奥客

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

奥客

ào kè

(thông tục) (Đài Loan) khách hàng gây rối; vị khách khó chịu (từ tiếng Đài Loan 漚客, phát âm Tai-lo [àu-kheh])

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể奥客

Phồn thể奧客

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

奥Chữ 1客Chữ 2

奥部

Chữ 奥Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

客部

Chữ 客Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

奥

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem奥Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

(thông tục) (Đài Loan) khách hàng gây rối
vị khách khó chịu (từ tiếng Đài Loan 漚客, phát âm Tai-lo [àu-kheh])

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

奥姆真理教Ào mǔ Zhēn lǐ jiào

Aum Shinrikyo (hay Chân Lý Tối Thượng), giáo phái cực đoan Nhật Bản chịu trách nhiệm vụ tấn công khí sarin…

奥威尔Ào wēi ěr

Orwell (tên); George Orwell (1903-1950), tiểu thuyết gia người Anh, tác giả của Trại súc vật 動物農場|动物农场 và…

奥密克戎ào mì kè róng

omicron (chữ cái Hy Lạp)

奥委会Ào wěi huì

ủy ban Olympic

奥巴马Ào bā mǎ

Barack Obama (1961-), chính trị gia Đảng Dân chủ Mỹ, tổng thống 2009-2017

奥布里Ào bù lǐ

Aubrey (tên)

奥妙ào miào

tuyệt vời; huyền bí; sâu sắc; điều kỳ diệu; phép màu

奥康内尔Ào kāng nèi ěr

O'Connell (tên); Daniel O'Connell (1775-1847), nhà hoạt động dân tộc chủ nghĩa và công giáo Ireland

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 奥 · 客

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

奥丁Ào dīngOdin (vị thần trong thần thoại Bắc Âu)奥丁谐振器Ào dīng xié zhèn qìcuộn Oudin; cộng hưởng Oudin 奥什Ào shíThành phố Osh (ở Kyrgyzstan)奥克拉荷马Ào kè lā hé mǎOklahoma, tiểu bang của Mỹ (Đài Loan)奥克拉荷马州Ào kè lā hé mǎ ZhōuOklahoma, tiểu bang của Mỹ (Đài Loan)奥克斯纳德Ào kè sī nà déOxnard, California 奥克苏斯河Ào kè sū sī HéSông Oxus; tên gọi khác của sông Amu Darya 阿姆河[A1 mu3 He2]奥克兰Ào kè lánthành phố Auckland (New Zealand); thành phố Oakland (California, Mỹ)奥切诺斯Ào qiē nuò sīOceanus, một Titan trong thần thoại Hy Lạp 奥利奥Ào lì àobánh Oreo 客人kè·rénkhách 客观kèguānkhách quan