Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 1093/2016

柳林Liǔ lín

柳林: huyện Liễu Lâm ở Lữ Lương 呂梁|吕梁[Lu:3 liang2], Sơn Tây 山西

Cụm từ
柳杞liǔ qǐ

柳杞: cây liễu

Cụm từ
柳杉liǔ shān

柳杉: cây tuyết tùng Nhật Bản (Cryptomeria japonica)

Cụm từ
柳暗花明liǔ àn huā míng

柳暗花明: ngh. cây liễu tạo bóng râm, hoa mang đến ánh sáng (thành ngữ); lúc khó khăn nhất, le lói tia hy vọng; ánh sáng cuối đường hầm

Thành ngữ
柳州市Liǔ zhōu shì

柳州市: thành phố cấp địa khu Liuzhou ở Quảng Tây

Cụm từ
柳州Liǔ zhōu

柳州: thành phố cấp địa khu Liuzhou ở Quảng Tây

Cụm từ
柳宗元Liǔ Zōng yuán

柳宗元: Lưu Tông Nguyên (773-819), nhà văn và nhà thơ đời Đường, người ủng hộ phong trào văn cổ 古文運動|古文运动 và phục cổ 復古|复古

Cổ ngữ / văn ngôn
柳子戏liǔ zi xì

柳子戏: hí kịch Sơn Đông

Cụm từ
柳城县Liǔ chéng xiàn

柳城县: huyện Liucheng ở Liuzhou 柳州[Liu3 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
柳城Liǔ chéng

柳城: huyện Liucheng ở Liuzhou 柳州[Liu3 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
柳园镇Liǔ yuán zhèn

柳园镇: trấn Liuyuan ở huyện Guazhou 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4], Jiuquan 酒泉, Gansu

Cụm từ
柳园Liǔ yuán

柳园: trấn Liuyuan ở huyện Guazhou 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] thuộc Tửu Tuyền 酒泉, Cam Túc

Cụm từ
柳啼花怨liǔ tí huā yuàn

柳啼花怨: hoang vắng

Cụm từ
柳南区Liǔ nán qū

柳南区: quận Liunan của thành phố Liuzhou 柳州市[Liu3 zhou1 shi4], Quảng Tây

Cụm từ
柳南Liǔ nán

柳南: quận Liunan của thành phố Liuzhou 柳州市[Liu3 zhou1 shi4], Quảng Tây

Cụm từ
柳北区Liǔ běi qū

柳北区: quận Liubei của thành phố Liuzhou 柳州市[Liu3 zhou1 shi4], Quảng Tây

Cụm từ
柳北Liǔ běi

柳北: quận Liubei của thành phố Liuzhou 柳州市[Liu3 zhou1 shi4], Quảng Tây

Cụm từ
柳公权Liǔ Gōng quán

柳公权: Liu Gongquan (778-865), nhà thư pháp thời Đường

Cụm từ
柳丁氨醇liǔ dīng ān chún

柳丁氨醇: albuterol (còn gọi là proventil, salbutamol, ventolin), thuốc hen suyễn

Cụm từ
柳丁liǔ dīng

柳丁: quả cam (Đài Loan)

Cụm từ
柳liǔ

柳: cây liễu

Từ vựng
柲bì

柲: chuôi vũ khí bằng nan tre

Từ vựng
柱体zhù tǐ

柱体: hình trụ; hình lăng trụ (toán học)

Cụm từ
柱头zhù tóu

柱头: (kiến trúc) đầu cột; đấu cột; (thực vật) nhuỵ

Cụm từ
柱身zhù shēn

柱身: thân cột (kiến trúc)

Cụm từ
柱石zhù shí

柱石: trụ cột

Cụm từ
柱状图zhù zhuàng tú

柱状图: biểu đồ cột

Cụm từ
柱梁zhù liáng

柱梁: cột trụ

Cụm từ
柱子zhù zi

柱子: cột; LT:根[gen1]

Cụm từ
柱塞zhù sāi

柱塞: pít tông

Cụm từ
柱型图zhù xíng tú

柱型图: biểu đồ cột; sơ đồ cột

Cụm từ
柱zhù

柱: cột; LT:根[gen1]

Từ vựng
柰子nài zi

柰子: cây táo dại lá lê Trung Quốc (Malus asiatica); (tiếng lóng Internet) ngực (chơi chữ với 奶子[nai3 zi5])

Ngôn ngữ mạng
柰nài

柰: cây táo dại lá lê Trung Quốc

Từ vựng
柯里化kē lǐ huà

柯里化: (máy tính) currying

Cụm từ
柯那克里Kē nà kè lǐ

柯那克里: Conakry, thủ đô của Guinea (Đài Loan)

Cụm từ
柯达Kē dá

柯达: Kodak (thương hiệu, công ty phim ảnh Mỹ); tên đầy đủ Công ty Eastman Kodak 伊士曼柯達公司|伊士曼柯达公司[Yi1 shi4 man4 Ke1 da2 Gong1 si1]

Cụm từ
柯西Kē xī

柯西: Augustin-Louis Cauchy (1789-1857), nhà toán học Pháp

Cụm từ
柯萨奇病毒Kē sà qí bìng dú

柯萨奇病毒: virus đường ruột Coxsackie A

Cụm từ
柯尔克孜语Kē ěr kè zī yǔ

柯尔克孜语: ngôn ngữ Kyrgyz

Cụm từ
柯尔克孜族Kē ěr kè zī zú

柯尔克孜族: Nhóm dân tộc Kyrghiz ở Tân Cương

Cụm từ
柯尔克孜Kē ěr kè zī

柯尔克孜: Nhóm dân tộc Kyrghiz ở Tân Cương

Cụm từ
柯沙奇病毒kē shā qí bìng dú

柯沙奇病毒: Coxsackievirus

Cụm từ
柯棣华Kē dì huá

柯棣华: Dwarkanath Kotnis (1910-1942), một trong năm bác sĩ Ấn Độ được cử sang Trung Quốc để hỗ trợ y tế trong Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai

Cụm từ
柯林顿Kē lín dùn

柯林顿: (Đài Loan) Clinton (tên); Bill Clinton (1946-), chính trị gia Đảng Dân chủ Mỹ, tổng thống 1993-2001; Hillary Rodham Clinton (1947-), chính trị…

Cụm từ
柯林斯Kē lín sī

柯林斯: Collins (tên)

Cụm từ
柯林Kē lín

柯林: Colin (tên)

Cụm từ
柯文哲Kē Wén zhé

柯文哲: Kha Văn Triết (1959-), chính trị gia độc lập Đài Loan, Thị trưởng Thành phố Đài Bắc từ 2014

Cụm từ
柯式印刷Kē shì yìn shuā

柯式印刷: in offset

Cụm từ
柯尼斯堡Kē ní sī bǎo

柯尼斯堡: Königsberg, thành phố cảng Baltic, thủ phủ Đông Phổ (cho đến Thế chiến II)

Cụm từ
柯密kē mì

柯密: Kermit (giao thức truyền thông)

Cụm từ
柯夫塔kē fū tǎ

柯夫塔: kofta

Cụm từ
柯基kē jī

柯基: (từ mượn) chó corgi

Cụm từ
柯城区Kē chéng qū

柯城区: quận Kecheng của thành phố Quzhou 衢州市[Qu2 zhou1 shi4], tỉnh Chiết Giang

Cụm từ
柯城Kē chéng

柯城: quận Kecheng của thành phố Quzhou 衢州市[Qu2 zhou1 shi4], tỉnh Chiết Giang

Cụm từ
柯坪县Kē píng xiàn

柯坪县: Huyện Khơ Bình (Kelpin) ở A Khắc Tô địa khu 阿克蘇地區|阿克苏地区[A1 ke4 su1 di4 qu1], Tân Cương phía tây

Cụm từ
柯坪Kē píng

柯坪: Huyện Khơ Bình (Kelpin) ở địa khu Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区[A1 ke4 su1 di4 qu1], Tân Cương phía tây

Cụm từ
柯南·道尔Kē nán · Dào ěr

柯南·道尔: Ngài Arthur Conan Doyle (1859-1930), tác giả loạt truyện Sherlock Holmes 歇洛克·福爾摩斯|歇洛克·福尔摩斯

Cụm từ
柯劭忞Kē Shào mín

柯劭忞: Kha Thiệu Mân (1850-1933), học giả, tác giả của Tân Nguyên sử 新元史[Xin1 Yuan2 shi3]

Cụm từ
柯PKē P

柯P: Giáo sư Kha, biệt danh của Kha Văn Triết 柯文哲[Ke1 Wen2 zhe2]

Từ vựng