Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 318/1676

渡头dù tóu

渡头: bến phà

Cụm từ
读头dú tóu

读头: đầu đọc (ví dụ: trong máy phát băng)

Cụm từ
赌徒dǔ tú

赌徒: con bạc

Cụm từ
独吞dú tūn

独吞: ôm hết; giữ mọi thứ cho riêng mình

Cụm từ
度外dù wài

度外: ngoài phạm vi cân nhắc của một người

Cụm từ
杜瓦利埃Dù wǎ lì āi

杜瓦利埃: Duvalier (tên)

Cụm từ
读万卷书，行万里路dú wàn juàn shū , xíng wàn lǐ lù

读万卷书，行万里路: xem 行萬里路，讀萬卷書|行万里路，读万卷书[xing2 wan4 li3 lu4 , du2 wan4 juan4 shu1]

Cụm từ
毒瓦斯dú wǎ sī

毒瓦斯: khí độc; phát xì hơi thối

Cụm từ
杜威Dù Wēi

杜威: Du Wei (1982-), ngôi sao bóng đá Thượng Hải; Dewey (tên)

Cụm từ
毒唯dú wéi

毒唯: fan hâm mộ một thành viên cụ thể của nhóm nhạc thần tượng, phỉ báng và bôi nhọ các thành viên khác

Cụm từ
都尉dū wèi

都尉: cấp bậc quân sự

Cụm từ
赌窝dǔ wō

赌窝: ổ cờ bạc; sòng bạc bất hợp pháp

Cụm từ
毒物dú wù

毒物: chất độc; thuốc độc

Cụm từ
独舞dú wǔ

独舞: múa đơn

Cụm từ
读物dú wù

读物: tài liệu đọc

Cụm từ
黩武dú wǔ

黩武: hiếu chiến; sử dụng vũ lực bừa bãi

Cụm từ
毒腺dú xiàn

毒腺: tuyến độc

Cụm từ
毒枭dú xiāo

毒枭: trùm ma túy

Cụm từ
读写dú xiě

读写: đọc và viết

Cụm từ
读写能力dú xiě néng lì

读写能力: khả năng đọc viết

Cụm từ
笃信dǔ xìn

笃信: thành tâm tin tưởng

Cụm từ
读心dú xīn

读心: đọc suy nghĩ của ai đó

Cụm từ
镀锌dù xīn

镀锌: mạ kẽm; phủ kẽm

Cụm từ
毒刑dú xíng

毒刑: tra tấn; hình phạt thân thể tàn khốc

Cụm từ
毒性dú xìng

毒性: độc tính

Cụm từ
独行dú xíng

独行: đơn độc

Cụm từ
笃行dǔ xíng

笃行: thực hiện (nghĩa vụ) một cách tận tụy; hành xử chân thành

Cụm từ
杜兴氏肌肉营养不良症Dù xīng shì jī ròu yíng yǎng bù liáng zhèng

杜兴氏肌肉营养不良症: chứng loạn dưỡng cơ Duchenne

Cụm từ
独行侠dú xíng xiá

独行侠: người đơn độc; người độc thân; người sống một mình

Cụm từ
笃信好学dǔ xìn hào xué

笃信好学: tin tưởng chân thành và học tập chăm chỉ

Cụm từ
独秀dú xiù

独秀: vượt trội; nổi bật giữa đám đông

Cụm từ
督学dū xué

督学: thanh tra trường học

Cụm từ
笃学dǔ xué

笃学: chăm học; cần mẫn trong học tập

Cụm từ
毒蕈dú xùn

毒蕈: nấm độc; nấm không ăn được

Cụm từ
杜荀鹤Dù Xún hè

杜荀鹤: Đỗ Tuyên Hạc (846-904), nhà thơ đời Đường

Cụm từ
毒牙dú yá

毒牙: răng nanh có nọc độc

Cụm từ
渡鸦dù yā

渡鸦: (loài chim ở Trung Quốc) quạ đen lớn (Corvus corax)

Cụm từ
读研dú yán

读研: học cao học

Cụm từ
独眼龙dú yǎn lóng

独眼龙: người một mắt

Cụm từ
毒药dú yào

毒药: độc dược

Cụm từ
毒液dú yè

毒液: nọc độc; chất lỏng độc

Cụm từ
独一dú yī

独一: chỉ; độc nhất

Cụm từ
毒瘾dú yǐn

毒瘾: nghiện ma túy

Cụm từ
镀银dù yín

镀银: mạ bạc

Cụm từ
读音错误dú yīn cuò wù

读音错误: lỗi phát âm

Cụm từ
毒蝇伞dú yíng sǎn

毒蝇伞: nấm ruồi độc (Amanita muscaria)

Cụm từ
杜伊斯堡Dù yī sī bǎo

杜伊斯堡: Thành phố Duisburg, vùng Ruhr 魯爾區|鲁尔区[Lu3er3 Qu1], Đức

Cụm từ
独有dú yǒu

独有: sở hữu độc quyền; độc nhất; riêng biệt; chỉ có

Cụm từ
毒莠定dú yǒu dìng

毒莠定: picloram

Cụm từ
杜宇dù yǔ

杜宇: chim cuc cu; giống như 杜鵑鳥|杜鹃鸟

Cụm từ
独语dú yǔ

独语: phần đơn ca (trong opera); độc thoại

Cụm từ
蠹鱼dù yú

蠹鱼: bọ bạc; LT:隻|只[zhi1]

Cụm từ
独院dú yuàn

独院: nhà có sân riêng của một gia đình

Cụm từ
独院儿dú yuàn r

独院儿: biến thể er hoá của 獨院|独院[du2 yuan4]

Cụm từ
赌约dǔ yuē

赌约: cá cược; đặt cược

Cụm từ
杜月笙Dù Yuè shēng

杜月笙: Đỗ Nguyệt Sanh (1888-1951), lãnh đạo hội kín Thượng Hải, nhà ngân hàng, nhà công nghiệp

Cụm từ
独语句dú yǔ jù

独语句: câu một từ

Cụm từ
都匀Dū yún

都匀: Thành phố Duyun ở Quý Châu, thủ phủ Châu tự trị dân tộc Bố Y và Miêu Qiannan 黔南布依族苗族自治州[Qian2 nan2 Bu4 yi1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]

Cụm từ
都匀市Dū yún Shì

都匀市: Thành phố Duyun ở Quý Châu, thủ phủ Châu tự trị dân tộc Bố Y và Miêu Qiannan 黔南布依族苗族自治州[Qian2 nan2 Bu4 yi1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]

Cụm từ
蠹鱼子dù yú zi

蠹鱼子: bọ bạc; LT:隻|只[zhi1]

Cụm từ