Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 33/159

要诀yào jué

要诀: mẹo quan trọng; bí quyết thành công

Cụm từ
要看yào kàn

要看: phụ thuộc vào

Cụm từ
遥控yáo kòng

遥控: quản lý hoạt động từ xa; điều khiển từ xa

Cụm từ
遥控操作yáo kòng cāo zuò

遥控操作: vận hành từ xa

Cụm từ
遥控车yáo kòng chē

遥控车: xe điều khiển từ xa

Cụm từ
遥控器yáo kòng qì

遥控器: điều khiển từ xa

Cụm từ
腰胯yāo kuà

腰胯: hông; eo

Cụm từ
摇篮yáo lán

摇篮: cái nôi

Cụm từ
摇篮曲yáo lán qǔ

摇篮曲: bài hát ru

Cụm từ
药理yào lǐ

药理: dược lý

Cụm từ
要脸yào liǎn

要脸: giữ thể diện cho ai đó

Cụm từ
药疗yào liáo

药疗: điều trị bằng thuốc; phương thuốc thảo dược

Cụm từ
要领yào lǐng

要领: khía cạnh chính; yếu tố cần thiết; cốt lõi

Cụm từ
药流yào liú

药流: phá thai bằng thuốc

Cụm từ
药理学yào lǐ xué

药理学: dược lý học

Cụm từ
摇橹yáo lǔ

摇橹: chèo thuyền (bằng một mái chèo, thường lắp ở đuôi thuyền)

Cụm từ
要路yào lù

要路: con đường quan trọng; đường chính; nghĩa bóng: vị trí then chốt

Cụm từ
摇橹船yáo lǔ chuán

摇橹船: thuyền chèo bằng mái chèo đuôi

Cụm từ
要略yào lüè

要略: khoảng; phác thảo; tóm tắt

Cụm từ
要嘛yào ma

要嘛: hoặc ... hoặc

Cụm từ
要买人心yāo mǎi rén xīn

要买人心: biến thể của 邀買人心|邀买人心[yao1 mai3 ren2 xin1]

Cụm từ
邀买人心yāo mǎi rén xīn

邀买人心: mua chuộc lòng dân; chiêu mộ sự ủng hộ

Cụm từ
杳茫yǎo máng

杳茫: xa xôi và khuất tầm nhìn

Cụm từ
要末yào me

要末: biến thể của 要麼|要么[yao4 me5]

Cụm từ
要么yào me

要么: hoặc; một trong hai

Cụm từ
妖媚yāo mèi

妖媚: quyến rũ

Cụm từ
药棉yào mián

药棉: bông tiệt trùng (dùng cho gạc y tế)

Cụm từ
要面子yào miàn zi

要面子: xem 愛面子|爱面子[ai4 mian4 zi5]

Cụm từ
杳渺yǎo miǎo

杳渺: mơ hồ khó phân biệt

Cụm từ
杳眇yǎo miǎo

杳眇: biến thể của 杳渺[yao3 miao3]

Cụm từ
药苗yào miáo

药苗: cây giống dược liệu

Cụm từ
姚明Yáo Míng

姚明: Yao Ming (1980-), cầu thủ bóng rổ người Trung Quốc đã giải nghệ, từng chơi cho CBA Shanghai Sharks 1997-2002 và NBA Houston Rockets 2002-2011

Cụm từ
杳冥yǎo míng

杳冥: mờ mịt và tối tăm; xa xăm và không rõ ràng

Cụm từ
窈冥yǎo míng

窈冥: biến thể của 杳冥[yao3 ming2]

Cụm từ
要命yào mìng

要命: gây chết người; cực kỳ; vô cùng; (dùng khi phàn nàn về điều gì đó) phiền phức

Cụm từ
妖魔yāo mó

妖魔: yêu ma

Cụm từ
妖魔鬼怪yāo mó guǐ guài

妖魔鬼怪: yêu ma quỷ quái; ngạ quỷ và yêu tinh

Cụm từ
妖魔化yāo mó huà

妖魔化: ma quỷ hóa

Cụm từ
幺麽小丑yāo mó xiǎo chǒu

幺麽小丑: kẻ tầm thường không đáng kể

Cụm từ
要目yào mù

要目: nội dung quan trọng (của một tài liệu); phần chính

Cụm từ
咬啮yǎo niè

咬啮: gặm nhấm

Cụm từ
咬啮yǎo niè

咬啮: biến thể của 咬嚙|咬啮[yao3 nie4]; gặm nhấm

Cụm từ
妖孽yāo niè

妖孽: kẻ làm điều ác

Cụm từ
妖女yāo nǚ

妖女: người phụ nữ đẹp

Cụm từ
药片yào piàn

药片: viên thuốc hoặc viên nén; LT:片[pian4]

Cụm từ
药品yào pǐn

药品: dược phẩm; thuốc; thuốc men

Cụm từ
药瓶yào píng

药瓶: chai thuốc

Cụm từ
妖气yāo qì

妖气: diện mạo xấu xa; diện mạo giống quỷ

Cụm từ
药签yào qiān

药签: tăm bông y tế

Cụm từ
要钱yào qián

要钱: thu phí; đòi thanh toán

Cụm từ
要强yào qiáng

要强: háo thắng; muốn vươn lên trong cuộc sống; có chí

Cụm từ
摇钱树yáo qián shù

摇钱树: cây thần thoại rung là rơi tiền; nguồn tiền dễ dàng (thành ngữ)

Thành ngữ
摇旗呐喊yáo qí nà hǎn

摇旗呐喊: vẫy cờ và hò hét (thành ngữ); cổ vũ ai đó; đưa ra hỗ trợ

Thành ngữ
邀请yāo qǐng

邀请: mời; thư mời; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
邀请函yāo qǐng hán

邀请函: thư mời; LT:封[feng1]

Cụm từ
邀请赛yāo qǐng sài

邀请赛: giải đấu mời (ví dụ: giữa các trường hoặc công ty)

Cụm từ
要求yāo qiú

要求: yêu cầu; đòi hỏi; đòi quyền; hỏi; LT:點|点[dian3]

Cụm từ
杳然yǎo rán

杳然: yên tĩnh, im lặng và cô quạnh; xa xăm và mờ mịt; biến mất không dấu vết

Cụm từ
窅然yǎo rán

窅然: xa và sâu; xa xôi và mơ hồ; xem thêm 杳然[yao3 ran2]

Cụm từ
妖娆yāo ráo

妖娆: quyến rũ; hấp dẫn (của một cô gái)

Cụm từ