Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 32/159

妖妇yāo fù

妖妇: phù thủy (đặc biệt kiểu Châu Âu)

Cụm từ
摇杆yáo gǎn

摇杆: cần điều khiển

Cụm từ
腰杆yāo gǎn

腰杆: (lưng của một người) (thường chỉ việc giữ thẳng); (nghĩa bóng) chỗ dựa; sự hỗ trợ

Cụm từ
遥感yáo gǎn

遥感: viễn thám

Cụm từ
腰杆子yāo gǎn zi

腰杆子: thắt lưng; phần lưng nhỏ; (nghĩa bóng) chỗ dựa

Cụm từ
药膏yào gāo

药膏: thuốc mỡ

Cụm từ
要功yāo gōng

要功: biến thể của 邀功[yao1 gong1]

Cụm từ
邀功yāo gōng

邀功: nhận công lao cho thành tích của người khác

Cụm từ
咬钩yǎo gōu

咬钩: (cá) cắn; đớp mồi

Cụm từ
腰骨yāo gǔ

腰骨: đốt sống thắt lưng

Cụm từ
腰鼓yāo gǔ

腰鼓: trống eo; múa trống eo (điệu múa dân gian của dân tộc Hán)

Cụm từ
妖怪yāo guài

妖怪: quái vật; ma quỷ

Cụm từ
药罐yào guàn

药罐: nồi sắc thuốc

Cụm từ
遥观yáo guān

遥观: nhìn vào phía xa

Cụm từ
摇光yáo guāng

摇光: sao eta Ursae Majoris trong chòm sao Bắc Đẩu

Cụm từ
摇滚yáo gǔn

摇滚: nhạc rock 'n' roll; đung đưa; rơi xuống

Cụm từ
摇滚乐yáo gǔn yuè

摇滚乐: nhạc rock; rock 'n roll

Cụm từ
腰果yāo guǒ

腰果: hạt điều

Cụm từ
腰果鸡丁yāo guǒ jī dīng

腰果鸡丁: gà xào hạt điều

Cụm từ
瑶海Yáo hǎi

瑶海: Diêu Hải, một quận của thành phố Hợp Phì 合肥市[He2fei2 Shi4], An Huy

Cụm từ
要害yào hài

要害: bộ phận quan trọng; (bóng) điểm then chốt; mấu chốt

Cụm từ
瑶海区Yáo hǎi Qū

瑶海区: Diêu Hải, một quận của thành phố Hợp Phì 合肥市[He2fei2 Shi4], An Huy

Cụm từ
吆喊yāo hǎn

吆喊: hét; la lớn

Cụm từ
摇撼yáo hàn

摇撼: lắc; làm rung

Cụm từ
摇号yáo hào

摇号: xổ số

Cụm từ
要好yào hǎo

要好: có quan hệ tốt; là bạn thân; phấn đấu cải thiện bản thân

Cụm từ
吆喝yāo he

吆喝: hét; lèo nhèo; la lớn (để thúc động vật); rao bán (hàng hóa); lên án ầm ĩ; hô khẩu hiệu

Cụm từ
咬合yǎo hé

咬合: (của bề mặt không bằng phẳng) khớp với nhau; (bánh răng) ăn khớp; (nha khoa) khớp cắn; cắn

Cụm từ
咬痕yǎo hén

咬痕: vết sẹo cắn

Cụm từ
吆呼yāo hū

吆呼: hét (mệnh lệnh)

Cụm từ
摇晃yáo huàng

摇晃: đung đưa; lắc lư; chao đảo

Cụm từ
要谎yào huǎng

要谎: hét giá trên trời (bước đầu trong thương lượng)

Cụm từ
妖姬yāo jī

妖姬: (văn học) người đẹp (thường là thị nữ hoặc phi tần)

Cụm từ
腰际yāo jì

腰际: eo; hông

Cụm từ
药剂yào jì

药剂: thuốc; dược phẩm; dược chất; hợp chất hóa học

Cụm từ
要击yāo jī

要击: chặn đánh; phục kích

Cụm từ
邀击yāo jī

邀击: chặn đánh; phục kích; tập kích

Cụm từ
邀集yāo jí

邀集: mời một nhóm người (tập hợp cho một buổi gặp gỡ)

Cụm từ
要价yào jià

要价: hỏi giá; tính phí; (ví von) đưa ra điều kiện (trong đàm phán)

Cụm từ
腰间yāo jiān

腰间: eo

Cụm từ
药检yào jiǎn

药检: kiểm tra doping (ví dụ: cho vận động viên)

Cụm từ
要件yào jiàn

要件: tài liệu chủ chốt; điều kiện quan trọng; tiêu chí; yêu cầu; điều kiện tiên quyết; nền tảng

Cụm từ
摇奖yáo jiǎng

摇奖: rút thăm trúng thưởng (trong xổ số)

Cụm từ
要加牛奶yào jiā niú nǎi

要加牛奶: với sữa; trắng (của trà, cà phê, v.v.)

Cụm từ
药监局Yào jiān jú

药监局: Cục Quản lý Dược phẩm và Thực phẩm Quốc gia (SFDA); viết tắt của 國家食品藥品監督管理局|国家食品药品监督管理局[Guo2 jia1 Shi2 pin3 Yao4 pin3 Jian1 du1 Guan3 li3 ju2]

Viết tắt
咬嚼yǎo jiáo

咬嚼: nhai; nghiền ngẫm; suy nghĩ kỹ càng; cân nhắc

Cụm từ
要角yào jiǎo

要角: vai trò quan trọng; nhân vật chính

Cụm từ
咬甲癖yǎo jiǎ pǐ

咬甲癖: chứng cắn móng tay

Cụm từ
窑姐yáo jiě

窑姐: (phương ngữ) gái mại dâm

Cụm từ
窑姐儿yáo jiě r

窑姐儿: biến thể er hoá của 窯姐|窑姐[yao2 jie3]

Cụm từ
要津yào jīn

要津: vị trí then chốt

Cụm từ
要紧yào jǐn

要紧: quan trọng; khẩn cấp

Cụm từ
妖精yāo jing

妖精: yêu tinh; người phụ nữ quyến rũ

Cụm từ
要径yào jìng

要径: con đường quan trọng

Cụm từ
咬紧牙根yǎo jǐn yá gēn

咬紧牙根: xem 咬緊牙關|咬紧牙关[yao3 jin3 ya2 guan1]

Cụm từ
咬紧牙关yǎo jǐn yá guān

咬紧牙关: nghĩa đen: cắn chặt răng (thành ngữ); nghĩa bóng: cắn răng chịu đau; cắn đạn chịu đựng

Thành ngữ
腰金衣紫yāo jīn yī zǐ

腰金衣紫: đeo ấn vàng, mặc áo tía (thành ngữ); ở vị trí quan chức

Thành ngữ
药剂士yào jì shì

药剂士: dược sĩ; dược tá

Cụm từ
药剂师yào jì shī

药剂师: nhà thuốc; nhà hóa dược; dược sĩ

Cụm từ
药局yào jú

药局: nhà thuốc; quầy thuốc

Cụm từ