蓝脸鲣鸟

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

蓝脸鲣鸟

lán liǎn jiān niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) chim điên mặt xanh (Sula dactylatra)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể蓝脸鲣鸟

Phồn thể藍臉鰹鳥

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

蓝Chữ 1脸Chữ 2鲣Chữ 3鸟Chữ 4

蓝部

Chữ 蓝Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

脸部

Chữ 脸Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

鲣部

Chữ 鲣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

鸟部

Chữ 鸟Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

蓝

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem蓝Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(loài chim ở Trung Quốc) chim điên mặt xanh (Sula dactylatra)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

蓝腰短尾鹦鹉lán yāo duǎn wěi yīng wǔ

(loài chim ở Trung Quốc) vẹt đuôi ngắn lưng xanh (Psittinus cyanurus)

蓝胸鹑lán xiōng chún

(loài chim ở Trung Quốc) cun cút ngực xanh (Coturnix chinensis)

蓝背八色鸫lán bèi bā sè dōng

(loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi cụt lưng xanh (Hydrornis soror)

蓝耳翠鸟lán ěr cuì niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) chim bói cá tai xanh (Alcedo meninting)

蓝胸秧鸡lán xiōng yāng jī

(loài chim ở Trung Quốc) gà nước ngực xám (Gallirallus striatus)

蓝胸佛法僧lán xiōng fó fǎ sēng

(loài chim ở Trung Quốc) loài sáo ngực lam (Coracias garrulus)

蓝肤木lán fū mù

cây sơn (Rhus coriaria), cây bụi rụng lá vùng đông Địa Trung Hải với quả được dùng làm gia vị; còn gọi là…

蓝舌病lán shé bìng

bệnh lưỡi xanh (bệnh virus ở gia súc)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 蓝 · 脸 · 鲣 · 鸟

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

蓝色lánsèmàu xanh lam 蓝丁胶Lán dīng jiāoBăng dính Blu-tack (thương hiệu)蓝侬Lán nóngJohn Lennon (1940-1980), ca sĩ, tay guitar và nhạc sĩ người Anh 蓝光Lán guāngĐịnh dạng đĩa Blu-ray 蓝光光盘lán guāng guāng pánĐĩa Blu-ray, đĩa DVD độ nét cao của Sony 蓝八色鸫lán bā sè dōng(loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi cụt lam (Hydrornis cyaneus)蓝喉仙鹟lán hóu xiān wēng(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi họng xanh (Cyornis rubeculoides)蓝喉太阳鸟lán hóu tài yáng niǎo(loài chim ở Trung Quốc) chim hút mật họng lam (Aethopyga gouldiae)蓝喉拟啄木鸟lán hóu nǐ zhuó mù niǎo(loài chim ở Trung Quốc) chim đầu rìu họng xanh (Megalaima asiatica)蓝喉歌鸲lán hóu gē qú(loài chim ở Trung Quốc) chim họng xanh (Luscinia svecica)蓝喉蜂虎lán hóu fēng hǔ(loài chim ở Trung Quốc) trảu họng xanh (Merops viridis)脸上贴金liǎn shàng tiē jīnnghĩa đen: dát vàng lên mặt tượng (thành ngữ); nghĩa bóng: tán dương; thổi phồng đức…