Từ vựng tiếng Trung

máng

bận; vội vã; vội vàng; lao vào

Từ vựng

máng

xà nóc trong mái nhà

Từ vựng

máng

dùng trong 杧果[mang2 guo3]

Từ vựng

máng

dùng trong 流氓[liu2 mang2]

Từ vựng

mǎng

rộng lớn; mênh mông (nước)

Từ vựng

māng

bò đực; xem 牤牛[mang1 niu2]

Từ vựng

máng

(văn học) trâu bò đen trắng

Từ vựng

máng

mù

Từ vựng

máng

diêm tiêu thô

Từ vựng

máng

biến thể cũ của 芒[mang2]; râu cứng (của hạt)

Từ vựng

máng

râu (của ngũ cốc); ngạnh (của hạt); đầu nhọn (của lưỡi kiếm); cỏ lau Miscanthus sinensis (một loại cỏ); biến thể của 邙, núi Mang tại Lạc Dương, Hà Nam

Từ vựng

máng

rộng lớn, không có ranh giới rõ ràng; bóng gió; mơ hồ; không rõ; rối ren

Từ vựng

mǎng

cỏ mọc dày; cỏ dại um tùm

Từ vựng

mǎng

(hình thức kết hợp) cỏ mọc dày; (văn học) mênh mông; bao la; (hình thức kết hợp) lỗ mãng; liều lĩnh

Từ vựng

mǎng

con trăn

Từ vựng

mǎng

biến thể cũ của 蟒[mang3]

Từ vựng

Máng

núi Mang ở Lạc Dương, Hà Nam, có nhiều lăng mộ hoàng gia các triều đại Hán, Ngụy và Tấn

Từ vựng

máng

điểm sắc; mũi kiếm

Từ vựng

máng

ngựa đen mặt trắng

Từ vựng

mào

biến thể cũ của 帽[mao4]

Từ vựng

mào

biến thể cũ của 帽[mao4]; mũ; nón

Từ vựng

mǎo

không có (tiếng Quảng Đông) (tương đương trong tiếng Quan Thoại: 沒有|没有[mei2 you3])

Từ vựng

mào

biến thể cũ của 冒[mao4]

Từ vựng

mào

phát ra; toả ra; gửi đi (hoặc lên, ra); đương đầu; đối mặt; (dạng cấu trúc) liều lĩnh; giả mạo (danh tính của ai đó, v.v.); giả vờ; (văn học) che phủ

Từ vựng

mǎo

lỗ mộng (rãnh khoét trong gỗ để nhận mộng); chi thứ 4 trong 12 địa chi: 5-7 giờ sáng, tháng thứ 2 âm lịch (6 tháng 3-4 tháng 4), năm Mão; phương vị la bàn cổ của Trung Quốc: 90°…

Từ vựng

mǎo

biến thể của 卯[mao3]

Từ vựng

mào

đố kỵ

Từ vựng

mǎo

gò đất vàng tròn (ở Tây Bắc Trung Quốc)

Từ vựng

mào

mũ; nón

Từ vựng

mào

chăm chỉ; tươi tốt; nguy nga

Từ vựng