Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “脉”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
脉mài

脉: biến thể của 脈|脉[mai4]

Từ vựng
脉mò

脉: xem 脈脈|脉脉[mo4 mo4]

Từ vựng
脉mài

脉: động mạch và tĩnh mạch; gân (trên lá, cánh côn trùng, v.v.)

Từ vựng
脉mài

脉: biến thể cũ của 脈|脉[mai4]

Từ vựng
脉门mài mén

脉门: mặt trong cổ tay, nơi cảm nhận mạch đập

Cụm từ
脉轮mài lún

脉轮: luân xa

Cụm từ
脉象mài xiàng

脉象: tình trạng hoặc loại mạch (trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
脉诊mài zhěn

脉诊: (Đông y) chẩn đoán dựa trên mạch của bệnh nhân; bắt mạch

Cụm từ
脉冲波mài chōng bō

脉冲波: xem 脈衝|脉冲[mai4 chong1]

Cụm từ
脉冲星mài chōng xīng

脉冲星: pulsar (thiên văn học)

Cụm từ
脉冲mài chōng

脉冲: xung (vật lý)

Cụm từ
脉脉mò mò

脉脉: trìu mến; đầy yêu thương

Cụm từ
脉络膜mài luò mó

脉络膜: màng mạch (lớp mạch của nhãn cầu giữa võng mạc và củng mạc)

Cụm từ
脉络mài luò

脉络: động mạch và tĩnh mạch; mạng lưới mạch máu; hệ mạch (của thực vật hoặc động vật); (nghĩa bóng) cấu trúc (tức là cấu trúc nền tảng, như trong…

Cụm từ
脉管组织mài guǎn zǔ zhī

脉管组织: mô mạch

Cụm từ
脉管mài guǎn

脉管: thuộc về mạch (tạo thành từ các mạch)

Cụm từ
脉石mài shí

脉石: (khai thác mỏ) quặng; phụ phẩm khoáng sản

Cụm từ
脉案mài àn

脉案: (Đông y) chẩn đoán, thường viết trên đơn thuốc; hồ sơ bệnh án

Cụm từ
脉搏mài bó

脉搏: mạch (cả y học và nghĩa bóng)

Cụm từ
脉息mài xī

脉息: mạch đập

Cụm từ
脉压mài yā

脉压: huyết áp

Cụm từ
脉口mài kǒu

脉口: vị trí trên cổ tay qua động mạch quay nơi bắt mạch trong y học cổ truyền Trung Quốc

Cụm từ
脉动mài dòng

脉动: mạch đập; nhịp đập; dao động

Cụm từ
龙脉lóng mài

龙脉: long mạch, địa hình trông như rồng

Cụm từ
点脉diǎn mài

点脉: điểm huyệt (võ thuật); xem thêm 點穴|点穴[dian3 xue2]

Cụm từ
高加索山脉Gāo jiā suǒ Shān mài

高加索山脉: dãy núi Cáp-ca

Cụm từ
颈动脉jǐng dòng mài

颈动脉: động mạch cảnh (y học)

Cụm từ
静脉点滴jìng mài diǎn dī

静脉点滴: truyền dịch tĩnh mạch

Cụm từ
静脉注射jìng mài zhù shè

静脉注射: tiêm tĩnh mạch

Cụm từ
静脉注入jìng mài zhù rù

静脉注入: (thuốc) tiêm tĩnh mạch

Cụm từ
静脉曲张jìng mài qū zhāng

静脉曲张: giãn tĩnh mạch

Cụm từ
静脉吸毒jìng mài xī dú

静脉吸毒: ma túy tĩnh mạch; tiêm tĩnh mạch ma túy

Cụm từ
静脉jìng mài

静脉: tĩnh mạch

Cụm từ
电磁脉冲diàn cí mài chōng

电磁脉冲: xung điện từ (EMP)

Cụm từ
阿尔泰山脉Ā ěr tài shān mài

阿尔泰山脉: dãy núi Altai ở biên giới Nga và Mông Cổ

Cụm từ
阿拉干山脉Ā lā gān Shān mài

阿拉干山脉: Dãy núi Arakan (còn gọi là dãy núi Rakhine), dãy núi ở miền tây Myanmar

Cụm từ
长山山脉Cháng shān Shān mài

长山山脉: Dãy Trường Sơn, còn gọi là Cordillera Annamese, dãy núi tạo thành biên giới giữa Việt Nam và Lào

Cụm từ
锡霍特山脉Xī huò tè shān mài

锡霍特山脉: Dãy núi Sichote-Alin ở vùng viễn đông Nga đối diện đảo Sakhalin

Cụm từ
锡霍特·阿林山脉Xī huò tè · Ā lín shān mài

锡霍特·阿林山脉: dãy núi Tích Khố Thác ở viễn đông Nga đối diện đảo Sakhalin

Cụm từ
邛崃山脉Qióng lái shān mài

邛崃山脉: Dãy núi Qionglai ở ranh giới của bồn địa Tứ Xuyên 四川盆地

Cụm từ
贺兰山脉Hè lán Shān mài

贺兰山脉: Dãy núi Helan, nằm dọc một phần biên giới giữa Ninh Hạ và Nội Mông

Cụm từ
诊脉zhěn mài

诊脉: bắt mạch (y học cổ truyền); Phiên âm Đài Loan [zhen3 mo4]

Cụm từ
褶皱山脉zhě zhòu shān mài

褶皱山脉: dãy núi uốn nếp (địa chất)

Cụm từ
血脉偾张xuè mài fèn zhāng

血脉偾张: nghĩa đen: mạch máu phồng to (thành ngữ); nghĩa bóng: máu chảy nhanh hơn; phấn khích

Thành ngữ
血脉xuè mài

血脉: mạch máu

Cụm từ
号脉hào mài

号脉: bắt mạch của ai đó

Cụm từ
叶脉序yè mài xù

叶脉序: gân lá (thực vật học); mô hình gân trên lá, đặc trưng của mỗi loài

Cụm từ
叶脉yè mài

叶脉: gân lá (mô hình của gân trên lá)

Cụm từ
若开山脉Ruò kāi shān mài

若开山脉: Arakan Yoma, dãy núi ở miền tây Myanmar (Miến Điện)

Cụm từ
腘静脉guó jìng mài

腘静脉: tĩnh mạch khoeo (giải phẫu)

Cụm từ
腘动脉guó dòng mài

腘动脉: động mạch khoeo (giải phẫu)

Cụm từ
肺动脉fèi dòng mài

肺动脉: động mạch phổi

Cụm từ
股动脉gǔ dòng mài

股动脉: động mạch đùi

Cụm từ
网状脉wǎng zhuàng mài

网状脉: gân lá hình lưới; gân lưới (của lá, v.v.); cấu trúc mạch (địa chất)

Cụm từ
经脉jīng mài

经脉: kinh mạch (YHCT)

Cụm từ
结脉jié mài

结脉: mạch đập không đều hoặc chậm (Y học cổ truyền)

Cụm từ
细叶脉xì yè mài

细叶脉: gân lá nhỏ

Cụm từ
精索静脉曲张jīng suǒ jìng mài qū zhāng

精索静脉曲张: giãn tĩnh mạch thừng tinh (y học)

Cụm từ
筋脉jīn mài

筋脉: kinh mạch

Cụm từ
穴脉xué mài

穴脉: huyệt (trung tâm năng lượng); huyệt châm cứu; luân xa

Cụm từ