脉

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

脉

mài

động mạch và tĩnh mạch; gân (trên lá, cánh côn trùng, v.v.)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể脉

Phồn thể脈

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

脉Chữ 1

脉部

Chữ 脉Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

脉

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem脉Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

động mạch và tĩnh mạch
gân (trên lá, cánh côn trùng, v.v.)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

脢méi

thịt trên lưng động vật

xem 脈脈|脉脉[mo4 mo4]

amidin (hóa học)

thai máy

màng; phim

xem 耮|耢[lao4]

tuổi rất cao (trong độ tuổi 80 hoặc 90); người tám mươi tuổi; người chín mươi tuổi

艋měng

thuyền nhỏ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 脉

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

脉动mài dòngmạch đập; nhịp đập; dao động 脉口mài kǒuvị trí trên cổ tay qua động mạch quay nơi bắt mạch trong y học cổ truyền Trung Quốc 脉压mài yāhuyết áp 脉息mài xīmạch đập 脉搏mài bómạch (cả y học và nghĩa bóng)脉案mài àn(Đông y) chẩn đoán, thường viết trên đơn thuốc; hồ sơ bệnh án 脉石mài shí(khai thác mỏ) quặng; phụ phẩm khoáng sản 脉管mài guǎnthuộc về mạch (tạo thành từ các mạch)脉管组织mài guǎn zǔ zhīmô mạch 脉络mài luòđộng mạch và tĩnh mạch; mạng lưới mạch máu; hệ mạch (của thực vật hoặc động vật); (nghĩa…