Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng S

10.032 mục từ · Trang 37/168

劭shào

劭: khích lệ nỗ lực

Từ vựng
勺sháo

勺: cái thìa; cái muôi; LT: 把[ba3]; viết tắt của 公勺[gong1 shao2], xentilit (đơn vị thể tích)

Viết tắt
卲Shào

卲: họ [Shao4]

Từ vựng
召Shào

召: họ [Shao4]; tên của một nước cổ đại tồn tại ở khu vực nay là tỉnh Thiểm Tây

Từ vựng
哨shào

哨: còi; người gác

Từ vựng
少shào

少: trẻ

Từ vựng
弰shāo

弰: đầu cung

Từ vựng
捎shāo

捎: mang cái gì đó cho ai; gửi

Từ vựng
旓shāo

旓: rìa có răng cưa trên cờ Trung Quốc

Từ vựng
杓sháo

杓: cái muôi (biến thể của 勺[shao2])

Từ vựng
梢shāo

梢: đầu cành

Từ vựng
潲shào

潲: mưa xối xả; rơi tạt

Từ vựng
焼shāo

焼: biến thể cũ của 燒|烧[shao1]

Từ vựng
烧shāo

烧: đốt; nấu; hầm; nướng; quay; làm nóng; đun sôi (trà, nước, v.v.); sốt; bị sốt; (khẩu ngữ) để cho mọi thứ trở nên mất kiểm soát

Khẩu ngữ
玿sháo

玿: (văn học) một loại ngọc đẹp

Từ vựng
睄shào

睄: (khẩu ngữ) liếc nhìn

Khẩu ngữ
稍shào

稍: xem 稍息[shao4 xi1]

Từ vựng
筲shāo

筲: giỏ; xô

Từ vựng
绍shào

绍: tiếp tục; kế thừa

Từ vựng
艄shāo

艄: đuôi thuyền

Từ vựng
芍sháo

芍: mẫu đơn Trung Quốc; Paeonia albiflora hoặc lactiflora

Từ vựng
苕sháo

苕: xem 紅苕|红苕[hong2 shao2]

Từ vựng
莦shāo

莦: cỏ rừng; hang ổ

Từ vựng
蛸shāo

蛸: nhện chân dài

Từ vựng
邵Shào

邵: họ [Shao4]; tên địa danh

Danh từ riêng
韶sháo

韶: (âm nhạc); xuất sắc; hài hòa

Từ vựng
髾shāo

髾: đuôi sao chổi; tóc dài

Từ vựng
少艾shào ài

少艾: trẻ trung và xinh đẹp; cô gái xinh đẹp

Cụm từ
少安毋躁shǎo ān wú zào

少安毋躁: giữ bình tĩnh, đừng kích động; đừng nôn nóng

Cụm từ
少安无躁shǎo ān wú zào

少安无躁: biến thể của 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]

Cụm từ
稍安勿躁shāo ān wù zào

稍安勿躁: biến thể của 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]

Cụm từ
稍安毋躁shāo ān wú zào

稍安毋躁: biến thể của 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]

Cụm từ
烧包shāo bāo

烧包: quên mình trong xa hoa; đốt tiền

Cụm từ
烧杯shāo bēi

烧杯: cốc (dụng cụ thí nghiệm)

Cụm từ
哨兵shào bīng

哨兵: lính gác

Cụm từ
烧饼shāo bing

烧饼: bánh nướng có phủ mè

Cụm từ
邵伯湖Shào bó Hú

邵伯湖: hồ Thiệu Bá, hồ nước ngọt ở tỉnh Giang Tô

Cụm từ
少不得shǎo bu dé

少不得: không thể tránh được; không thể thiếu

Cụm từ
少不了shǎo bu liǎo

少不了: không thể thiếu; không thể tránh khỏi; chắc chắn sẽ nhiều

Cụm từ
烧菜shāo cài

烧菜: nấu ăn

Cụm từ
烧茶shāo chá

烧茶: pha trà

Cụm từ
烧到shāo dào

烧到: bị sốt đến (một nhiệt độ nhất định)

Cụm từ
稍等shāo děng

稍等: đợi một chút

Cụm từ
哨笛shào dí

哨笛: cái còi

Cụm từ
少东shào dōng

少东: con trai của ông chủ; công tử; ông chủ trẻ

Cụm từ
邵东Shào dōng

邵东: huyện Thiệu Đông ở Thiệu Dương 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

Cụm từ
少东家shào dōng jiā

少东家: con trai của ông chủ

Cụm từ
邵东县Shào dōng xiàn

邵东县: huyện Thiệu Đông ở Thiệu Dương 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

Cụm từ
少儿shào ér

少儿: trẻ em

Cụm từ
少儿不宜shào ér bù yí

少儿不宜: không phù hợp cho trẻ em

Cụm từ
少放shǎo fàng

少放: cho ít hơn (gia vị, v.v.)

Cụm từ
少妇shào fù

少妇: người phụ nữ đã kết hôn còn trẻ

Cụm từ
少府shào fǔ

少府: Thiếu Phủ thời Trung Hoa hoàng đế, một trong Cửu Khanh 九卿[jiu3 qing1]

Cụm từ
烧高香shāo gāo xiāng

烧高香: đốt hương; cảm ơn rối rít

Cụm từ
少根筋shǎo gēn jīn

少根筋: (thông tục) đần độn; ngớ ngẩn; lơ đãng

Cụm từ
梢公shāo gōng

梢公: biến thể của 艄公[shao1 gong1]

Cụm từ
艄公shāo gōng

艄公: người lái thuyền; người chèo thuyền

Cụm từ
筲箍shāo gū

筲箍: làm đai cho giỏ

Cụm từ
韶关Sháo guān

韶关: Thiều Quan, thành phố cấp địa khu ở Quảng Đông

Cụm từ
韶关市Sháo guān shì

韶关市: Thiều Quan, thành phố cấp địa khu ở tỉnh Quảng Đông

Cụm từ