Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 678/1676

莒县Jǔ xiàn

莒县: huyện Cự, Nhật Chiếu 日照[Ri4 zhao4], Sơn Đông

Cụm từ
聚酰胺jù xiān àn

聚酰胺: polyamide

Cụm từ
具象jù xiàng

具象: hình ảnh hữu hình; cụ thể; nghệ thuật hiện thực

Cụm từ
巨响jù xiǎng

巨响: âm thanh lớn

Cụm từ
举贤良对策jǔ xián liáng duì cè

举贤良对策: Luận văn năm 134 TCN của triết gia đời Hán Đổng Trọng Thư 董仲舒

Cụm từ
局限性jú xiàn xìng

局限性: giới hạn; (y học) khu trú

Cụm từ
聚酰亚胺jù xiān yà àn

聚酰亚胺: polyimide

Cụm từ
局限于jú xiàn yú

局限于: bị giới hạn ở

Cụm từ
巨细胞病毒jù xì bāo bìng dú

巨细胞病毒: virus cytomegalo (CMV)

Cụm từ
巨细胞病毒视网膜炎jù xì bāo bìng dú shì wǎng mó yán

巨细胞病毒视网膜炎: viêm võng mạc do virus cytomegalo (viêm võng mạc CMV), một bệnh về võng mạc có thể dẫn đến mù lòa

Cụm từ
巨蟹Jù xiè

巨蟹: Cự Giải (cung hoàng đạo)

Cụm từ
巨蟹座Jù xiè zuò

巨蟹座: chòm sao Cự Giải và cung hoàng đạo

Cụm từ
居心jū xīn

居心: có ý định (xấu); quyết tâm; một trái tim hoặc tâm trí bình an

Cụm từ
据信jù xìn

据信: theo tin tưởng; người ta tin rằng

Cụm từ
句型jù xíng

句型: mẫu câu (trong ngữ pháp)

Cụm từ
巨型jù xíng

巨型: khổng lồ; to lớn

Cụm từ
巨星jù xīng

巨星: (thiên văn) sao khổng lồ; (nghĩa bóng) siêu sao (về opera, bóng rổ, v.v.)

Cụm từ
矩形jǔ xíng

矩形: hình chữ nhật

Cụm từ
举行jǔ xíng

举行: tổ chức (cuộc họp, buổi lễ, v.v.)

Cụm từ
居心何在jū xīn hé zài

居心何在: Anh ta đang mưu tính gì?; Động cơ đằng sau tất cả chuyện này là gì?

Cụm từ
居心险恶jū xīn xiǎn è

居心险恶: có động cơ nham hiểm

Cụm từ
拘押jū yā

拘押: bắt giữ; tạm giam

Cụm từ
巨牙鲨jù yá shā

巨牙鲨: megalodon (Carcharodon megalodon)

Cụm từ
拘押营jū yā yíng

拘押营: trung tâm giam giữ; trại giam

Cụm từ
巨野Jù yě

巨野: huyện Juye ở Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Sơn Đông

Cụm từ
举业jǔ yè

举业: nghiên cứu văn chương chuẩn bị cho kỳ thi khoa cử

Cụm từ
巨野县Jù yě xiàn

巨野县: huyện Juye ở Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Sơn Đông

Cụm từ
拘役jū yì

拘役: giam giữ

Cụm từ
聚义jù yì

聚义: tập hợp tình nguyện cho một cuộc khởi nghĩa

Cụm từ
聚议jù yì

聚议: gặp gỡ để đàm phán

Cụm từ
掬饮jū yǐn

掬饮: uống nước bằng cách múc bằng hai tay

Cụm từ
聚饮jù yǐn

聚饮: gặp nhau để uống xã giao

Cụm từ
巨婴jù yīng

巨婴: (từ mới khoảng năm 2017) người lớn cư xử một cách trẻ con (ví dụ: ăn vạ)

Cụm từ
聚乙烯jù yǐ xī

聚乙烯: polythene; polyethylene

Cụm từ
举用jǔ yòng

举用: chọn người giỏi (cho một công việc)

Cụm từ
居庸关Jū yōng guān

居庸关: Juyongguan, pháo đài biên giới trên Vạn Lý Trường Thành phía bắc Bắc Kinh, thuộc quận Changping 昌平區|昌平区[Chang1 ping2 qu1]

Cụm từ
具有jù yǒu

具有: có; sở hữu

Cụm từ
据有jù yǒu

据有: chiếm giữ; nắm giữ; sở hữu

Cụm từ
焗油jú yóu

焗油: dưỡng hoặc nhuộm tóc bằng sản phẩm chăm sóc tóc kết hợp với máy hấp tóc

Cụm từ
聚友Jù yǒu

聚友: MySpace (trang mạng xã hội)

Cụm từ
焗油机jú yóu jī

焗油机: máy hấp tóc

Cụm từ
具有主权jù yǒu zhǔ quán

具有主权: có chủ quyền

Cụm từ
拘迂jū yū

拘迂: không linh hoạt; bướng bỉnh

Cụm từ
菊芋jú yù

菊芋: củ cải Jerusalem

Cụm từ
龃龉jǔ yǔ

龃龉: (văn học) (răng) không đều; (bóng) bất đồng; mâu thuẫn

Cụm từ
剧院jù yuàn

剧院: rạp hát; LT: 家[jia1], 座[zuo4]

Cụm từ
枸橼jǔ yuán

枸橼: chanh yên (Citrus medica); bưởi

Cụm từ
举隅法jǔ yú fǎ

举隅法: phương pháp nêu ví dụ

Cụm từ
局域网jú yù wǎng

局域网: mạng cục bộ (LAN)

Cụm từ
拒载jù zài

拒载: từ chối chở khách (đối với taxi)

Cụm từ
聚在一起jù zài yī qǐ

聚在一起: tụ họp lại

Cụm từ
局灶性jú zào xìng

局灶性: (y học) khu trú

Cụm từ
剧增jù zēng

剧增: tăng mạnh

Cụm từ
居宅jū zhái

居宅: nơi ở

Cụm từ
举债jǔ zhài

举债: vay nợ; mượn tiền

Cụm từ
局长jú zhǎng

局长: cục trưởng; LT:位[wei4],個|个[ge4]

Cụm từ
剧照jù zhào

剧照: ảnh chụp trong một vở kịch; cảnh tĩnh (từ một bộ phim)

Cụm từ
矩阵jǔ zhèn

矩阵: mảng; ma trận (toán học)

Cụm từ
居正jū zhèng

居正: (văn học) theo con đường chính trực

Cụm từ
举证jǔ zhèng

举证: đưa ra bằng chứng

Cụm từ