Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin D

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ D, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng D

7.263 mục từ · Trang 92/122

冻僵dòng jiāng

冻僵: đông cứng; tê cóng

Cụm từ
东江Dōng jiāng

东江: sông Đông Giang

Cụm từ
东疆Dōng jiāng

东疆: Tân Cương phía đông

Cụm từ
动见观瞻dòng jiàn guān zhān

动见观瞻: bị theo dõi chặt chẽ (thành ngữ)

Thành ngữ
董建华Dǒng Jiàn huá

董建华: Đổng Kiến Hoa (1937-), doanh nhân và chính trị gia Hong Kong, trưởng đặc khu 1997-2005

Cụm từ
冻胶dòng jiāo

冻胶: gel

Cụm từ
东交民巷Dōng jiāo mín xiàng

东交民巷: một con phố ở phía nam Cố Cung, nơi từng là khu vực Sứ quán trong cuộc nổi dậy Nghĩa Hòa Đoàn

Cụm từ
冬节Dōng jié

冬节: xem 冬至[Dong1 zhi4]

Cụm từ
冻结dòng jié

冻结: đóng băng (nước, v.v.); (nghĩa bóng) đóng băng (tài sản, giá cả, v.v.)

Cụm từ
东晋Dōng Jìn

东晋: nhà Đông Tấn 317-420

Cụm từ
动静dòng jìng

动静: chuyển động (có thể phát hiện); dấu hiệu của hoạt động; động và tĩnh

Cụm từ
东京Dōng jīng

东京: Tokyo, thủ đô của Nhật Bản; Tonkin (Bắc Việt Nam trong thời kỳ thuộc địa Pháp)

Cụm từ
东经dōng jīng

东经: kinh độ đông

Cụm từ
东京大学Dōng jīng Dà xué

东京大学: Đại học Tokyo, Nhật Bản

Cụm từ
东京帝国大学Dōng jīng Dì guó Dà xué

东京帝国大学: Đại học Đế quốc Tokyo (đổi tên thành Đại học Tokyo sau năm 1945)

Cụm từ
东京塔Dōng jīng tǎ

东京塔: Tháp Tokyo

Cụm từ
东京湾Dōng jīng Wān

东京湾: Vịnh Tokyo; tên gọi cũ của 北部灣|北部湾[Bei3 bu4 Wan1], Vịnh Bắc Bộ

Cụm từ
侗剧Dòng jù

侗剧: hát kịch Đồng

Cụm từ
峒剧Dòng jù

峒剧: biến thể của 侗劇|侗剧[Dong4 ju4]

Cụm từ
懂局dǒng jú

懂局: biết rõ công việc; biết cách làm; thông thạo; biết tường tận; chuyên nghiệp; thành thạo

Cụm từ
动觉dòng jué

动觉: cảm giác vận động

Cụm từ
东君Dōng jūn

东君: Chúa phương Đông, Thần Mặt Trời trong thần thoại Trung Quốc

Cụm từ
洞开dòng kāi

洞开: mở toang

Cụm từ
洞孔dòng kǒng

洞孔: lỗ

Cụm từ
动口dòng kǒu

动口: dùng miệng (nói gì đó)

Cụm từ
洞口dòng kǒu

洞口: cửa hang; cửa hầm

Cụm từ
洞口县Dòng kǒu xiàn

洞口县: huyện Dongkou ở Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

Cụm từ
洞窟dòng kū

洞窟: một cái hang

Cụm từ
动Ldòng L

动L: linh hoạt; mềm dẻo; sinh động (tiếng lóng Internet)

Ngôn ngữ mạng
东兰Dōng lán

东兰: huyện Đông Lan ở Hạc Châu 賀州|贺州[He4 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
东兰县Dōng lán xiàn

东兰县: huyện Đông Lan ở Hạc Châu 賀州|贺州[He4 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
东拉西扯dōng lā xī chě

东拉西扯: nói chuyện này chuyện kia (thành ngữ); nói lan man không mạch lạc

Thành ngữ
动力dòng lì

动力: động lực (vật lý); lực; (nghĩa bóng) động cơ; thúc đẩy

Cụm từ
东丽Dōng lì

东丽: quận ngoại thành Đông Lệ của thành phố Thiên Tân 天津市[Tian1 jin1 shi4]

Cụm từ
动量dòng liàng

动量: động lượng

Cụm từ
栋梁dòng liáng

栋梁: xà nhà; xà nhà và dầm; người có thể gánh vác trách nhiệm nặng nề; trụ cột (của tổ chức); rường cột (của quốc gia)

Cụm từ
动量词dòng liàng cí

动量词: lượng từ động tác (trong ngữ pháp tiếng Trung); lượng từ chủ yếu áp dụng cho động từ

Cụm từ
东辽Dōng liáo

东辽: huyện Dongliao ở Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin

Cụm từ
东辽县Dōng liáo xiàn

东辽县: huyện Dongliao ở Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin

Cụm từ
动力反应堆dòng lì fǎn yìng duī

动力反应堆: lò phản ứng công suất

Cụm từ
冬令dōng lìng

冬令: mùa đông; khí hậu mùa đông

Cụm từ
冻龄dòng líng

冻龄: duy trì vẻ ngoài trẻ trung

Cụm từ
东陵Dōng líng

东陵: lăng mộ phía đông; quận Đông Lăng của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ
东陵区Dōng líng qū

东陵区: khu Đông Lăng của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ
冬令时dōng lìng shí

冬令时: giờ chuẩn (khác với giờ tiết kiệm ánh sáng ngày 夏令時|夏令时[xia4 ling4 shi2])

Cụm từ
东鳞西爪dōng lín xī zhǎo

东鳞西爪: nghĩa đen: vảy rồng phía đông và móng rồng phía tây; đầu thừa đuôi thẹo (thành ngữ)

Thành ngữ
东丽区Dōng lì qū

东丽区: quận ngoại thành Dongli của thành phố trực thuộc trung ương Thiên Tân 天津市[Tian1 jin1 shi4]

Cụm từ
动力系统dòng lì xì tǒng

动力系统: hệ thống động lực; (toán) hệ động lực

Cụm từ
动力学dòng lì xué

动力学: động lực học (toán); động học

Cụm từ
动乱dòng luàn

动乱: hỗn loạn; bạo động; bất ổn

Cụm từ
东罗马帝国dōng Luó mǎ Dì guó

东罗马帝国: Đế quốc La Mã Đông hoặc Byzantine (395-1453)

Cụm từ
动脉dòng mài

动脉: động mạch

Cụm từ
动脉瘤dòng mài liú

动脉瘤: chứng phình động mạch

Cụm từ
动脉硬化dòng mài yìng huà

动脉硬化: xơ cứng động mạch; xơ vữa động mạch

Cụm từ
动脉粥样硬化dòng mài zhōu yàng yìng huà

动脉粥样硬化: xơ vữa động mạch

Cụm từ
动漫dòng màn

动漫: hoạt hình và truyện tranh; anime và manga; phim hoạt hình; phim anime

Cụm từ
东茅草盖dōng máo cǎo gài

东茅草盖: mái tranh

Cụm từ
东盟Dōng Méng

东盟: ASEAN; viết tắt của 東南亞國家聯盟|东南亚国家联盟[Dong1 nan2 ya4 Guo2 jia1 Lian2 meng2]

Viết tắt
懂门儿dǒng mén r

懂门儿: người biết rõ công việc; chuyên nghiệp; chuyên gia; thành thạo

Cụm từ
东密Dōng mì

东密: Phật giáo Mật tông Nhật Bản

Cụm từ