砭

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

砭

biān

kim châm cứu bằng đá thời cổ; chỉ trích; châm vào

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể砭

Phồn thể砭

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

砭Chữ 1

砭部

Chữ 砭Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

砭

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem砭Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

kim châm cứu bằng đá thời cổ
chỉ trích
châm vào

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

砵bō

bát khất thực

碑bēi

bia tưởng niệm; bia đá dựng đứng; biển đá; LT:塊|块[kuai4],面[mian4]

碥biǎn

đá nguy hiểm nhô ra trên ghềnh nước xiết

碧bì

ngọc bích; xanh lục blu; xanh lam; ngọc

磅bàng

cân (dụng cụ để cân); cân; (từ mượn) pound (đơn vị trọng lượng, khoảng 454 gram); (in ấn) point (đơn vị dùng…

礴bó

lấp đầy; mở rộng

祊bēng

bàn thờ phụ trong miếu tổ tiên

秉bǐng

nắm giữ; cầm; duy trì

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 砭

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

砭灸biān jiǔxem 砭灸術|砭灸术[bian1 jiu3 shu4]砭灸术biān jiǔ shùchâm cứu và cứu ngải (y học Trung Quốc)砭石biān shíkim đá dùng trong châm cứu 砭针biān zhēnlời can gián; khuyên răn 砭骨biān gǔcực kỳ lạnh hoặc đau đớn 攻砭gōng biānthực hiện châm cứu 痛砭tòng biānphê bình mạnh mẽ 痛砭时弊tòng biān shí bìphê bình mạnh mẽ những thói hư tật xấu hiện thời 针砭zhēn biānphê bình; bày tỏ lo ngại; phương pháp châm cứu cổ đại dùng đá nhọn làm kim châm