Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin P

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ P, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng P

2.965 mục từ · Trang 14/50

pèi

沛: dồi dào; phong phú

Từ vựng
pèi

佩: đồ trang sức đeo ở thắt lưng

Từ vựng
pēi

胚: biến thể của 胚[pei1]

Từ vựng
pēi

胚: phôi

Từ vựng
péi

裴: (của một trang phục) dài và thướt tha

Từ vựng
péi

裴: biến thể của 裴[pei2]

Từ vựng
péi

赔: bồi thường tổn thất; bồi thường; chịu tổn thất tài chính

Từ vựng
pèi

辔: dây cương; dây cầm

Từ vựng
pèi

配: kết hợp; phù hợp; giao phối; trộn; phối hợp; xứng đáng; chế (đơn thuốc); phân bổ

Từ vựng
pēi

醅: rượu chưa lọc

Từ vựng
péi

锫: berkelium (hóa học)

Từ vựng
péi

陪: đi cùng; bầu bạn; hỗ trợ; biến thể cũ của 賠|赔[pei2]

Từ vựng
pèi

霈: mưa như trút nước

Từ vựng
陪伴péi bàn

陪伴: đồng hành

Cụm từ
配备pèi bèi

配备: phân bổ; cung cấp; trang bị

Cụm từ
赔本péi běn

赔本: lỗ; chịu lỗ

Cụm từ
配补pèi bǔ

配补: thay thế (thứ gì đó bị thiếu); khôi phục

Cụm từ
赔不是péi bú shi

赔不是: xin lỗi

Cụm từ
配餐pèi cān

配餐: dịch vụ ăn uống

Cụm từ
胚层pēi céng

胚层: lớp mầm; lớp mô trong phôi học

Cụm từ
陪产péi chǎn

陪产: có mặt khi sinh

Cụm từ
赔偿péi cháng

赔偿: bồi thường

Cụm từ
赔偿金péi cháng jīn

赔偿金: tiền bồi thường

Cụm từ
陪唱女péi chàng nǚ

陪唱女: nữ tiếp viên karaoke

Cụm từ
陪唱小姐péi chàng xiǎo jie

陪唱小姐: nữ tiếp viên karaoke

Cụm từ
陪产假péi chǎn jià

陪产假: nghỉ phép làm cha

Cụm từ
配称pèi chèn

配称: xứng đáng

Cụm từ
陪衬péi chèn

陪衬: làm nền; làm nổi bật; đồ làm nền; sự tương phản

Cụm từ
陪床péi chuáng

陪床: chăm sóc người thân nằm viện

Cụm từ
佩带pèi dài

佩带: đeo (phụ kiện); mang ở thắt lưng

Cụm từ
佩戴pèi dài

佩戴: đeo (phụ kiện)

Cụm từ
配戴pèi dài

配戴: đeo; mang (khẩu trang, kính áp tròng, máy trợ thính v.v.)

Cụm từ
配电柜pèi diàn guì

配电柜: tủ điện; hộp công tắc

Cụm từ
配电器pèi diàn qì

配电器: bộ phân phối (ô tô)

Cụm từ
配电站pèi diàn zhàn

配电站: trạm phân phối điện

Cụm từ
陪读péi dú

陪读: đi cùng con hoặc vợ; chồng du học; giúp trẻ học, đọc hoặc luyện tập cùng nhau

Cụm từ
陪都péi dū

陪都: thủ đô tạm thời của một quốc gia (ví dụ: thời chiến); thủ đô thứ hai; thủ đô thay thế

Cụm từ
配对pèi duì

配对: ghép đôi; phù hợp; thành cặp (ví dụ: kết hôn); giao phối; cặp đã ghép

Cụm từ
配对儿pèi duì r

配对儿: cặp đã ghép

Cụm từ
配额pèi é

配额: hạn ngạch; định mức

Cụm từ
配发pèi fā

配发: cấp; phân phát; xuất bản kèm theo

Cụm từ
配方pèi fāng

配方: đơn thuốc; công thức nấu ăn; công thức; phương pháp hoàn thành bình phương (giải phương trình bậc hai, toán học)

Cụm từ
配方法pèi fāng fǎ

配方法: phương pháp hoàn thành bình phương (giải phương trình bậc hai, toán học)

Cụm từ
配方奶pèi fāng nǎi

配方奶: sữa công thức

Cụm từ
佩服pèi fú

佩服: ngưỡng mộ

Cụm từ
赔付péi fù

赔付: chi trả; bồi thường; tiền bồi thường (bảo hiểm)

Cụm từ
培根péi gēn

培根: thịt xông khói (mượn từ)

Cụm từ
沛公Pèi gōng

沛公: Bái công (tức 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1])

Cụm từ
配合pèi hé

配合: phù hợp; phối hợp với; tương thích với; tương ứng; tuân thủ; quan hệ tốt; hành động cùng nhau; hợp tác; trở thành vợ chồng; kết hợp các bộ phận…

Cụm từ
陪护péi hù

陪护: chăm sóc nhu cầu của (người bệnh, người khuyết tật, v.v.); người chăm sóc

Cụm từ
佩环pèi huán

佩环: mặt ngọc đai hình nhẫn

Cụm từ
裴回péi huí

裴回: xem 徘徊[pai2 huai2]

Cụm từ
配货pèi huò

配货: ghép đơn hàng hóa

Cụm từ
配给pèi jǐ

配给: phân phối; phân bổ

Cụm từ
配价pèi jià

配价: (ngôn ngữ học) hoá trị

Cụm từ
陪嫁péi jià

陪嫁: của hồi môn

Cụm từ
佩剑pèi jiàn

佩剑: kiếm; (đấu kiếm) kiếm chém

Cụm từ
配件pèi jiàn

配件: linh kiện; bộ phận; phụ kiện; phụ tùng thay thế

Cụm từ
配件挂勾pèi jiàn guà gōu

配件挂勾: móc phụ kiện

Cụm từ
配接卡pèi jiē kǎ

配接卡: thiết bị chuyển đổi

Cụm từ