Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 136/205

葹shī

葹: cây ké đầu ngựa

Từ vựng
莳shì

莳: (văn học) trồng; (văn học) cấy; phát âm Đài Loan [shi2]

Từ vựng
蓍shī

蓍: cây cỏ thi (Achillea millefolium)

Từ vựng
虱shī

虱: con chấy

Từ vựng
蚀shí

蚀: gặm nhấm; phá hủy; xói mòn

Từ vựng
虱shī

虱: con rận

Từ vựng
螫shì

螫: (văn học) (của ong hoặc nhện, v.v.) đốt hoặc cắn

Từ vựng
襫shì

襫: xem 襏襫|袯襫[bo2 shi4]

Từ vựng
视shì

视: (hình thức kết hợp) nhìn

Từ vựng
试shì

试: thử; thí nghiệm; thi; cuộc kiểm tra; bài kiểm tra

Từ vựng
诗shī

诗: bài thơ; LT:首[shou3]; thơ; thi ca

Từ vựng
誓shì

誓: lời thề; lời hứa; thề; cam kết

Từ vựng
𬤊shì

𬤊: xem xét; phán xét

Từ vựng
谥shì

谥: thuỵ hiệu; phong thuỵ hiệu

Từ vựng
谥shì

谥: biến thể của 諡|谥[shi4]

Từ vựng
识shí

识: biết; kiến thức; tiếng Đài Loan đọc là [shi4]

Từ vựng
豕shǐ

豕: heo; lợn

Từ vựng
贳shì

贳: mượn; mua chịu; cho thuê

Từ vựng
轼shì

轼: (văn học) tay vịn phía trước xe ngựa hoặc chiến xa; cúi đầu dựa vào tay vịn này như một cử chỉ tôn kính

Từ vựng
逝shì

逝: (nước chảy hoặc thời gian) trôi qua; qua đời; chết

Từ vựng
适shì

适: vừa vặn; phù hợp; thích hợp; vừa (mới); thoải mái; tốt; đi; theo hoặc theo đuổi

Từ vựng
酾shī

酾: (văn học) lọc (rượu); rót (rượu hoặc trà); nạo vét; cũng đọc là [shai1]; cách phát âm ở Đài Loan [si1]

Từ vựng
釈shì

釈: biến thể tiếng Nhật của 釋|释

Từ vựng
铈shì

铈: xeri (hoá học)

Từ vựng
食shí

食: ăn; thức ăn; thức ăn chăn nuôi; nhật thực, nguyệt thực

Từ vựng
饣shí

饣: bộ "thực" trong chữ Hán, nghĩa là "ăn" hoặc "thức ăn" (bộ Khang Hy số 184)

Từ vựng
饰shì

饰: trang trí; trang hoàng; để trang trí; tô điểm; che giấu; che đậy (lỗi lầm); viện cớ (để che giấu lỗi lầm); đóng vai (trong opera); nhập vai

Từ vựng
驶shǐ

驶: (phương tiện, ngựa,...) đi nhanh; lao nhanh; (phương tiện) chạy; di chuyển; (thuyền) ra khơi

Từ vựng
鲥shí

鲥: cá shad; Ilisha elongata

Từ vựng
𫚕shī

𫚕: cá cam (Seriola qinqueradiata)

Từ vựng
鸤shī

鸤: chim cu gáy

Từ vựng
䴓shī

䴓: chim trèo cây (chim thuộc chi Sitta)

Từ vựng
鼫shí

鼫: con macmot đuôi dài

Từ vựng
鼭shí

鼭: một loại chuột

Từ vựng
兙shí kè

兙: đềca (cũ) (tương đương một chữ của 十克[shi2 ke4])

Từ vựng
収shōu

収: biến thể của 收[shou1]

Từ vựng
受shòu

受: nhận; chấp nhận; chịu; phải chịu; chịu đựng; đứng vững; dễ chịu; (dấu hiệu bị động)

Từ vựng
售shòu

售: bán; thực hiện (một kế hoạch, âm mưu, v.v.)

Từ vựng
寿shòu

寿: trường thọ; tuổi già; tuổi; thọ; sinh nhật; tang lễ

Từ vựng
夀shòu

夀: biến thể cũ của 壽|寿[shou4]

Từ vựng
守shǒu

守: canh gác; phòng thủ; theo dõi; tuân thủ pháp luật; tuân theo (quy tắc hoặc nghi thức); gần; bên cạnh

Từ vựng
手shǒu

手: tay; (trang trọng) cầm; người làm các công việc nhất định; người có kỹ năng trong các công việc nhất định; đích thân; tiện lợi; lượng từ cho kỹ…

Từ vựng
扌shǒu

扌: bộ "tay" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 64), xuất hiện trong 提, 把, 打, v.v

Từ vựng
授shòu

授: (hình thức ràng buộc) trao; đưa; (hình thức ràng buộc) dạy; hướng dẫn; (văn học) bổ nhiệm

Từ vựng
掱shǒu

掱: biến thể của 手[shou3] trong 扒手[pa2 shou3]

Từ vựng
收shōu

收: nhận; chấp nhận; sưu tầm; cất đi; kiềm chế; dừng; chăm sóc (dùng sau tên trên dòng địa chỉ)

Từ vựng
狩shòu

狩: săn; đi săn (như môn thể thao mùa đông thời xưa); chó săn; tuần du của hoàng đế

Từ vựng
獣shòu

獣: biến thể Nhật Bản của 獸|兽

Từ vựng
兽shòu

兽: quái thú; động vật; thú tính; như thú

Từ vựng
痩shòu

痩: biến thể tiếng Nhật của 瘦[shou4]

Từ vựng
瘦shòu

瘦: gầy; giảm cân; (quần áo) chật; (thịt) nạc; (đất đai) cằn cỗi

Từ vựng
绶shòu

绶: dây đeo ấn

Từ vựng
艏shǒu

艏: mũi tàu

Từ vựng
首shǒu

首: đầu; trưởng; lần đầu (dịp, sự việc, v.v.); lượng từ cho bài thơ, bài hát, v.v

Từ vựng
丨shù

丨: nét sổ (trong chữ Hán), gọi là 豎筆|竖笔[shu4 bi3]

Từ vựng
俞shù

俞: biến thể của 腧[shu4]

Từ vựng
倏shū

倏: đột ngột; bất chợt; phiên âm Đài Loan [shu4]

Từ vựng
倏shū

倏: biến thể của 倏[shu1]

Từ vựng
倏shū

倏: biến thể của 倏[shu1]

Từ vựng
叔shū

叔: chú; em trai của cha; em trai của chồng; tiếng Đài Loan đọc là [shu2]

Từ vựng