Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 22/1676

澳网Ào wǎng

澳网: Giải Quần vợt Úc Mở rộng

Cụm từ
奥威尔Ào wēi ěr

奥威尔: Orwell (tên); George Orwell (1903-1950), tiểu thuyết gia người Anh, tác giả của Trại súc vật 動物農場|动物农场 và 1984 一九八四年

Cụm từ
奥委会Ào wěi huì

奥委会: ủy ban Olympic

Cụm từ
奥维耶多Ào wéi yē duō

奥维耶多: Oviedo (Asturias: Uviéu), thủ phủ của Asturias ở tây bắc Tây Ban Nha

Cụm từ
凹纹āo wén

凹纹: khuôn dập (in ấn, gia công kim loại, v.v.)

Cụm từ
螯虾áo xiā

螯虾: tôm càng; tôm rồng đất

Cụm từ
凹线āo xiàn

凹线: rãnh

Cụm từ
凹陷āo xiàn

凹陷: bị lõm; trũng; hõm; sụt xuống

Cụm từ
坳陷ào xiàn

坳陷: (địa chất) chỗ trũng; khu vực trũng

Cụm từ
翱翔áo xiáng

翱翔: bay lượn; xoay vòng trên bầu trời

Cụm từ
遨翔áo xiáng

遨翔: biến thể của 翱翔[ao2 xiang2]

Cụm từ
澳新界Ào xīn jiè

澳新界: khu vực Australasia

Cụm từ
澳新军团Ào - Xīn Jūn tuán

澳新军团: Quân đoàn Úc và New Zealand (ANZAC)

Cụm từ
澳新军团日Ào xīn jūn tuán rì

澳新军团日: Ngày Anzac

Cụm từ
奥西娜斯Ào xī nuó sī

奥西娜斯: Oceanus, một Titan trong thần thoại Hy Lạp

Cụm từ
奥匈帝国Ào Xiōng Dì guó

奥匈帝国: Đế quốc Áo-Hung 1867-1918

Cụm từ
熬药áo yào

熬药: sắc thuốc

Cụm từ
熬夜áo yè

熬夜: thức khuya hoặc suốt đêm

Cụm từ
遨游áo yóu

遨游: du lịch; đi tham quan; đi lang thang

Cụm từ
奥援ào yuán

奥援: đồng minh ngầm; hỗ trợ mạnh mẽ; hỗ trợ; dự phòng

Cụm từ
澳元ào yuán

澳元: đô la Úc

Cụm từ
奥运村Ào yùn cūn

奥运村: Làng Olympic

Cụm từ
奥运赛Ào yùn sài

奥运赛: Thế vận hội Olympic

Cụm từ
鏖战áo zhàn

鏖战: cuộc chiến ác liệt; trận chiến dữ dội

Cụm từ
螯肢áo zhī

螯肢: kìm chân, kìm càng (ở động vật)

Cụm từ
澳洲坚果Ào zhōu jiān guǒ

澳洲坚果: hạt mắc ca

Cụm từ
澳洲鳗鲡Ào zhōu mán lí

澳洲鳗鲡: lươn vây ngắn (Anguilla australis)

Cụm từ
澳洲小鹦鹉Ào zhōu xiǎo yīng wǔ

澳洲小鹦鹉: vẹt lorikeet

Cụm từ
澳洲野犬Ào zhōu yě quǎn

澳洲野犬: chó Dingo (Canis dingo)

Cụm từ
袄子ǎo zi

袄子: áo khoác; áo jacket; áo ngắn có lót hoặc áo choàng

Cụm từ
鏊子ào zi

鏊子: chảo nướng

Cụm từ
阿片ā piàn

阿片: thuốc phiện (từ mượn)

Cụm từ
阿皮亚Ā pí yà

阿皮亚: Apia, thủ đô của Nhà nước Độc lập Samoa

Cụm từ
阿婆ā pó

阿婆: bà; người mẹ chồng

Cụm từ
阿普尔顿Ā pǔ ěr dùn

阿普尔顿: Appleton (tên gọi); Ngài Edward Appleton (1892-1965), nhà vật lý người Anh, người đoạt giải Nobel, đã phát hiện tầng điện ly

Cụm từ
阿普吐龙ā pǔ tǔ lóng

阿普吐龙: apatosaurus; tên gọi trước đây: brontosaurus; cũng gọi là 雷龍|雷龙[lei2 long2]

Cụm từ
阿奇里斯Ā qí lǐ sī

阿奇里斯: Achilles (hoặc Akhilleus hoặc Achilleus), con trai của Thetis và Peleus, anh hùng Hy Lạp trung tâm của Iliad

Cụm từ
阿奇霉素ā qí méi sù

阿奇霉素: azithromycin (macrolide antibiotic); Zithromax

Cụm từ
吖嗪ā qín

吖嗪: azin; hợp chất dị vòng có chứa nitơ trong vòng như pyridine 吡啶[bi3 ding4] C5H5N, pyrazine 噠嗪|哒嗪[da1 qin2] C4H4N2 hoặc pyrimidine 嘧啶[mi4 ding4]…

Cụm từ
A圈儿A quān r

A圈儿: ký hiệu @

Cụm từ
阿Q正传Ā Q Zhèng zhuàn

阿Q正传: "AQ chính truyện", tiểu thuyết nổi tiếng năm 1921 của Lỗ Tấn 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4]

Cụm từ
阿荣旗Ā róng qí

阿荣旗: Kỳ Arun hoặc huyện Arongqi ở Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Nội Mông

Cụm từ
阿瑞斯Ā ruì sī

阿瑞斯: Ares, thần chiến tranh Hy Lạp; Sao Hỏa

Cụm từ
阿萨德Ā sà dé

阿萨德: Assad (tên Ả Rập)

Cụm từ
阿塞拜疆Ā sài bài jiāng

阿塞拜疆: Azerbaijan

Cụm từ
阿塞拜疆人Ā sài bài jiāng rén

阿塞拜疆人: Người Azerbaijan

Cụm từ
阿萨姆Ā sà mǔ

阿萨姆: Assam, Ấn Độ

Cụm từ
阿三ā sān

阿三: (miệt thị) người Ấn Độ

Cụm từ
阿瑟Ā sè

阿瑟: Arthur (tên)

Cụm từ
阿森Ā sēn

阿森: Assen, thành phố ở Hà Lan

Cụm từ
阿森纳Ā sēn nà

阿森纳: Câu lạc bộ bóng đá Arsenal

Cụm từ
阿森斯Ā sēn sī

阿森斯: Athens, Ohio

Cụm từ
阿森松岛Ā sēn sōng Dǎo

阿森松岛: Đảo Ascension

Cụm từ
阿瑟县Ā sè xiàn

阿瑟县: Quận Arthur, Nebraska

Cụm từ
阿瑟镇Ā sè Zhèn

阿瑟镇: Thị trấn Arthur's, đảo Cat, Bahamas

Cụm từ
阿沙力ā shā lì

阿沙力: biến thể của 阿莎力[a1 sha1 li4]

Cụm từ
阿阇梨ā shé lí

阿阇梨: giáo viên Phật giáo (phiên âm tiếng Phạn); cũng viết là 阿闍黎|阿阇黎[a1 she2 li2]

Cụm từ
阿阇黎ā shé lí

阿阇黎: giáo viên Phật giáo (phiên âm tiếng Phạn); cũng viết là 阿闍梨|阿阇梨[a1 she2 li2]

Cụm từ
阿什哈巴德Ā shén hā bā dé

阿什哈巴德: Ashgabat, thủ đô của Turkmenistan

Cụm từ
阿什拉维Ā shén lā wéi

阿什拉维: họ Ashrawi; Hanan Daoud Khalil Ashrawi (1946-), học giả và nhà hoạt động chính trị Palestine

Cụm từ