Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin G

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng G

5.483 mục từ · Trang 69/92

Guī

妫: biến thể của 媯|妫[Gui1]

Từ vựng
guǐ

宄: kẻ phản bội

Từ vựng
guì

嶡: dựng đứng; hiểm trở

Từ vựng
guī

巂: chim cu; lượng quay của bánh xe

Từ vựng
guī

帰: biến thể tiếng Nhật của 歸|归

Từ vựng
guǐ

庋: (văn học) kệ; (văn học) cất giữ; bảo quản; lưu trữ

Từ vựng
guì

攰: kiệt sức hoàn toàn (tiếng Quảng Đông); tương đương trong Quan Thoại: 累[lei4]

Từ vựng
guǐ

晷: đồng hồ mặt trời

Từ vựng
guì

柜: biến thể của 櫃|柜[gui4]

Từ vựng
guì

桂: quế; nguyệt quế

Từ vựng
guī

椝: biến thể giản thể không chuẩn của 槼|规[gui1]

Từ vựng
guī

槻: cây zelkova

Từ vựng
guī

规: biến thể của 規|规[gui1]

Từ vựng
guì

樻: biến thể cũ của 櫃|柜[gui4]

Từ vựng
guì

桧: cây bách Trung Quốc (Juniperus chinensis); (cũ) trang trí nắp quan tài; Tiếng Đài Loan đọc là [kuai4]

Từ vựng
guì

柜: tủ; chạn; tủ quần áo

Từ vựng
guī

归: trở về; quay lại; trả lại; được chăm sóc bởi; thuộc về; tập hợp lại; (dùng giữa hai động từ giống nhau) mặc dù; kết hôn (đối với phụ nữ) (cũ)…

Từ vựng
氿guǐ

氿: suối núi

Từ vựng
guī

沩: tên một con sông ở Sơn Tây

Từ vựng
guì

溎: tên một con sông

Từ vựng
Guì

炅: họ [Gui4]

Từ vựng
Guì

炔: họ [Gui4]

Từ vựng
guī

珪: biến thể của 圭[gui1]

Từ vựng
guī

瑰: (đá bán quý); phi thường

Từ vựng
guī

璝: biến thể của 瑰[gui1]

Từ vựng
guī

瑰: biến thể cũ của 瑰[gui1]

Từ vựng
guǐ

癸: thiên can thứ mười trong mười Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1]; thứ mười trong thứ tự; chữ "J" hoặc La Mã "X" trong danh sách "A, B, C", hoặc "I…

Từ vựng
guī

皈: tuân theo; theo

Từ vựng
guī

硅: silic (hóa học)

Từ vựng
guì

筀: tre (cổ)

Từ vựng
guǐ

簋: đồ đựng thức ăn bằng đồng cổ có miệng tròn và hai hoặc bốn quai; giỏ tròn bằng tre

Từ vựng
guī

茥: cây mâm xôi Rubus tokkura

Từ vựng
guī

规: compa; quy tắc; quy định; khuyên răn; lên kế hoạch; mưu tính

Từ vựng
guǐ

诡: (dạng kết hợp) xảo trá; gian xảo; (văn học) kỳ lạ; kỳ quái; (văn học) mâu thuẫn; không nhất quán

Từ vựng
guì

贵: đắt; (hình thức kết hợp) được coi trọng; quý giá; (hình thức kết hợp) quý tộc; có địa vị cao; (tiền tố) (kính ngữ) của bạn

Từ vựng
guì

跪: quỳ

Từ vựng
guǐ

轨: (hình vị hạn chế) đường ray; đường chạy; quỹ đạo; con đường

Từ vựng
Guī

邽: họ [Gui1]; tên địa danh cổ

Danh từ riêng
guī

闺: cửa vòm nhỏ; phòng khuê; phòng của phụ nữ; (bóng) phụ nữ

Từ vựng
guǐ

鬼: linh hồn; ma; quỷ; (hậu tố) người có tật xấu hoặc nghiện ngập gì đó; xảo quyệt; khôn lanh; nhiều mưu kế (biến thể của 詭|诡[gui3]); một trong 28…

Từ vựng
guī

鲑: cá hồi; cá hồi vân

Từ vựng
guì

鳜: cá quế; cá vược Trung Quốc (Siniperca chuatsi)

Từ vựng
guì

鱥: cá tuế

Từ vựng
guī

龟: rùa cạn; rùa nước; (khẩu ngữ) người chồng bị cắm sừng

Khẩu ngữ
归案guī àn

归案: đưa ra công lý; lưu hồ sơ (một tài liệu)

Cụm từ
桧柏guì bǎi

桧柏: cây tùng Trung Quốc (Juniperus chinensis)

Cụm từ
跪拜guì bài

跪拜: khấu đầu; quỳ và bái

Cụm từ
龟板guī bǎn

龟板: yếm rùa; vỏ rùa

Cụm từ
硅棒guī bàng

硅棒: thanh silic

Cụm từ
瑰宝guī bǎo

瑰宝: đá quý; (bóng) món đồ quý hiếm và giá trị; ngọc; báu vật

Cụm từ
鬼把戏guǐ bǎ xì

鬼把戏: âm mưu nham hiểm; mánh khóe bẩn thủi; mẹo rẻ tiền

Cụm từ
龟背竹guī bèi zhú

龟背竹: cây trầu bà lá xẻ; Monstera deliciosa

Cụm từ
规避guī bì

规避: tránh né; lẩn tránh

Cụm từ
诡辩guǐ biàn

诡辩: lý lẽ xảo trá; ngụy biện

Cụm từ
诡辩家guǐ biàn jiā

诡辩家: người ngụy biện; người dựa vào lý lẽ xảo trá

Cụm từ
诡辩术guǐ biàn shù

诡辩术: lý lẽ xảo trá; ngụy biện

Cụm từ
贵宾guì bīn

贵宾: khách mời danh dự; khách quý; VIP

Cụm từ
归并guī bìng

归并: gộp lại; thêm; sáp nhập

Cụm từ
贵宾犬guì bīn quǎn

贵宾犬: poodle

Cụm từ
贵宾室guì bīn shì

贵宾室: phòng chờ VIP

Cụm từ