Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 96/115

路得记Lù dé jì

路得记: Sách Ruth

Cụm từ
路灯lù dēng

路灯: đèn đường; đèn phố

Cụm từ
路德雀鹛Lù dé què méi

路德雀鹛: (loài chim ở Trung Quốc) fulvetta của Ludlow (Fulvetta ludlowi)

Cụm từ
鲁德维格Lǔ dé wéi gé

鲁德维格: Ludwig (tên); Ludovic (tên)

Cụm từ
路德维希Lù dé wéi xī

路德维希: Ludwig (tên)

Cụm từ
路德维希港Lù dé wéi xī gǎng

路德维希港: Ludwigshafen am Rhein, thành phố Đức bên sông Rhine đối diện Mannheim

Cụm từ
路德宗Lù dé zōng

路德宗: giáo hội Lutheran

Cụm từ
芦荻lú dí

芦荻: sậy

Cụm từ
路堤lù dī

路堤: (đường bộ hoặc đường sắt) đê đường

Cụm từ
陆地lù dì

陆地: đất liền (trái với biển)

Cụm từ
颅底lú dǐ

颅底: đáy sọ

Cụm từ
露点lù diǎn

露点: điểm sương; (khẩu ngữ) (phụ nữ) lộ một trong ba điểm (nhũ hoa và bộ phận sinh dục)

Khẩu ngữ
鲁甸Lǔ diàn

鲁甸: huyện Lỗ Điện ở Chiêu Thông 昭通[Zhao1 tong1], Vân Nam

Cụm từ
鲁甸县Lǔ diàn xiàn

鲁甸县: huyện Lỗ Điện ở Chiêu Thông 昭通[Zhao1 tong1], Vân Nam

Cụm từ
泸定Lú dìng

泸定: huyện Lô Định (Tạng: lcags zam rdzong) thuộc châu tự trị dân tộc Tạng Cam Tư 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Tứ Xuyên (trước đây…

Cụm từ
炉顶lú dǐng

炉顶: đỉnh lò

Cụm từ
泸定桥Lú dìng qiáo

泸定桥: Cầu Lô Định bắc qua sông Đại Độ 大渡河[Da4 du4 he2] ở Tứ Xuyên, được xây dựng bởi Khang Hy năm 1706, nối huyện Lô Định Tứ Xuyên huyện Lô Định…

Cụm từ
泸定县Lú dìng xiàn

泸定县: huyện Luding (Tạng: lcags zam rdzong) thuộc châu tự trị dân tộc Tạng Garze 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Tứ Xuyên (trước đây…

Cụm từ
芦洞Lú dòng

芦洞: Rodong hoặc Nodong, loạt tên lửa tầm trung của Bắc Triều Tiên

Cụm từ
吕洞宾Lǚ Dòng bīn

吕洞宾: Lữ Động Tân (796-), học giả triều Đường, một trong Bát Tiên 八仙[Ba1 xian1]

Cụm từ
禄蠹lù dù

禄蠹: người ăn không ngồi rồi

Cụm từ
甪端Lù duān

甪端: Lục Đoan, loài thú huyền thoại Trung Quốc có khả năng phát hiện sự thật

Cụm từ
路段lù duàn

路段: đoạn đường; phần của đường cao tốc hoặc đường sắt

Cụm từ
鲁钝lǔ dùn

鲁钝: ngu ngốc; chậm hiểu

Cụm từ
lüè

圙: dùng trong 圐圙[ku1 lu:e4]

Từ vựng
卢恩字母lú ēn zì mǔ

卢恩字母: chữ rune

Cụm từ
禄饵lù ěr

禄饵: lấy lương bổng làm mồi nhử (nhân tài)

Cụm từ
鹿儿岛Lù ér dǎo

鹿儿岛: Kagoshima, tỉnh đảo của Nhật Bản ngoài khơi bờ biển phía nam Kyushu

Cụm từ
鲁尔河Lǔ ěr Hé

鲁尔河: sông Ruhr, một nhánh của sông Rhein ở Đức

Cụm từ
鲁尔区Lǔ ěr Qū

鲁尔区: vùng Ruhr, khu vực ở Đức

Cụm từ
卤法lǔ fǎ

卤法: ninh; kho

Cụm từ
录放lù fàng

录放: ghi và phát (âm thanh, video)

Cụm từ
路费lù fèi

路费: chi phí đi lại; tiền cho chuyến đi; phí đường bộ

Cụm từ
禄俸lù fèng

禄俸: lương quan chức

Cụm từ
禄丰Lù fēng

禄丰: huyện Lufeng, Châu tự trị dân tộc Di Sở Hùng 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ
陆丰Lù fēng

陆丰: Lufeng, thành phố cấp huyện ở Shanwei, Quảng Đông 汕尾

Cụm từ
陆丰市Lù fēng shì

陆丰市: Lufeng, thành phố cấp huyện ở Shanwei 汕尾, Quảng Đông

Cụm từ
禄丰县Lù fēng Xiàn

禄丰县: huyện Lufeng, Châu tự trị dân tộc Di Sở Hùng 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ
鲁佛尔宫Lǔ fú ěr gōng

鲁佛尔宫: Bảo tàng Louvre

Cụm từ
卢浮宫Lú fú gōng

卢浮宫: Bảo tàng Louvre ở Paris

Cụm từ
陆港Lù Gǎng

陆港: Trung Quốc đại lục và Hồng Kông

Cụm từ
鹿港Lù gǎng

鹿港: Lục Cảng hoặc Lỗ Cảng, thị trấn ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
陆港矛盾Lù Gǎng máo dùn

陆港矛盾: căng thẳng giữa Trung Quốc đại lục và Hồng Kông (từ năm 1997)

Cụm từ
鹿港镇Lù gǎng Zhèn

鹿港镇: Trấn Lugang hoặc Lukang ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
芦根lú gēn

芦根: thân rễ sậy (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
录供lù gòng

录供: ghi lại lời thú tội

Cụm từ
录共lù gòng

录共: ghi lại lời thú tội

Cụm từ
卢沟桥Lú gōu Qiáo

卢沟桥: Cầu Lugou hay còn gọi là Cầu Marco Polo ở tây nam Bắc Kinh, nơi xảy ra xung đột đánh dấu sự bắt đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai…

Cụm từ
芦沟桥Lú gōu Qiáo

芦沟桥: Cầu Lugou hay Cầu Marco Polo ở phía tây nam Bắc Kinh, nơi xảy ra xung đột đánh dấu sự bắt đầu của Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai…

Cụm từ
卢沟桥事变Lú gōu Qiáo Shì biàn

卢沟桥事变: Sự biến Cầu Marco Polo ngày 7 tháng 7 năm 1937, được xem là khởi đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]

Cụm từ
芦沟桥事变Lú gōu Qiáo Shì biàn

芦沟桥事变: Sự kiện Cầu Marco Polo ngày 7 tháng 7 năm 1937, được coi là bắt đầu của Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]

Cụm từ
露骨lù gǔ

露骨: trắng trợn; không tế nhị; thẳng thắn; (về tình dục, bạo lực, v.v.) trực diện

Cụm từ
颅骨lú gǔ

颅骨: hộp sọ (của thi thể)

Cụm từ
鹿谷Lù gǔ

鹿谷: Thị trấn Lugu hoặc Luku ở huyện Nam Đầu 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], trung Đài Loan

Cụm từ
撸管lū guǎn

撸管: (slang) thủ dâm

Tiếng lóng xã hội
芦管lú guǎn

芦管: ống tiêu làm bằng sậy

Cụm từ
泸沽湖Lú gū Hú

泸沽湖: Hồ Lugu, hồ trên núi ở biên giới Vân Nam và Tứ Xuyên

Cụm từ
路轨lù guǐ

路轨: đường ray (đường sắt, xe điện, v.v.)

Cụm từ
路过lù guò

路过: đi qua hoặc xuyên qua

Cụm từ
鲁国Lǔ guó

鲁国: nước Lỗ, chư hầu thời nhà Chu 周朝|周朝[Zhou1 chao2], nằm ở tây nam Sơn Đông ngày nay 山東|山东[Shan1 dong1], nơi sinh của Khổng Tử

Cụm từ