Từ vựng tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

遍

biàn

khắp mọi nơi; khắp; lượng từ cho hành động: một lần

Từ vựng

邉

biān

biến thể cũ của 邊|边[bian1]

Từ vựng

边

bian

hậu tố của danh từ chỉ địa phương

Từ vựng

釆

biàn

biến thể cũ của 辨[bian4]

Từ vựng

鞭

biān

roi hoặc dây da; đánh bằng roi; quất; dùi chỉ huy; vũ khí sắt phân đoạn (cổ); dương vật (của động vật, dùng làm thực phẩm)

Từ vựng

鳊

biān

cá mè

Từ vựng

□

biàng

(Đài Loan) (thông tục) ngầu; tuyệt vời; (về từ nguyên, là dạng rút gọn của 不一樣|不一样[bu4 yi1 yang4]); thường được viết là ㄅㄧㄤˋ

Từ vựng

𰻝

biáng

dùng trong 𰻞𰻞麵|𰻝𰻝面[biang2 biang2 mian4]

Từ vựng

𰻝𰻝面

biáng biáng miàn

mì sợi rộng, hình dạng như sợi thắt lưng, phổ biến ở Thiểm Tây

Từ vựng

俵

biào

phân phát; phát âm Đài Loan [biao3]

Từ vựng

儦

biāo

đi qua đi lại

Từ vựng

婊

biǎo

gái mại dâm

Từ vựng

嫑

biáo

(phương ngữ) đừng; không được; (rút gọn của 不 và 要)

Từ vựng

彪

biāo

vằn hổ; hổ con; (cách gọi cũ) đơn vị binh lính

Từ vựng

摽

biào

buộc chặt; khoác tay; đi chung với; bám sát (ai đó); cạnh tranh; (văn học) đánh; đập

Từ vựng

杓

biāo

(văn học) cán thìa hoặc muôi; (văn học) tên gọi chung của ba ngôi sao tạo thành cán của chòm sao Bắc Đẩu

Từ vựng

标

biāo

đánh dấu; biểu tượng; nhãn; dán nhãn bằng ký hiệu, nhãn, chữ v.v.; mang (tên thương hiệu, số đăng ký v.v.); giải thưởng; phần thưởng; thầu; mục tiêu; chỉ tiêu; (cũ) cành cao nhất…

Từ vựng

滮

biāo

nước chảy

Từ vựng

瀌

biāo

nhiều (mưa hoặc tuyết)

Từ vựng

熛

biāo

bùng cháy; ngọn lửa bùng lên

Từ vựng

猋

biāo

gió lốc

Từ vựng

瘭

biāo

lở móng tay

Từ vựng

穮

biāo

làm cỏ

Từ vựng

脿

biāo

biến thể cũ của 膘[biao1]

Từ vựng

膔

biāo

biến thể của 膘[biao1]

Từ vựng

膘

biāo

mỡ của động vật nuôi

Từ vựng

膘

biāo

biến thể của 膘[biao1]

Từ vựng

藨

biāo

một loại mâm xôi

Từ vựng

表

biǎo

bề mặt bên ngoài; quan hệ họ hàng qua nữ giới; thể hiện (ý kiến của một người); mô hình; bảng (liệt kê thông tin); biểu mẫu; đồng hồ đo (đo lường cái gì đó)

Từ vựng

裱

biǎo

treo (giấy); làm khung (tranh)

Từ vựng