跪拜

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

跪拜

guì bài

khấu đầu; quỳ và bái

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể跪拜

Phồn thể跪拜

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

跪Chữ 1拜Chữ 2

跪部

Chữ 跪Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

拜部

Chữ 拜Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

跪

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem跪Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

khấu đầu
quỳ và bái

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

跪叩guì kòu

khấu đầu

跪地求饶guì dì qiú ráo

quỳ xuống cầu xin tha thứ

跪毯guì tǎn

thảm cầu nguyện; thảm để quỳ

跪祷guì dǎo

quỳ cầu nguyện

跪倒guì dǎo

quỳ xuống; khuỵu gối; ngã quỵ

跪乳guì rǔ

(văn học) (cừu con) quỳ để bú (dùng như ẩn dụ cho lòng hiếu thảo)

跪下guì xia

quỳ xuống

跪伏guì fú

thu mình (của động vật)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 跪 · 拜

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

跪下guì xiaquỳ xuống 跪乳guì rǔ(văn học) (cừu con) quỳ để bú (dùng như ẩn dụ cho lòng hiếu thảo)跪伏guì fúthu mình (của động vật)跪倒guì dǎoquỳ xuống; khuỵu gối; ngã quỵ 跪叩guì kòukhấu đầu 跪地求饶guì dì qiú ráoquỳ xuống cầu xin tha thứ 跪毯guì tǎnthảm cầu nguyện; thảm để quỳ 跪祷guì dǎoquỳ cầu nguyện 三跪九叩sān guì jiǔ kòuquỳ ba lần và khấu đầu chín lần (nghi thức trang trọng khi yết kiến hoàng đế)下跪xià guìquỳ xuống; quỳ gối 拜人为师bài rén wéi shīnhận ai đó làm thầy 拜佛bài Fólạy Phật