Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 11/115

兰花lán huā

兰花: cymbidium; phong lan

Cụm từ
兰花指lán huā zhǐ

兰花指: động tác tay trong múa truyền thống (ngón cái và ngón giữa chạm nhau, các ngón khác duỗi)

Cụm từ
拉尼娜Lā Ní nà

拉尼娜: La Niña, biến đổi khí hậu xích đạo ở Đông Thái Bình Dương, trái ngược với El Niño 厄爾尼諾|厄尔尼诺

Cụm từ
拉尼娅Lā ní yà

拉尼娅: Rania (tên)

Cụm từ
栏架lán jià

栏架: rào cản

Cụm từ
拦检lán jiǎn

拦检: (cảnh sát, v.v.) dừng (ai đó) để kiểm tra; tấp (ai đó) vào lề

Cụm từ
阑槛lán jiàn

阑槛: hàng rào; tay vịn

Cụm từ
榄角lǎn jiǎo

榄角: quả trám đen (Canarium tramdenum)

Cụm từ
滥交làn jiāo

滥交: kết giao bừa bãi; kết bạn không chọn lọc

Cụm từ
兰交lán jiāo

兰交: tình bạn thân thiết; sự đồng điệu trong tư tưởng

Cụm từ
蓝矶鸫lán jī dōng

蓝矶鸫: (loài chim ở Trung Quốc) chim chích chòe đá xanh (Monticola solitarius)

Cụm từ
拦劫lán jié

拦劫: cướp giật; chặn và cướp

Cụm từ
拦截lán jié

拦截: đánh chặn

Cụm từ
蓝晶lán jīng

蓝晶: đá topaz xanh; topaz (fluorosilicat nhôm)

Cụm từ
蓝鲸lán jīng

蓝鲸: cá voi xanh

Cụm từ
蓝精灵lán jīng líng

蓝精灵: Xì Trum

Cụm từ
蓝金黄lán jīn huáng

蓝金黄: xanh, vàng kim và vàng (BGY), ba phương thức thao túng: kiểm soát thông tin (qua truyền thông và Internet), tiền bạc (hối lộ, v.v.) và cám dỗ…

Cụm từ
蓝菌lán jūn

蓝菌: vi khuẩn lam (tảo lam)

Cụm từ
蓝菌门lán jūn mén

蓝菌门: Cyanobacteria (ngành tảo lam)

Cụm từ
蓝巨星lán jù xīng

蓝巨星: ngôi sao khổng lồ xanh

Cụm từ
烂橘子làn jú zi

烂橘子: (EA) Origin (dịch vụ) (đùa cợt)

Cụm từ
兰开斯特Lán kāi sī tè

兰开斯特: Lancaster

Cụm từ
兰开夏郡Lán kāi xià jùn

兰开夏郡: Lancashire (quận của Anh)

Cụm từ
阑槛lán kǎn

阑槛: xem 闌檻|阑槛[lan2 jian4]

Cụm từ
滥砍滥伐làn kǎn làn fá

滥砍滥伐: tàn phá rừng một cách bừa bãi

Cụm từ
兰考Lán kǎo

兰考: huyện Lankao ở Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1], Hà Nam

Cụm từ
兰考县Lán kǎo xiàn

兰考县: huyện Lankao ở Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1], Hà Nam

Cụm từ
兰克Lán kè

兰克: Rank (tên); Leopold von Ranke (1795-1886), sử gia Đức quan trọng

Cụm từ
兰科lán kē

兰科: họ Lan (Orchidaceae)

Cụm từ
兰蔻Lán kòu

兰蔻: Lancôme, thương hiệu mỹ phẩm Pháp

Cụm từ
篮筐lán kuāng

篮筐: rổ bóng

Cụm từ
囒哰lán láo

囒哰: không mạch lạc; không rõ ràng

Cụm từ
蓝脸鲣鸟lán liǎn jiān niǎo

蓝脸鲣鸟: (loài chim ở Trung Quốc) chim điên mặt xanh (Sula dactylatra)

Cụm từ
蓝领lán lǐng

蓝领: lao động chân tay; công nhân lao động chân tay

Cụm từ
兰陵Lán líng

兰陵: Huyện Lanling ở Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], Sơn Đông

Cụm từ
兰陵县Lán líng Xiàn

兰陵县: Huyện Lanling ở Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], Sơn Đông

Cụm từ
兰陵笑笑生Lán líng Xiào xiào shēng

兰陵笑笑生: Lanling Xiaoxiaosheng, bút danh của nhà văn triều Minh và tác giả của Kim Bình Mai 金瓶梅[Jin1 ping2 mei2]

Cụm từ
拦路lán lù

拦路: chặn đường ai đó; phục kích

Cụm từ
拦路虎lán lù hǔ

拦路虎: chướng ngại vật

Cụm từ
蓝缕lán lǚ

蓝缕: biến thể của 襤褸|褴褛[lan2 lu:3]

Cụm từ
褴褛lán lǚ

褴褛: rách rưới; xộc xệch

Cụm từ
蓝绿菌lán lǜ jūn

蓝绿菌: Vi khuẩn lam (tảo lam)

Cụm từ
蓝绿鹊lán lǜ què

蓝绿鹊: (loài chim ở Trung Quốc) chim ác là xanh (Cissa chinensis)

Cụm từ
懒驴上磨屎尿多lǎn lǘ shàng mò shǐ niào duō

懒驴上磨屎尿多: (tục ngữ) Người lười biếng sẽ tìm nhiều cái cớ để trì hoãn công việc; nghĩa đen: Khi con lừa lười biếng quay cối xay, nó nghỉ nhiều để đi vệ sinh

Tục ngữ / châm ngôn
蓝绿藻lán lǜ zǎo

蓝绿藻: Vi khuẩn lam (tảo lam)

Cụm từ
滥骂làn mà

滥骂: mắng nhiếc; xỉ vả bừa bãi

Cụm từ
蓝马鸡lán mǎ jī

蓝马鸡: (loài chim ở Trung Quốc) gà lôi tai xanh (Crossoptilon auritum)

Cụm từ
滥漫làn màn

滥漫: bừa bãi; không phân biệt

Cụm từ
烂漫làn màn

烂漫: rực rỡ; hoang sơ (tức là cư xử tự nhiên)

Cụm từ
烂熳làn màn

烂熳: biến thể của 爛漫|烂漫[lan4 man4]

Cụm từ
烂缦làn màn

烂缦: biến thể của 爛漫|烂漫[lan4 man4]

Cụm từ
懒猫lǎn māo

懒猫: mèo uể oải hoặc chậm chạp; (bóng) người lười biếng

Cụm từ
蓝莓lán méi

蓝莓: việt quất

Cụm từ
蓝眉林鸲lán méi lín qú

蓝眉林鸲: (loài chim ở Trung Quốc) đuôi xanh Himalaya (Tarsiger rufilatus)

Cụm từ
栏目lán mù

栏目: chuyên mục cố định hoặc phân đoạn (trong ấn phẩm hoặc chương trình phát sóng); chương trình (truyền hình hoặc radio)

Cụm từ
兰姆lán mǔ

兰姆: rượu rum (đồ uống) (từ mượn)

Cụm từ
兰姆打lán mǔ dǎ

兰姆打: lambda (chữ cái Hy Lạp Λλ)

Cụm từ
兰姆达lán mǔ dá

兰姆达: lambda (chữ cái Hy Lạp Λλ)

Cụm từ
兰姆酒lán mǔ jiǔ

兰姆酒: rượu rum (đồ uống) (từ mượn)

Cụm từ
烂泥làn ní

烂泥: bùn; lầy lội

Cụm từ