Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 6/205

bēi

碑: bia tưởng niệm; bia đá dựng đứng; biển đá; LT:塊|块[kuai4],面[mian4]

Từ vựng
bèi

糒: thức ăn cho hành trình; bánh

Từ vựng
bèi

蓓: (nụ) hoa

Từ vựng
bèi

被: chăn; đắp (bằng); (văn học) chịu (một điều không may); dùng để chỉ thể bị động (đặt trước người thực hiện hành động như "bởi" trong câu bị động…

Từ vựng
bèi

褙: giấy hoặc vải dán lại với nhau

Từ vựng
bèi

悖: biến thể cũ của 悖[bei4]

Từ vựng
bèi

贝: ốc tiền; động vật có vỏ; tiền tệ (cổ)

Từ vựng
bèi

辈: cuộc đời; thế hệ; nhóm người; tầng lớp; lượng từ cho thế hệ; (văn học) lượng từ cho người

Từ vựng
bèi

邶: tên một nước chư hầu

Từ vựng
běi

鉳: berkelium (hóa học) (Đài Loan)

Từ vựng
bèi

钡: bari (hóa học)

Từ vựng
bèi

鐾: mài (dao) trên đá hoặc dây da

Từ vựng
bēi

陂: hồ; ao; bờ ao; sườn núi; tiếng Đài Loan [pi2]

Từ vựng
bèi

鞁: đồ dùng đóng ngựa (các vật dụng như yên và cương ngựa); biến thể của 鞴[bei4]

Từ vựng
bèi

鞴: lắp yên ngựa

Từ vựng
bēi

鹎: họ Chim chào mào (họ Pycnonotidae)

Từ vựng
bèn

坋: bụi; phủ bụi; một đống đất; tụ hợp; đào; cũng đọc là [fen4]

Từ vựng
bèn

坌: biến thể của 坋[ben4]; biến thể cũ của 笨[ben4]

Từ vựng
bèn

夯: biến thể của 笨[ben4]

Từ vựng
bèn

奔: đi đến; hướng tới; đi về; phiên âm Đài Loan [ben1]

Từ vựng
běn

本: (hình thức kết hợp) gốc; rễ; (hình thức kết hợp) nguồn gốc; nguyên nhân; (hình thức kết hợp) của mình; này; (hình thức kết hợp) này; hiện tại…

Từ vựng
běn

楍: biến thể cũ của 本[ben3]

Từ vựng
bèn

奔: biến thể của 奔[ben4]

Từ vựng
Bēn

犇: họ [Ben1]

Từ vựng
běn

畚: một cái giỏ hoặc cái xẻng dùng để đựng đất, phân, v.v

Từ vựng
bèn

笨: ngu ngốc; khờ khạo; ngớ ngẩn; chậm chạp; vụng về

Từ vựng
běn

苯: benzen; benzol (hóa học)

Từ vựng
bēn

贲: mạnh mẽ

Từ vựng
bēn

奔: biến thể của 奔[ben1]; biến thể của 奔[ben4]

Từ vựng
bēn

锛: cái rìu đốn; cái búa đẽo

Từ vựng
bēng

伻: gây ra

Từ vựng
bēng

嘣: (tượng thanh) thụp; bùm; đoàng

Từ vựng
běng

埄: biến thể của 埲[beng3]

Từ vựng
běng

埲: dùng trong 塕埲[weng3beng3]; (Tiếng Quảng Đông) lượng từ cho tường

Từ vựng
bēng

崩: sụp đổ; rơi vào đống đổ nát; cái chết của vua hoặc hoàng đế; băng hà

Từ vựng
bèng

泵: bơm (từ mượn)

Từ vựng
běng

琫: trang sức ngọc của vỏ bao

Từ vựng
bèng

甏: chum thấp dùng để đựng rượu, nước sốt, v.v

Từ vựng
bèng

甭: (tiếng địa phương) rất

Từ vựng
béng

甮: biến thể cũ của 甭[beng2]; không cần

Từ vựng
bēng

祊: bàn thờ phụ trong miếu tổ tiên

Từ vựng
bēng

绷: biến thể của 繃|绷[beng1]; biến thể của 繃|绷[beng3]

Từ vựng
běng

绷: mặt căng thẳng

Từ vựng
běng

菶: rậm rạp; cỏ dại mọc dày

Từ vựng
bèng

蹦: nhảy; nảy; bật

Từ vựng
bèng

迸: bung ra; phun ra; nứt; tách

Từ vựng
bèng

镚: đồng xu nhỏ; xu lẻ

Từ vựng
B

B: cách nói tránh của 屄[bi1]

Từ vựng

䟆: biến thể cũ của 蹕|跸[bi4]

Từ vựng

俾: gây ra; cho phép; phiên âm bi; tiếng Đài Loan đọc là [bi4]

Từ vựng

逼: biến thể của 逼[bi1]; ép buộc; gây áp lực

Từ vựng

匕: dao găm; cái muôi; loại thìa cổ

Từ vựng

吡: dùng làm phiên âm bi- hoặc pi

Từ vựng

咇: thơm

Từ vựng

哔: (phiên âm)

Từ vựng

坒: so sánh; phù hợp; bằng

Từ vựng

壁: tường; thành lũy

Từ vựng

夶: biến thể cũ của 比[bi3]

Từ vựng

奰: tức giận

Từ vựng

妣: mẹ đã mất

Từ vựng