Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

肉体

ròu tǐ

cơ thể vật lý

Cụm từ

肉骨茶

ròu gǔ chá

bak-kut-teh hoặc canh sườn heo, món phổ biến ở Malaysia và Singapore

Cụm từ

肉馅

ròu xiàn

thịt xay; thịt băm

Cụm từ

肉饼

ròu bǐng

chả thịt

Cụm từ

肉食动物

ròu shí dòng wù

động vật ăn thịt

Cụm từ

肉食

ròu shí

động vật ăn thịt

Cụm từ

肉类

ròu lèi

thịt

Cụm từ

肉鸡

ròu jī

gà nuôi lấy thịt; gà thịt; (tin học) máy tính zombie; máy tính bị nhiễm trong mạng botnet

Cụm từ

肉铺

ròu pù

cửa hàng bán thịt

Cụm từ

肉酱

ròu jiàng

nước sốt thịt băm; (nghĩa bóng) thịt băm; một người bị chặt thành mảnh

Cụm từ

肉身

ròu shēn

thân xác

Cụm từ

肉足鹱

ròu zú hù

(loài chim ở Trung Quốc) chim hải âu chân thịt (Puffinus carneipes)

Cụm từ

肉质根

ròu zhì gēn

rễ mọng nước (thực vật)

Cụm từ

肉质

ròu zhì

chất lượng thịt; mọng nước (thực vật)

Cụm từ

肉贩

ròu fàn

người bán thịt

Cụm từ

肉豆蔻料

ròu dòu kòu liào

họ Myristicaceae (họ thực vật sản xuất dầu thơm hoặc gây ảo giác, bao gồm nhục đậu khấu)

Cụm từ

肉豆蔻

ròu dòu kòu

nhục đậu khấu (Myristica fragrans Houtt); trái chùy; gia đình Myristicaceae (họ thực vật sản xuất dầu thơm hoặc gây ảo giác)

Cụm từ

肉袒

ròu tǎn

xin lỗi một cách khiêm nhường (văn viết)

Cụm từ

肉蒲团

Ròu Pú tuán

Tọa Đàm Nhục Thể, tiểu thuyết khiêu dâm Trung Quốc thế kỷ 17, thường được cho là của Lý Ngư 李漁|李渔[Li3 Yu3]

Cụm từ

肉脯

ròu fǔ

thịt khô

Cụm từ

肉羹

ròu gēng

món hầm; nước dùng

Cụm từ

肉丝

ròu sī

thịt xé; thịt lợn xé

Cụm từ

肉糜

ròu mí

thịt băm

Cụm từ

肉票

ròu piào

con tin

Cụm từ

肉眼观察

ròu yǎn guān chá

quan sát bằng mắt thường

Cụm từ

肉眼凡胎

ròu yǎn fán tāi

kẻ ngu dốt (thành ngữ)

Thành ngữ

肉眼

ròu yǎn

mắt thường; mắt không chuyên

Cụm từ

肉盾

ròu dùn

lá chắn người; (trò chơi) đỡ đòn; lá chắn thịt

Cụm từ

肉皮

ròu pí

da lợn

Cụm từ

肉瘤

ròu liú

mụn cóc; sarcoma; thừa thãi; vô dụng

Cụm từ