勺

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

勺

sháo

cái thìa; cái muôi; LT: 把[ba3]; viết tắt của 公勺[gong1 shao2], xentilit (đơn vị thể tích)

Viết tắt Tiêu chuẩn

Giản thể勺

Phồn thể勺

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

勺Chữ 1

勺部

Chữ 勺Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

勺

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem勺Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

cái thìa
cái muôi
LT: 把[ba3]
viết tắt của 公勺[gong1 shao2], xentilit (đơn vị thể tích)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

四个现代化sì ge xiàn dài huà

Bốn hiện đại hóa của Đặng Tiểu Bình thực hiện từ thập niên 1980 (có thể được Chu Ân Lai cùng lên kế hoạch)…

世运Shì Yùn

Đại hội Thể thao Thế giới; viết tắt của 世界運動會|世界运动会[Shi4 jie4 Yun4 dong4 hui4]

僧sēng

(hình thức kết hợp) nhà sư (viết tắt của 僧伽[seng1 qie2])

商约shāng yuē

hiệp ước thương mại (viết tắt của 通商條約|通商条约[tong1 shang1 tiao2 yue1]); thoả thuận cùng làm gì đó (viết tắt…

四化sì huà

viết tắt của 四個現代化|四个现代化[si4 ge4 xian4 dai4 hua4], bốn hiện đại hóa của Đặng Tiểu Bình

四川Sì chuān

tỉnh Tứ Xuyên (Szechuan) ở tây nam Trung Quốc, viết tắt 川 hoặc 蜀, thủ phủ Thành Đô 成都

四川省Sì chuān Shěng

tỉnh Tứ Xuyên (Szechuan) ở tây nam Trung Quốc, viết tắt 川[Chuan1] hoặc 蜀[Shu3], thủ phủ Thành Đô 成都[Cheng2…

四清Sì qīng

Phong trào Bốn Thanh Lọc (1963-66); viết tắt của 四清運動|四清运动[Si4 qing1 Yun4 dong4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 勺

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

勺嘴鹬sháo zuǐ yù(loài chim ở Trung Quốc) choắt mỏ thìa (Eurynorhynchus pygmeus)勺子sháo zicái muỗng; cái vá; LT:把[ba3]勺鸡sháo jī(loài chim ở Trung Quốc) gà lôi koklass (Pucrasia macrolopha)一马勺坏一锅yī mǎ sháo huài yī guōmột muôi (thứ gì đó xấu) làm hỏng cả nồi (thành ngữ); một con sâu làm rầu nồi canh 公勺gōng sháomuỗng dùng để múc; xentilit (tức 10 ml), viết tắt là 勺[shao2]刮勺guā sháocái nạo; bàn xoa; dụng cụ trét bột 叉勺chā sháomuỗng nĩa kết hợp 后脑勺hòu nǎo sháophía sau đầu 掌勺zhǎng sháophụ trách nấu ăn; làm bếp trưởng; bếp trưởng; đầu bếp 水勺shuǐ sháocái muôi; cái gáo (múc nước)