Từ vựng tiếng Trung
Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
Danh sách từ vựng
12.295 mục từ · Trang 176/205
夜: biến thể của 夜[ye4]
倻: dùng để biểu thị âm "ya" trong tên Hàn Quốc
冶: nấu chảy; đúc; nhìn quyến rũ
吔: từ tượng thanh biểu thị ngạc nhiên, kinh ngạc và thở dài
咽: nghẹn (khi khóc)
嘢: (tiếng Quảng Đông) điều; sự việc; thứ
噎: bị nghẹn (vì); nghẹn lời; ngạt thở
野: biến thể cũ của 野[ye3]
野: biến thể sai của 野[ye3]
夜: đêm
嶪: xem 岌嶪[ji2 ye4]
嶫: biến thể của 嶪[ye4]
抴: kéo; lôi; kết hợp; mái chèo
拽: kéo; lôi
捓: biến thể cũ của 揶[ye2]
捙: biến thể sai của 拽[ye4]
掖: dìu bằng cánh tay; giúp đỡ; thúc đẩy; bên cạnh; cũng đọc là [yi4]
揶: khoa tay múa chân; làm trò
擨: biến thể cổ của 揶[ye2]
𢬍: ấn xuống
晔: ánh sáng rực rỡ; sáng lấp lánh
曳: kéo; lôi; tiếng Đài Loan đọc là [yi4]
椰: (dạng kết hợp) cây dừa; tiếng Đài Loan đọc là [ye2]
业: ngành kinh doanh; công nghiệp; nghề nghiệp; việc làm; việc học; doanh nghiệp; tài sản; (Phật giáo) nghiệp; hành động; tham gia vào; đã; rồi
殗: bệnh; tái diễn
液: chất lỏng; chất dịch; tiếng Đài Loan đọc là [yi4]
漜: bùn
煠: chiên trong mỡ hoặc dầu; chần nước sôi
烨: ngọn lửa rực; rực rỡ
烨: biến thể của 燁|烨[ye4]
爷: ông; ngài
耶: trợ từ ngữ khí biểu thị sự nhiệt tình, v.v
腋: nách; (sinh học) hố nách; (thực vật) nách lá; tiếng Đài Loan đọc là [yi4]
叶: lá; trang; thùy; (lịch sử) giai đoạn; lượng từ cho thuyền nhỏ
蠮: ong bắp cày họ Sphecidae
谒: thăm (bề trên)
邺: họ [Ye4]; quận cổ ở tỉnh Hà Bắc hiện nay 河北省[He2bei3 Sheng3]
野: cánh đồng; trống trải; không gian mở; giới hạn; ranh giới; thô lỗ; hoang dã
铘: dùng trong 鏌鋣|镆铘[Mo4 ye2]
鍱: tấm kim loại mỏng
靥: lúm đồng tiền
页: trang; lá
馌: mang đồ ăn ra đồng cho người lao động
鵺: một loại chim giống gà lôi
⻏: thành phố; làng; cũng như 邑[yi4]; bộ Khang Hy số 163, nằm phía bên phải của ký tự
〡: chữ số 1 trong hệ thống số Tô Châu 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]
㑊: dùng trong 解㑊[xie4 yi4]
以: biến thể cũ của 以[yi3]
以: biến thể cũ của 以[yi3]
一: một; đơn; một cái (mạo từ); ngay khi; toàn bộ; tất cả; xuyên suốt; bộ "một" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 1); cũng đọc là [yao1] để rõ hơn khi…
乂: điều chỉnh; quản lý; kiểm soát; cắt cỏ
乙: đứng thứ hai trong mười Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1]; hạng hai; chữ "B" hoặc số "II" trong danh sách "A, B, C", hoặc "I, II, III" v.v.; bên…
亄: tham lam; keo kiệt
亦: cũng
仡: mạnh mẽ; dũng cảm
以: sử dụng; bằng cách; dựa theo; để; vì; vào (một ngày hoặc địa điểm nhất định)
伇: biến thể cũ của 役[yi4]
伊: (cũ) đại từ số ít ngôi thứ ba ("anh ấy" hoặc "cô ấy"); đại từ số ít ngôi thứ hai ("bạn"); (thời kỳ Ngũ Tứ) đại từ số ít ngôi thứ ba giống cái…
佚: mất; tích mất; bị bỏ rơi; phóng đãng; (về phụ nữ) đẹp; lỗi; sai lầm; ẩn sĩ; biến thể của 逸[yi4]
佾: hàng vũ công trong lễ tế