Từ tiếng Trung theo Pinyin S
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
bị cháy nắng; cháy nắng
phơi nắng (sưởi ấm hoặc tắm nắng,...); đặt gì đó dưới nắng (ví dụ: để làm khô)
bản vẽ kỹ thuật; làm bản vẽ kỹ thuật
(thông tục) chia sẻ quá nhiều hình ảnh,... của con trên mạng xã hội; hiện tượng chia sẻ con cái
(thông tục) bố mẹ chia sẻ hình ảnh và thông tin về con cái trên mạng
lọc
dây phơi quần áo
xem 曬客|晒客[shai4 ke4]
cốc lắc xí ngầu
cốc lắc xí ngầu
cái sàng; LT: 面[mian4]
xí ngầu (dùng trong cờ bạc)
ý muốn giết người; nguy hiểm lớn
(loài chim ở Trung Quốc) chim cổ đỏ Isabel (Oenanthe isabellina)
cây hắc mai biển
ép giá; trả giá; hạ giá mạnh
"Con lạch nhà họ Sa", một vở kinh kịch Bắc Kinh được xếp loại là kịch mẫu 樣板戲|样板戏[yang4 ban3 xi4]
Sacramento
vữa (xây dựng)
kết hạch (địa chất)
nghĩa đen: giết gà trước mặt khỉ; nghĩa bóng: làm gương cho ai đó (bằng cách trừng phạt) để dọa người khác
nghĩa đen: giết gà doạ khỉ (thành ngữ); nghĩa bóng: trừng phạt một người để làm gương cho người khác
nghĩa đen: giết gà để cảnh báo khỉ (thành ngữ); trừng phạt một cá nhân để làm gương cho người khác
quặng sa khoáng (mỏ bồi tích chứa kim loại quý)
tấn công (một thành phố, v.v.); đột kích
miệng cống
miệng cống
thực hiện cuộc đột kích chớp nhoáng; (đầu tư) mua rồi bán nhanh chóng; (du lịch) thăm một điểm đến trong thời gian ngắn
nghĩa đen: giết gà lấy trứng (thành ngữ); nghĩa bóng: giết ngỗng đẻ trứng vàng
chi Hippophae; các loài hắc mai biển