệu tạo thành văn bản cổ nhất của lịch sử Trung Quốc, từ thời kỳ huyền…

Cụm từ
书约shū yuē

书约: hợp đồng sách

Cụm từ
书签shū qiān

书签: dấu trang; LT:張|张[zhang1]

Cụm từ
书籍shū jí

书籍: sách; tác phẩm

Cụm từ
书简shū jiǎn

书简: lá thư (văn học)

Cụm từ
书箧shū qiè

书箧: tủ sách

Cụm từ
书立shū lì

书立: chặn sách

Cụm từ
书稿shū gǎo

书稿: bản thảo của sách

Cụm từ
书社shū shè

书社: nhóm đọc sách; nhà xuất bản

Cụm từ
书眉shū méi

书眉: đầu trang; lề trên của trang giấy

Cụm từ
书目shū mù

书目: danh mục sách; thư mục; mục lục nhan đề; LT:本[ben3]

Cụm từ
书皮儿shū pí r

书皮儿: biến thể er hoá của 書皮|书皮[shu1 pi2]

Cụm từ
书皮shū pí

书皮: bìa sách; áo bìa sách

Cụm từ
书画毡shū huà zhān

书画毡: tấm nỉ lót bàn cho thư pháp

Cụm từ
书画家shū huà jiā

书画家: nhà thư pháp và họa sĩ

Cụm từ
书画shū huà

书画: hội họa và thư pháp

Cụm từ
书生shū shēng

书生: học giả; người trí thức; mọt sách

Cụm từ
书牍shū dú

书牍: thư; tấm gỗ để viết (cổ); thuật ngữ chung cho thư từ và tài liệu

Cụm từ
书法家shū fǎ jiā

书法家: nhà thư pháp

Cụm từ
书法shū fǎ

书法: thư pháp; chữ viết; tài viết chữ

Cụm từ
书橱shū chú

书橱: tủ sách

Cụm từ
书柜shū guì

书柜: tủ sách

Cụm từ
书档shū dàng

书档: chặn sách

Cụm từ
书桌shū zhuō

书桌: bàn làm việc; LT:張|张[zhang1]

Cụm từ
书案shū àn

书案: bàn viết; hồ sơ chính thức

Cụm từ
书柬shū jiǎn

书柬: biến thể của 書簡|书简[shu1 jian3]

Cụm từ
书架shū jià

书架: giá sách; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
书板shū bǎn

书板: bảng viết

Cụm từ
书札shū zhá

书札: bức thư

Cụm từ
书本shū běn

书本: quyển sách; LT:本[ben3]

Cụm từ
书会shū huì

书会: hội thư pháp; trường làng (xưa); hội văn học (xưa)

Cụm từ
书挡shū dǎng

书挡: giá chặn sách

Cụm từ
书房shū fáng

书房: phòng làm việc; phòng studio; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
书库shū kù

书库: kho sách; bóng bẩy: người uyên bác; Thư viện và Tóm lược của giả-Apollodorus

Cụm từ
书店shū diàn

书店: nhà sách; LT:家[jia1]

Cụm từ
书局shū jú

书局: nhà sách; nhà xuất bản

Cụm từ
书写语言shū xiě yǔ yán

书写语言: ngôn ngữ viết

Cụm từ
书写符号shū xiě fú hào

书写符号: ký hiệu viết

Cụm từ
书写不能症shū xiě bù néng zhèng

书写不能症: chứng mất viết

Cụm từ
书写shū xiě

书写: viết

Cụm từ
书坛shū tán

书坛: giới thư pháp

Cụm từ
书报shū bào

书报: sách báo

Cụm từ
书呆子shū dāi zi

书呆子: mọt sách; người quá chú trọng lý thuyết; kẻ ngớ ngẩn vì sách vở

Cụm từ
书名号shū míng hào

书名号: dấu ngoặc kép tiếng Trung 《》 (dấu câu dùng cho tên sách, v.v.)

Cụm từ
书名shū míng

书名: tên sách; danh tiếng như nhà thư pháp

Cụm từ
书卷奖shū juàn jiǎng

书卷奖: giải thưởng tổng thống (dành cho sinh viên đại học ở Đài Loan với thành tích xuất sắc)

Cụm từ
书卷气shū juàn qì

书卷气: hương vị học thuật; diện mạo học thức

Cụm từ
书卷shū juàn

书卷: quyển; tập

Cụm từ
书包shū bāo

书包: cặp sách; cặp đeo lưng; túi sách; LT:個|个[ge4],隻|只[zhi1]

Cụm từ
书札shū zhá

书札: thư; cũng viết 書札|书札

Cụm từ
书刊shū kān

书刊: sách và tạp chí; ấn phẩm

Cụm từ
书函shū hán

书函: thư; tín; cặp hồ sơ

Cụm từ
书信集shū xìn jí

书信集: tập thư tín

Cụm từ