Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng S

10.032 mục từ · Trang 166/168

苏珊·波伊尔Sū shān · Bō yī ěr

苏珊·波伊尔: Susan Boyle (1961-), thí sinh trong cuộc thi truyền hình thực tế ở Anh

Cụm từ
宿舍sù shè

宿舍: ký túc xá; phòng ký túc; chỗ ở; nhà trọ; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
速射sù shè

速射: bắn nhanh

Cụm từ
宿舍楼sù shè lóu

宿舍楼: tòa nhà ký túc; LT:幢[zhuang4],座[zuo4]

Cụm từ
塑身sù shēn

塑身: điêu khắc cơ thể (giảm cân và tập luyện)

Cụm từ
肃慎Sù shèn

肃慎: nhóm dân tộc cổ ở biên giới đông bắc Trung Quốc

Cụm từ
苏生sū shēng

苏生: hồi sinh; sống lại

Cụm từ
速胜sù shèng

速胜: chiến thắng nhanh chóng

Cụm từ
俗世sú shì

俗世: thế giới trần tục; cõi người phàm

Cụm từ
俗事sú shì

俗事: công việc hằng ngày; sự vụ thông thường

Cụm từ
夙世sù shì

夙世: kiếp trước

Cụm từ
宿世sù shì

宿世: cuộc đời trước

Cụm từ
素食sù shí

素食: đồ ăn chay; ăn chay

Cụm từ
苏轼Sū Shì

苏轼: Tô Thức (1037-1101), còn gọi là Tô Đông Pha 蘇東坡|苏东坡[Su1 Dong1 po1], nhà văn, nhà thư pháp và quan chức thời Tống, một trong "Tam Tô" 三蘇|三苏[San1…

Cụm từ
速食sù shí

速食: thức ăn nhanh (Đài Loan)

Cụm từ
速食店sù shí diàn

速食店: cửa hàng thức ăn nhanh

Cụm từ
速食面sù shí miàn

速食面: mì ăn liền

Cụm từ
俗世奇人sú shì qí rén

俗世奇人: Người phi thường trong thế giới bình thường, tiểu thuyết ngắn của nhà văn Phùng Ký Tài 馮驥才|冯骥才[Feng2 Ji4 cai2]

Cụm từ
素食者sù shí zhě

素食者: người ăn chay

Cụm từ
素食主义sù shí zhǔ yì

素食主义: chủ nghĩa ăn chay

Cụm từ
素手sù shǒu

素手: bàn tay trắng; tay không

Cụm từ
速手排sù shǒu pái

速手排: cần số (trong ô tô)

Cụm từ
素数sù shù

素数: số nguyên tố

Cụm từ
诉述sù shù

诉述: kể lại; thuật lại

Cụm từ
骕骦sù shuāng

骕骦: (văn học) ngựa tốt

Cụm từ
鹔鹴sù shuāng

鹔鹴: loài chim thần thoại màu xanh, cổ dài

Cụm từ
诉说sù shuō

诉说: kể lại; thuật lại; nói về; (nghĩa bóng) (một sự vật) là minh chứng cho (một lịch sử đã qua)

Cụm từ
宿松Sù sōng

宿松: Susong, một huyện ở Anqing 安慶|安庆[An1qing4], An Huy

Cụm từ
诉讼sù sòng

诉讼: vụ kiện

Cụm từ
酥松sū sōng

酥松: lỏng (đất, hoặc tứ chi của người thư giãn, v.v.); xốp (bánh ngọt, v.v.)

Cụm từ
诉讼法sù sòng fǎ

诉讼法: luật tố tụng

Cụm từ
宿松县Sù sōng Xiàn

宿松县: Susong, một huyện ở Anqing 安慶|安庆[An1qing4], An Huy

Cụm từ
酥松油脂sū sōng yóu zhī

酥松油脂: chất béo tạo độ xốp (chất béo dùng trong làm bánh)

Cụm từ
诉讼中sù sòng zhōng

诉讼中: đang kiện tụng; trong quá trình tố tụng

Cụm từ
簌簌sù sù

簌簌: âm thanh rất nhẹ; xào xạc (từ tượng thanh); chảy xuống (nước mắt); cây cối mọc um tùm

Cụm từ
簌簌发抖sù sù fā dǒu

簌簌发抖: run rẩy; cảm giác run sợ (thành ngữ)

Thành ngữ
俗随时变sú suí shí biàn

俗随时变: thói quen thay đổi theo thời gian (thành ngữ); thời nào, phong tục nấy

Thành ngữ
苏台德地区Sū tái dé Dì qū

苏台德地区: Sudetenland

Cụm từ
俗套sú tào

俗套: mô tuýp quen thuộc; sáo rỗng

Cụm từ
速调管sù tiáo guǎn

速调管: ống klystron (đèn điện tử dùng để tạo sóng vô tuyến tần số cao)

Cụm từ
苏铁sū tiě

苏铁: cây thiên tuế (Cycas revoluta); cây vạn tuế (Cycas revoluta)

Cụm từ
俗体字sú tǐ zì

俗体字: dạng không chuẩn của chữ Hán

Cụm từ
速通sù tōng

速通: vượt qua nhanh chóng; (trò chơi) speedrun (viết tắt của 快速通關|快速通关[kuai4 su4 tong1 guan1])

Viết tắt
苏瓦Sū wǎ

苏瓦: Suva, thủ đô của Fiji

Cụm từ
苏维埃Sū wéi āi

苏维埃: Xô viết (hội đồng)

Cụm từ
苏维埃俄国Sū wéi āi É guó

苏维埃俄国: Nga Xô viết (1917-1991)

Cụm từ
苏维埃社会主义共和国联盟Sū wéi āi Shè huì zhǔ yì Gòng hé guó Lián méng

苏维埃社会主义共和国联盟: Liên bang Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết (Liên Xô), 1922-1991; viết tắt thành 蘇聯|苏联[Su1 lian2] Liên Xô

Viết tắt
素未谋面sù wèi móu miàn

素未谋面: (thành ngữ) chưa từng gặp; quá xa lạ

Thành ngữ
宿务Sù wù

宿务: Cebu (tỉnh của Philippines)

Cụm từ
宿雾Sù wù

宿雾: Cebu, một tỉnh (và một thành phố) ở Philippines (Đài Loan)

Cụm từ
苏武Sū Wǔ

苏武: Tô Vũ (140-60 TCN), nhà ngoại giao và chính khách triều Hán, được coi là tấm gương về lòng dũng cảm và phục vụ trung thành

Cụm từ
宿务语Sù wù yǔ

宿务语: tiếng Cebuano (còn gọi là Bisaya), ngôn ngữ được nói ở một số vùng của Philippines

Cụm từ
宿雾语Sù wù yǔ

宿雾语: tiếng Cebu (còn gọi là tiếng Bisaya), ngôn ngữ được nói ở một số vùng của Philippines (cách gọi tại Đài Loan)

Cụm từ
宿昔sù xī

宿昔: trước đây; trong quá khứ

Cụm từ
溯溪sù xī

溯溪: truy tìm theo dòng sông; leo suối núi (hoạt động giải trí)

Cụm từ
夙嫌sù xián

夙嫌: mối hận cũ; sự oán giận lâu đời

Cụm từ
宿县Sù xiàn

宿县: huyện Tô, An Huy

Cụm từ
苏仙Sū xiān

苏仙: quận Suxian của thành phố Chenzhou 郴州市[Chen1 zhou1 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
素馅sù xiàn

素馅: nhân rau

Cụm từ
塑像sù xiàng

塑像: tượng (đúc hoặc nặn)

Cụm từ