Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 134/205

shēn

砷: asen (hóa học)

Từ vựng
shén

神: thần; thánh; thần bí; kỳ diệu; huyền bí; tinh thần; tâm trí; năng lượng; sống động; biểu cảm; nhìn; biểu hiện; (thông tục) tuyệt vời; kinh ngạc

Từ vựng
shēn

籸: ngũ cốc nghiền nát

Từ vựng
shēn

绅: thành viên sĩ tộc

Từ vựng
shèn

胂: arsine

Từ vựng
shèn

脤: thịt cúng (sống)

Từ vựng
shèn

肾: thận

Từ vựng
shēn

莘: dài; nhiều

Từ vựng
shèn

葚: quả dâu tằm; cũng đọc là [ren4]

Từ vựng
shēn

参: biến thể của 參|参[shen1]

Từ vựng
shēn

参: biến thể của 參|参[shen1]

Từ vựng
shēn

蔘: nhân sâm

Từ vựng
shèn

蜃: con trai khổng lồ; (thần thoại) quái vật trai được cho là thở ra hơi nước tạo thành ảo ảnh các tòa nhà

Từ vựng
shēn

诜: thông báo; hỏi thăm

Từ vựng
shěn

谂: biết; khiển trách; thúc giục; khao khát; nói; thông báo

Từ vựng
shěn

谉: điều tra; xét xử (trong tòa án)

Từ vựng
shēn

身: cơ thể; cuộc đời; bản thân; đích thân; đạo đức và phẩm hạnh của một người; phần chính của cấu trúc hoặc cơ thể; mang thai; lượng từ cho bộ quần…

Từ vựng
𬳽shēn

𬳽: đám đông lớn

Từ vựng
shēn

鲹: cá khế (động vật học)

Từ vựng
shěng

㗂: biến thể của 省[sheng3]; kiệm lời; kiểm tra; theo dõi; lục soát (đặc biệt trong tiếng Quảng Đông)

Từ vựng
shèng

乘: (cổ) xe chiến bốn ngựa; (cổ) bốn; thuật ngữ chung cho sách lịch sử

Từ vựng
shèng

剩: còn lại; được để lại; có như phần dư

Từ vựng
shèng

剰: biến thể Nhật Bản của 剩[sheng4]

Từ vựng
shèng

胜: chiến thắng; thành công; đánh bại; vượt qua; vượt trội; hơn; thắng; thắng thế; tuyệt đẹp (phong cảnh); đẹp (cảnh sắc); tuyệt vời (quang cảnh)…

Từ vựng
shēng

升: thăng lên; tăng lên chức; thăng chức; kéo lên; lít; đơn vị đo lường ngũ cốc khô bằng một phần mười đấu 斗[dou3]

Từ vựng
shēng

呏: gallon; quart

Từ vựng
shèng

圣: biến thể cũ của 聖|圣[sheng4]

Từ vựng
Shèng

嵊: tên một quận ở Chiết Giang

Từ vựng
shēng

升: biến thể của 升[sheng1]

Từ vựng
shèng

晟: ánh sáng mặt trời; rực rỡ; cũng đọc là [cheng2]

Từ vựng
shēng

曻: biến thể của 昇|升[sheng1]

Từ vựng
shēng

泩: nước dâng lên

Từ vựng
shéng

渑: tên một con sông ở Sơn Đông

Từ vựng
shēng

牲: động vật nuôi; động vật hiến tế

Từ vựng
shēng

生: được sinh; sinh ra; cuộc sống; phát triển; sống; chưa chín; học sinh

Từ vựng
shēng

甥: con trai của chị gái; cháu trai

Từ vựng
shèng

盛: thịnh vượng; mạnh mẽ; tráng lệ; rộng khắp

Từ vựng
shěng

省: tiết kiệm; kinh tế; tằn tiện; lược bỏ; xoá; bỏ ra; tỉnh; tỉnh lỵ; một bộ (của chính phủ Nhật Bản)

Từ vựng
shěng

眚: bệnh đục thuỷ tinh thể; lỗi

Từ vựng
shēng

笙: sanh, nhạc cụ hơi có lam tự do với ống tre dọc

Từ vựng
shéng

縄: biến thể tiếng Nhật của 繩|绳

Từ vựng
shéng

绳: dây thừng; LT:根[gen1]

Từ vựng
shèng

圣: thánh; thiêng liêng; vị thánh; nhà hiền triết

Từ vựng
shēng

声: âm thanh; giọng; giọng điệu; tiếng; tên tuổi; lượng từ cho âm thanh

Từ vựng
shèng

賸: còn lại; phồn thể của 剩[sheng4]

Từ vựng
shēng

升: biến thể của 升[sheng1]

Từ vựng
shēng

鼪: chồn đồi; chồn

Từ vựng
shí

〸: chữ số 10 trong hệ thống số Tô Châu 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

Từ vựng
shí

䂖: biến thể của 石[shi2]

Từ vựng
shì

世: cuộc đời; tuổi; thế hệ; kỷ nguyên; thế giới; cuộc sống; thời đại; hậu duệ; quý tộc

Từ vựng
shì

丗: biến thể cổ của 世[shi4]

Từ vựng
shǐ

乨: biến thể cổ của 始[shi3]

Từ vựng
shí

乭: đá; phiên âm "dol" dùng trong tên (chữ Hán Hàn Quốc)

Từ vựng
shì

亊: biến thể của 事[shi4]

Từ vựng
shì

事: sự việc; điều; mục; công việc; vấn đề; LT: 件[jiàn], 樁|桩[zhuāng], 回[huí]

Từ vựng
shí

什: mười (dùng trong phân số, viết séc, v.v.); hỗn hợp; đa dạng

Từ vựng
shì

仕: làm quan; quan viên; hai quân cờ trong cờ tướng bảo vệ "tướng" hoặc "soái" 將|将[jiang4]

Từ vựng
shì

似: dùng trong 似的[shi4de5]

Từ vựng
使shǐ

使: khiến; làm cho; cho phép; sử dụng; thuê; phái; dạy ai làm việc gì; đặc phái viên; người đưa tin

Từ vựng
shì

侍: phục vụ; chăm sóc

Từ vựng