Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 328/2016

跂跂qí qí

跂跂: bò hoặc trườn (côn trùng)

Cụm từ
跂訾qǐ zǐ

跂訾: bảo thủ ý kiến

Cụm từ
跂望qì wàng

跂望: đứng nhón chân mong chờ ai đó hoặc điều gì đó

Cụm từ
跂想qǐ xiǎng

跂想: mong đợi một cách lo lắng

Cụm từ
跂坐qì zuò

跂坐: ngồi đung đưa chân

Cụm từ
跂zhī

跂: xem 踶跂[di4 zhi1]

Từ vựng
跂qì

跂: đứng nhón chân; ngồi thõng chân

Từ vựng
跂jī

跂: bàn chân

Từ vựng
跁pá

跁: ngồi xổm; ngồi chồm hổm

Từ vựng
趿拉儿tā la r

趿拉儿: dép không gót; dép lê

Cụm từ
趿拉tā la

趿拉: mang giày như dép lê; (từ tượng thanh) âm thanh lê bước

Cụm từ
趿tā

趿: xem 趿拉[ta1 la5]

Từ vựng
趾高气扬zhǐ gāo qì yáng

趾高气扬: kiêu ngạo, tự mãn (thành ngữ); ngạo mạn

Thành ngữ
趾疔zhǐ dīng

趾疔: mụn nhọt trên ngón chân

Cụm từ
趾甲zhǐ jiǎ

趾甲: móng chân

Cụm từ
趾尖zhǐ jiān

趾尖: đầu ngón chân

Cụm từ
趾zhǐ

趾: ngón chân

Từ vựng
趼足jiǎn zú

趼足: bàn chân với vết chai; bóng nghĩa là hành quân dài và vất vả

Cụm từ
趼子jiǎn zi

趼子: vết chai (mảng da cứng); vết chai chân

Cụm từ
趼jiǎn

趼: (hình thức giới hạn) vết chai

Từ vựng
趺坐fū zuò

趺坐: ngồi tư thế hoa sen

Cụm từ
趺fū

趺: mu bàn chân; xương cổ chân

Từ vựng
趹jué

趹: phi nước đại

Từ vựng
趷kē

趷: xóc nảy

Từ vựng
趵bào

趵: nhảy; bật

Từ vựng
趴体pā tǐ

趴体: (từ mượn) tiệc

Cụm từ
趴踢pā ti

趴踢: (từ mượn) tiệc

Cụm từ
趴趴走pā pā zǒu

趴趴走: (Đài Loan) đi lang thang; đi rong chơi tự do (từ tiếng Đài Loan 拋拋走, phát âm Tai-lo [pha-pha-tsáu])

Cụm từ
趴伏pā fú

趴伏: cúi mình; nằm sấp

Cụm từ
趴pā

趴: nằm sấp; nghiêng người về phía trước, tựa thân trên (lên bàn v.v.); (Đài Loan) phần trăm

Từ vựng
足高气扬zú gāo qì yáng

足高气扬: cao ngạo và hống hách (thành ngữ); kiêu ngạo

Thành ngữ
足高气强zú gāo qì jiàng

足高气强: cao ngạo và hống hách (thành ngữ); kiêu ngạo

Thành ngữ
足额zú é

足额: đủ; đầy (thanh toán)

Cụm từ
足金zú jīn

足金: vàng nguyên chất; vàng ròng

Cụm từ
足量zú liàng

足量: lượng đủ; đủ lượng

Cụm từ
足轮zú lún

足轮: luân xa chân

Cụm từ
足踝zú huái

足踝: mắt cá chân

Cụm từ
足迹zú jì

足迹: dấu chân; vết tích; dấu vết

Cụm từ
足足zú zú

足足: đầy đủ; không ít hơn; lên đến; cực kỳ

Cụm từ
足赤zú chì

足赤: vàng nguyên chất; vàng ròng

Cụm từ
足见zú jiàn

足见: điều đó cho thấy rằng; có thể thấy

Cụm từ
足色zú sè

足色: (vàng hoặc bạc) tiêu chuẩn tinh khiết; (nghĩa bóng) tốt

Cụm từ
足癣zú xuǎn

足癣: bệnh nấm chân

Cụm từ
足疗zú liáo

足疗: mát-xa chân

Cụm từ
足球队zú qiú duì

足球队: đội bóng đá

Cụm từ
足球迷zú qiú mí

足球迷: người hâm mộ bóng đá

Cụm từ
足球赛zú qiú sài

足球赛: trận đấu bóng đá; cuộc thi bóng đá

Cụm từ
足球场zú qiú chǎng

足球场: sân bóng đá; sân bóng

Cụm từ
足球协会zú qiú xié huì

足球协会: hiệp hội bóng đá; liên đoàn bóng đá

Cụm từ
足球zú qiú

足球: quả bóng đá; một quả bóng đá; LT:個|个[ge4]; môn bóng đá; bóng đá

Cụm từ
足浴zú yù

足浴: ngâm chân

Cụm từ
足岁zú suì

足岁: tuổi thực (tính theo số năm từ khi sinh); đối lập với 虛歲|虚岁[xu1 sui4]

Cụm từ
足本zú běn

足本: không cắt xén; sách hoàn chỉnh

Cụm từ
足月zú yuè

足月: đủ tháng (thai kỳ)

Cụm từ
足智多谋zú zhì duō móu

足智多谋: thông thái; nhiều mưu lược

Cụm từ
足弓zú gōng

足弓: vòm (bàn chân)

Cụm từ
足底筋膜炎zú dǐ jīn mó yán

足底筋膜炎: viêm mạc gan chân (y học)

Cụm từ
足尖鞋zú jiān xié

足尖鞋: giày múa ba-lê mũi cứng

Cụm từ
足尖zú jiān

足尖: đầu bàn chân; ngón chân

Cụm từ
足大指zú dà zhǐ

足大指: ngón chân cái

Cụm từ