Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 1094/2016

柯kē

柯: (văn học) cành; thân; cuống; (văn học) cán rìu

Từ vựng
柮duò

柮: mảnh gỗ vụn

Từ vựng
柬埔寨Jiǎn pǔ zhài

柬埔寨: Campuchia

Cụm từ
柬吴哥王朝Jiǎn wú gē Wáng cháo

柬吴哥王朝: Vương triều Angkor của Campuchia, 802-1431

Cụm từ
柬jiǎn

柬: thiếp; tờ giấy; ghi chú; chữ cổ của 揀|拣[jian3]

Từ vựng
柩jiù

柩: quan tài khiêng

Từ vựng
柦dàn

柦: một loại bàn gỗ không có chân

Từ vựng
查点chá diǎn

查点: kiểm tra; kiểm kê; thống kê

Cụm từ
查验chá yàn

查验: kiểm tra; kiểm duyệt

Cụm từ
查韦斯Chá wéi sī

查韦斯: Chavez, tên tiếng Tây Ban Nha

Cụm từ
查阅chá yuè

查阅: tra cứu; tham khảo; tìm kiếm thứ gì đó trong nguồn tài liệu tham khảo

Cụm từ
查铺chá pù

查铺: đi kiểm tra giường ngủ

Cụm từ
查办chá bàn

查办: điều tra và xử lý (một vụ án hình sự)

Cụm từ
查证chá zhèng

查证: kiểm tra; xác minh

Cụm từ
查调chá diào

查调: lấy (thông tin) từ cơ sở dữ liệu

Cụm từ
查询chá xún

查询: kiểm tra; hỏi; tham khảo (tài liệu,...); điều tra; thắc mắc

Cụm từ
查访chá fǎng

查访: điều tra

Cụm từ
查处chá chǔ

查处: điều tra và xử lý (một vụ án hình sự)

Cụm từ
查考chá kǎo

查考: kiểm tra; điều tra; cố gắng xác định

Cụm từ
查缉chá jī

查缉: tìm kiếm và tịch thu (tội phạm, hàng lậu v.v.)

Cụm từ
查究chá jiū

查究: theo dõi nghiên cứu; điều tra

Cụm từ
查禁chá jìn

查禁: cấm; chặn; đàn áp

Cụm từ
查票员chá piào yuán

查票员: nhân viên kiểm vé

Cụm từ
查看chá kàn

查看: xem xét; kiểm tra; tra cứu; tìm ra

Cụm từ
查理周刊Chá lǐ Zhōu kān

查理周刊: Charlie Hebdo (tạp chí Pháp)

Cụm từ
查理大帝Chá lǐ Dà dì

查理大帝: Charlemagne (khoảng 747-khoảng 814), Vua của người Frank, Hoàng đế La Mã Thần thánh từ năm 800

Cụm từ
查获chá huò

查获: theo dõi và thu giữ (nghi phạm tội phạm, hàng lậu, v.v.)

Cụm từ
查尔斯顿Chá ěr sī dùn

查尔斯顿: Charleston

Cụm từ
查尔斯·狄更斯Chá ěr sī · Dí gēng sī

查尔斯·狄更斯: Charles Dickens (1812-1870), tiểu thuyết gia vĩ đại người Anh

Cụm từ
查尔斯·格雷Chá ěr sī · Gé léi

查尔斯·格雷: Charles Grey (1764-1845), thủ tướng Vương Quốc Anh 1830-34

Cụm từ
查尔斯Chá ěr sī

查尔斯: Charles

Cụm từ
查清chá qīng

查清: tìm ra; xác minh; hiểu rõ; làm sáng tỏ

Cụm từ
查没chá mò

查没: tịch thu

Cụm từ
查水表chá shuǐ biǎo

查水表: (tiếng lóng Internet) (cảnh sát) yêu cầu vào nhà với cớ kiểm tra đồng hồ nước; xông vào nhà người dân với lý do giả mạo

Ngôn ngữ mạng
查检chá jiǎn

查检: kiểm tra; tham khảo; tra cứu

Cụm từ
查核chá hé

查核: kiểm tra

Cụm từ
查普曼Chá pǔ màn

查普曼: Chapman (tên gọi)

Cụm từ
查明chá míng

查明: điều tra và phát hiện; xác minh

Cụm từ
查探chá tàn

查探: kiểm tra; điều tra; thăm dò

Cụm từ
查拳chá quán

查拳: Cha Quyền - "Quyền Cha" - Võ thuật

Cụm từ
查抄chá chāo

查抄: kiểm kê và tịch thu tài sản tội phạm; khám xét và tịch thu (vật cấm); đột kích

Cụm từ
查找chá zhǎo

查找: tìm kiếm; tra cứu

Cụm từ
查扣chá kòu

查扣: tịch thu; tịch biên

Cụm từ
查房chá fáng

查房: kiểm tra phòng; đi kiểm tra các phòng (y tế)

Cụm từ
查戈斯群岛Chá gē sī Qún dǎo

查戈斯群岛: Quần đảo Chagos, quần đảo san hô ở Ấn Độ Dương nhiệt đới, với đảo Diego Garcia 迪戈·加西亞島|迪戈·加西亚岛[Di2 ge1 · Jia1 xi1 ya4 Dao3] là đảo lớn nhất

Cụm từ
查德Chá dé

查德: Chad (Đài Loan)

Cụm từ
查帐chá zhàng

查帐: kiểm toán sổ sách; kiểm tra sổ kế toán

Cụm từ
查岗chá gǎng

查岗: kiểm tra chốt gác; (thông tục) kiểm tra ai đó (vợ; chồng, nhân viên, v.v.)

Cụm từ
查对chá duì

查对: xem xét kỹ; kiểm tra; đối chiếu

Cụm từ
查封chá fēng

查封: phong tỏa; tịch thu (tài sản); niêm phong; đóng cửa

Cụm từ
查字法chá zì fǎ

查字法: phương pháp tra chữ Hán

Cụm từ
查夜chá yè

查夜: tuần tra đêm; đi tuần đêm

Cụm từ
查问chá wèn

查问: hỏi về

Cụm từ
查哨chá shào

查哨: kiểm tra lính gác

Cụm từ
查勘chá kān

查勘: điều tra

Cụm từ
查加斯病Chá jiā sī bìng

查加斯病: bệnh Chagas; bệnh nhiễm trypanosoma Mỹ

Cụm từ
查出chá chū

查出: tìm ra; phát hiện

Cụm từ
查克瑞chá kè ruì

查克瑞: chakra

Cụm từ
查克拉chá kè lā

查克拉: luân xa (từ mượn)

Cụm từ
查克·诺里斯Chá kè · Nuò lǐ sī

查克·诺里斯: Chuck Norris (1940-), võ sĩ và diễn viên người Mỹ

Cụm từ