Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin R

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ R, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

1.964 từ sẵn sàng
人意
rén yì

kỳ vọng của mọi người

Cụm từ
仁义
rén yi

hòa nhã và điềm đạm

Cụm từ
任一
rèn yī

bất kỳ; một trong hai

Cụm từ
任意
rèn yì

bất kỳ; tùy ý; theo ý muốn; ngẫu nhiên

Cụm từ
仁义道德
rén yì dào dé

nhân nghĩa đạo đức (thành ngữ); tất cả các đức hạnh truyền thống; chủ yếu dùng mỉa mai, nghĩa là đạo đức giả

Thành ngữ
任一个
rèn yī ge

bất kỳ một cái nào trong danh sách các khả năng

Cụm từ
壬寅
rén yín

năm thứ ba mươi chín Nhâm Dần của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1962 hoặc 2022

Cụm từ
人影
rén yǐng

bóng dáng người; dấu vết sự hiện diện của một người (thường dùng với động từ phủ định)

Cụm từ
任意球
rèn yì qiú

quả đá phạt

Cụm từ
任用
rèn yòng

bổ nhiệm; phân công

Cụm từ
任由
rèn yóu

để cho (ai làm gì); cho phép; bất kể

Cụm từ
人有三急
rén yǒu sān jí

(hài hước) cần đi vệ sinh

Cụm từ
人有失手,马有失蹄
rén yǒu shī shǒu , mǎ yǒu shī tí

nghĩa đen, cũng như người mắc lỗi, ngựa có thể vấp ngã (thành ngữ); nghĩa bóng, ai cũng có lúc mắc sai lầm; ngay cả người giỏi nhất đôi khi cũng thất bại

Thành ngữ
人鱼
rén yú

nàng tiên cá; cá cúi; bò biển; lợn biển; kỳ giông khổng lồ

Cụm từ
人员
rén yuán

nhân viên; đội ngũ; nhân sự; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
人猿
rén yuán

vượn người

Cụm từ
人缘
rén yuán

quan hệ với người khác

Cụm từ
人缘儿
rén yuán r

biến thể er hoá của 人緣|人缘[ren2 yuan2]

Cụm từ
人云亦云
rén yún yì yún

nói theo điều mọi người nói (thành ngữ); tuân theo quan điểm được cho là của số đông; theo đám đông

Thành ngữ
人鱼小姐
rén yú xiǎo jie

nàng tiên cá; nàng tiên cá nhỏ

Cụm từ
认栽
rèn zāi

chấp nhận thất bại

Cụm từ
人在江湖,身不由己
rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ

không thể luôn làm theo ý mình; phải thỏa hiệp trong cuộc sống này (thành ngữ)

Thành ngữ
人赃俱获
rén zāng jù huò

(tên trộm, kẻ buôn lậu, v.v.) bị bắt cùng tang vật; bị bắt quả tang

Cụm từ
人造
rén zào

nhân tạo; giả; tổng hợp

Cụm từ
人造黄油
rén zào huáng yóu

bơ thực vật

Cụm từ
人造奶油
rén zào nǎi yóu

bơ thực vật

Cụm từ
人造牛油
rén zào niú yóu

bơ thực vật

Cụm từ
人造丝
rén zào sī

sợi rayon, tơ nhân tạo

Cụm từ
人造天体
rén zào tiān tǐ

vệ tinh nhân tạo

Cụm từ
人造卫星
rén zào wèi xīng

vệ tinh nhân tạo

Cụm từ