Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin B

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng B

7.165 mục từ · Trang 84/120

病休bìng xiū

病休: nghỉ ốm

Cụm từ
丙戌bǐng xū

丙戌: năm thứ hai mươi ba C11 trong chu kỳ 60 năm, ví dụ 2006 hoặc 2066

Cụm từ
冰雪bīng xuě

冰雪: băng và tuyết

Cụm từ
冰雪聪明bīng xuě cōng ming

冰雪聪明: cực kỳ thông minh (thành ngữ)

Thành ngữ
冰雪皇后Bīng xuě Huáng hòu

冰雪皇后: Dairy Queen (thương hiệu)

Cụm từ
病秧子bìng yāng zi

病秧子: (khẩu ngữ) người bệnh tật; người ốm yếu

Khẩu ngữ
病厌厌bìng yān yān

病厌厌: trông có vẻ ốm yếu

Cụm từ
病恹恹bìng yān yān

病恹恹: trông hoặc cảm thấy ốm yếu; suy nhược và thiếu sức sống do bệnh tật

Cụm từ
炳耀bǐng yào

炳耀: sáng ngời và rực rỡ

Cụm từ
冰叶日中花bīng yè rì zhōng huā

冰叶日中花: cây đá (Mesembryanthemum crystallinum)

Cụm từ
兵役bīng yì

兵役: nghĩa vụ quân sự

Cụm từ
兵蚁bīng yǐ

兵蚁: kiến lính; đẳng cấp kiến lính

Cụm từ
丙寅bǐng yín

丙寅: năm thứ ba C3 trong chu kỳ 60 năm, ví dụ 1986 hoặc 2046

Cụm từ
病因bìng yīn

病因: nguyên nhân gây bệnh; mầm bệnh

Cụm từ
兵营bīng yíng

兵营: trại lính; doanh trại

Cụm từ
冰硬bīng yìng

冰硬: đông cứng

Cụm từ
屏营bīng yíng

屏营: lo sợ và run rẩy

Cụm từ
病因学bìng yīn xué

病因学: khoa học bệnh lý (y học cổ truyền)

Cụm từ
病友bìng yǒu

病友: bạn quen trong bệnh viện hoặc người trở thành bạn trong bệnh viện; bạn cùng phòng bệnh

Cụm từ
病愈bìng yù

病愈: hồi phục (sau khi bệnh)

Cụm từ
兵员bīng yuán

兵员: binh lính; quân đội

Cụm từ
兵源bīng yuán

兵源: nguồn nhân lực (cho nghĩa vụ quân sự); nguồn binh sĩ

Cụm từ
病原bìng yuán

病原: nguyên nhân gây bệnh; mầm bệnh

Cụm từ
病员bìng yuán

病员: nhân viên bệnh; người trong danh sách bệnh nhân; bệnh nhân

Cụm từ
病源bìng yuán

病源: nguyên nhân gây bệnh

Cụm từ
病院bìng yuàn

病院: bệnh viện chuyên khoa

Cụm từ
病原菌bìng yuán jūn

病原菌: mầm bệnh; mầm bệnh vi khuẩn

Cụm từ
病原体bìng yuán tǐ

病原体: (y học) mầm bệnh

Cụm từ
病灶bìng zào

病灶: ổ nhiễm trùng; tổn thương; ổ bệnh

Cụm từ
兵站bīng zhàn

兵站: trạm dịch vụ quân đội; kho quân sự

Cụm từ
病者bìng zhě

病者: người bệnh; bệnh nhân

Cụm từ
并臻bìng zhēn

并臻: đạt đến đồng thời

Cụm từ
冰镇bīng zhèn

冰镇: ướp lạnh

Cụm từ
柄政bǐng zhèng

柄政: cai trị; cầm quyền

Cụm từ
病征bìng zhēng

病征: triệu chứng (của bệnh)

Cụm từ
病症bìng zhèng

病症: bệnh; tình trạng bệnh

Cụm từ
兵制bīng zhì

兵制: hệ thống quân sự

Cụm từ
并重bìng zhòng

并重: coi trọng như nhau; chú ý như nhau

Cụm từ
兵种bīng zhǒng

兵种: quân chủng (nhánh của lực lượng vũ trang)

Cụm từ
病重bìng zhòng

病重: bị bệnh nặng

Cụm từ
丙种射线bǐng zhǒng shè xiàn

丙种射线: tia gamma

Cụm từ
槟州Bīng zhōu

槟州: Penang Pulau (Island), Malaysia; cũng viết 檳榔嶼|槟榔屿

Cụm từ
冰洲石Bīng zhōu shí

冰洲石: đá calcit Iceland

Cụm từ
冰柱bīng zhù

冰柱: cột băng

Cụm từ
炳烛bǐng zhú

炳烛: dưới ánh nến sáng

Cụm từ
炳著bǐng zhù

炳著: xuất chúng; lừng danh

Cụm từ
病株bìng zhū

病株: cây bị bệnh hoặc nhiễm bệnh

Cụm từ
秉烛bǐng zhú

秉烛: biến thể của 炳燭|炳烛[bing3 zhu2]

Cụm từ
冰爪bīng zhuǎ

冰爪: đinh bám đá

Cụm từ
冰砖bīng zhuān

冰砖: bánh kem hình khối; gạch băng

Cụm từ
病状bìng zhuàng

病状: triệu chứng (của bệnh)

Cụm từ
饼状图bǐng zhuàng tú

饼状图: biểu đồ tròn

Cụm từ
冰锥bīng zhuī

冰锥: cột băng

Cụm từ
丙子bǐng zǐ

丙子: năm thứ mười ba C1 trong chu kỳ 60 năm, ví dụ 1996 hoặc 2056

Cụm từ
饼子bǐng zi

饼子: bánh ngô hoặc bánh kê

Cụm từ
丙子胡乱Bǐng zǐ Hú luàn

丙子胡乱: cuộc xâm lược Triều Tiên lần thứ hai của Mãn Châu (1636)

Cụm từ
丙子战争Bǐng zǐ Zhàn zhēng

丙子战争: cuộc xâm lược Triều Tiên lần thứ hai của Mãn Châu (1636)

Cụm từ
兵卒bīng zú

兵卒: binh lính; quân đội

Cụm từ
冰钻bīng zuàn

冰钻: khoan băng

Cụm từ
并坐bìng zuò

并坐: ngồi cùng nhau

Cụm từ