动见观瞻

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

动见观瞻

dòng jiàn guān zhān

bị theo dõi chặt chẽ (thành ngữ)

Thành ngữ Tiêu chuẩn

Giản thể动见观瞻

Phồn thể動見觀瞻

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

动Chữ 1见Chữ 2观Chữ 3瞻Chữ 4

动部

Chữ 动Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

见部

Chữ 见Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

观部

Chữ 观Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

瞻部

Chữ 瞻Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

动

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem动Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

bị theo dõi chặt chẽ (thành ngữ)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

动辄得咎dòng zhé dé jiù

làm gì cũng sai (thành ngữ); không làm đúng được việc gì

动人心魄dòng rén xīn pò

(thành ngữ) hấp dẫn nghẹt thở; ảnh hưởng sâu sắc

到什么山上，唱什么歌dào shén me shān shàng , chàng shén me gē

nghĩa đen: lên núi nào, hát bài đó (thành ngữ); nghĩa bóng: nhập gia tùy tục

刀锯斧钺dāo jù fǔ yuè

dao, cưa, rìu và búa chiến (thành ngữ); đối mặt với tra tấn và hành hình

刀枪不入dāo qiāng bù rù

nghĩa đen: đao thương bất nhập (thành ngữ); nghĩa bóng: bất khả xâm phạm; không thể chạm tới; mặt dày; không…

刀山火海dāo shān huǒ hǎi

nghĩa đen núi dao biển lửa; nghĩa bóng nguy hiểm tột cùng (thành ngữ)

刀子嘴，豆腐心dāo zi zuǐ , dòu fu xīn

khẩu xà tâm phật (thành ngữ)

刀光剑影dāo guāng jiàn yǐng

nghĩa đen: ánh dao và bóng kiếm (thành ngữ); nghĩa bóng: xung đột gay gắt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 动 · 见 · 观 · 瞻

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

动作dòngzuòđộng tác, hoạt động 动物dòngwùđộng vật 动物园dòngwùyuánvườn bách thú, sở thú 动人dòngréncảm động lòng người 动力dònglìđộng lực 动摇dòngyáodao động, lung lay 动画片dònghuàpiànhoạt hình 感动gǎndòngcảm động 活动huódònghoạt động 行动xíngdònghành động 动Ldòng Llinh hoạt; mềm dẻo; sinh động (tiếng lóng Internet)动不动dòng bu dòng(thường theo sau bởi 就[jiu4]) dễ dàng (nổi giận, cảm lạnh, v.v.); ngay lập tức