Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 194/205

zhāo

钊: khích lệ; cắt; căng thẳng

Từ vựng
𬬿zhāo

𬬿: cái liềm

Từ vựng
zhāo

駋: (ngựa)

Từ vựng
𬶐zhào

𬶐: cá thuộc họ Sisoridae (cá nheo châu Á)

Từ vựng
zhào

鵫: gà lôi

Từ vựng
zhè

䗪: con gián đất Trung Quốc (Eupolyphaga sinensis)

Từ vựng
zhé

乇: thành phần "lá cỏ" trong chữ Hán

Từ vựng
zhé

乙: nét gập (trong chữ Hán), còn gọi là 折[zhe2]

Từ vựng
zhé

乛: biến thể của 乙[zhe2]

Từ vựng
zhé

哲: khôn ngoan; một nhà hiền triết

Từ vựng
zhě

啫: dùng trong 啫哩[zhe3 li1]

Từ vựng
zhé

喆: biến thể của 哲[zhe2] (dùng làm họ và trong tên gọi)

Từ vựng
zhè

嗻: (cũ) vâng vâng!

Từ vựng
zhé

嚞: biến thể cũ của 哲[zhe2]

Từ vựng
zhē

嫬: chữ cũ dùng trong tên nữ

Từ vựng
zhé

悊: tôn kính; tôn trọng; biến thể của 哲[zhe2]

Từ vựng
zhé

折: bẻ; gãy; bị gãy; chịu tổn thất; uốn; vặn; rẽ; đổi hướng; thuyết phục; chuyển đổi thành (tiền tệ); chiết khấu; giảm giá; một phần mười (trong…

Từ vựng
zhé

折: biến thể của 折[zhe2]; gấp

Từ vựng
zhé

摺: tài liệu gấp theo dạng đàn accordion; gấp

Từ vựng
zhé

晢: sáng

Từ vựng
zhè

柘: một loại cây có gai; mía; Cudrania triloba; cây dâu tằm Trung Quốc (Cudrania); cây cudrania ba gai (Cudrania tricuspidata)

Từ vựng
Zhè

浙: biến thể của 浙[Zhe4]

Từ vựng
zhé

磔: thuật ngữ cũ cho nét sổ xiên phải trong chữ Hán (ví dụ, nét cuối của 大[da4]), nay gọi là 捺[na4]; âm thanh chim kêu (tượng thanh); (văn học)…

Từ vựng
zhě

者: (sau động từ hoặc tính từ) người mà ...; (sau danh từ) người liên quan đến ...; (dùng sau một số hoặc 後|后[hou4] hoặc 前[qian2] để chỉ điều đã…

Từ vựng
zhe

着: trợ từ thể hiện hành động đang diễn ra hoặc trạng thái đang tiếp diễn

Từ vựng
zhè

蔗: cây mía

Từ vựng
zhé

蜇: sứa

Từ vựng
zhē

螫: (của ong hoặc nhện, v.v.) đốt hoặc cắn; (chất kích ứng) làm (mắt hoặc da) cay

Từ vựng
zhé

蛰: nghỉ đông

Từ vựng
zhè

蟅: châu chấu; bọ cánh cứng đất Trung Quốc (Eupolyphaga sinensis)

Từ vựng
zhě

褶: nếp gấp; nếp nhăn; tiếng Đài Loan đọc là [zhe2]

Từ vựng
zhé

谪: giáng chức quan cao xuống vị trí nhỏ ở vùng xa (hình phạt thời Trung Quốc phong kiến); đày hoặc lưu đày; (đối với thần tiên) đày khỏi thiên…

Từ vựng
zhé

谪: biến thể của 謫|谪[zhe2]

Từ vựng
zhé

詟: bị sợ hãi

Từ vựng
zhě

赭: màu đất

Từ vựng
zhé

辄: sau đó; ngay lập tức; luôn luôn; (cổ) giá hành lý trên xe ngựa

Từ vựng
zhé

辄: biến thể của 輒|辄[zhe2]

Từ vựng
zhé

辙: vết bánh xe (cách phát âm Đài Loan [che4]); (thông tục) hướng đi; gieo vần (bài hát, thơ ca, v.v.); (phương ngữ) (thường sau 有[yǒu] hoặc…

Từ vựng
zhè

这: (đại từ) này; những...này; (hình thức kết hợp) này; (được theo sau bởi danh từ); (hình thức kết hợp) này; những...này (được theo sau bởi lượng…

Từ vựng
zhē

遮: che đậy (khuyết điểm); che chắn; giấu; ẩn

Từ vựng
zhě

锗: germani (hóa học)

Từ vựng
鮿zhé

鮿: (cá nước ngọt)

Từ vựng
zhè

鹧: gà gô; Francolinus chinensis

Từ vựng
zhēn

侦: do thám; phát hiện

Từ vựng
zhēn

帧: khung hình; phân loại cho tranh v.v.; cách phát âm ở Đài Loan: [zheng4]

Từ vựng
zhěn

弫: (của cung) mạnh mẽ; có lực

Từ vựng
zhěn

抌: tát nước, múc nước

Từ vựng
zhèn

振: rung; lắc; vỗ; cộng hưởng; hăng hái; phấn chấn

Từ vựng
zhèn

揕: đánh; đâm

Từ vựng
zhēn

斟: rót; cân nhắc

Từ vựng
zhěn

昣: (văn học) sáng

Từ vựng
zhèn

朕: (dùng bởi hoàng đế hoặc vua) ta; tôi; chúng ta (ngôi "ta" của hoàng gia); (văn học) điềm

Từ vựng
zhěn

枕: gối; gối đầu; dựa đầu (cách phát âm ở Đài Loan: [zhen4] cho nghĩa này)

Từ vựng
zhēn

桭: mái hiên; khoảng cách giữa hai cột

Từ vựng
zhēn

桢: cây bụi thường xanh

Từ vựng
zhēn

榛: (dạng kết hợp) cây phỉ (Corylus heterophylla)

Từ vựng
Zhēn

浈: sông ở tỉnh Quảng Đông

Từ vựng
zhēn

溱: tên một con sông

Từ vựng
zhēn

獉: rừng rậm

Từ vựng
zhēn

珍: vật quý; báu vật; món ăn ngon; hiếm; có giá trị; coi trọng

Từ vựng