Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 18/205

郕Chéng

郕: họ [Cheng2]; nhà nước chư hầu thời nhà Chu (1046-256 TCN)

Từ vựng
酲chéng

酲: (văn học) say rượu; mệt mỏi sau cơn say

Từ vựng
铖chéng

铖: (dùng trong tên người)

Từ vựng
铛chēng

铛: chảo rán; bếp nướng

Từ vựng
頳chēng

頳: biến thể cũ của 赬|赪[cheng1]

Từ vựng
骋chěng

骋: nhanh chóng; chạy; mở ra; phi nước đại

Từ vựng
𱅒chěng

𱅒: biến thể của 騁|骋[cheng3]

Từ vựng
琤𪻐chēng cōng

琤𪻐: (văn học) (từ tượng thanh) tiếng leng keng của đồ trang sức ngọc; tiếng nước chảy róc rách; âm nhạc của đàn tranh

Từ vựng
侈chǐ

侈: xa hoa; lãng phí; phóng đại

Từ vựng
傺chì

傺: giam giữ; cản trở

Từ vựng
敕chì

敕: biến thể của 敕[chi4]

Từ vựng
敕chì

敕: biến thể của 敕[chi4]

Từ vựng
匙chí

匙: cái thìa

Từ vựng
叱chì

叱: la mắng; quát tháo; la ó

Từ vựng
吃chī

吃: ăn; tiêu thụ; ăn ở (nhà ăn, v.v.); tiêu diệt; phá hủy; hấp thụ; chịu (cú sốc, chấn thương, thất bại, v.v.)

Từ vựng
呎chǐ

呎: foot (đơn vị độ dài bằng 0,3048 m); dạng cũ của 英尺[ying1 chi3]

Từ vựng
哧chī

哧: (từ tượng thanh) cười khúc khích; thở; xé giấy, xé vải, v.v

Từ vựng
吃chī

吃: biến thể của 吃[chi1]

Từ vựng
嗤chī

嗤: cười nhạo; chế giễu; chế nhạo; nhạo báng

Từ vựng
坻chí

坻: cồn đất; đá trong sông

Từ vựng
墀chí

墀: sân

Từ vựng
奓chǐ

奓: biến thể cũ của 侈[chi3]

Từ vựng
媸chī

媸: người phụ nữ xấu xí

Từ vựng
尺chǐ

尺: một thước Trung Quốc; một phần ba mét; thước kẻ; thước dây; một trong ba huyệt để bắt mạch trong y học cổ truyền Trung Quốc; LT: 支[zhi1], 把[ba3]

Từ vựng
弛chí

弛: tháo dây cung; nới lỏng; thư giãn; nới ra

Từ vựng
彨chī

彨: biến thể của 螭[chi1]

Từ vựng
彳chì

彳: bước chân trái (bộ Khang Hy số 60); xem thêm 彳亍[chi4 chu4]

Từ vựng
彽chí

彽: đi đi lại lại

Từ vựng
耻chǐ

耻: (hình thức kết hợp) xấu hổ; nhục nhã; ô nhục

Từ vựng
扡chǐ

扡: kéo theo

Từ vựng
抶chì

抶: đánh; đòn roi

Từ vựng
持chí

持: cầm; nắm; hỗ trợ; duy trì; kiên trì; quản lý; vận hành (tức là quản trị); kiểm soát

Từ vựng
摛chī

摛: lan truyền (danh tiếng); vung (bút)

Từ vựng
敇chì

敇: chiếu chỉ hoặc sắc lệnh của hoàng đế

Từ vựng
敕chì

敕: chiếu chỉ hoàng gia

Từ vựng
斥chì

斥: trách móc; khiển trách; quở trách; đuổi; phế truất; trinh sát; (về lãnh thổ) mở rộng; đầm lầy mặn

Từ vựng
樆chī

樆: cây manjack hay cordia (chi Cordia)

Từ vựng
欼chǐ

欼: uống

Từ vựng
歯chǐ

歯: biến thể của 齒|齿 trong tiếng Nhật

Từ vựng
池chí

池: ao; hồ chứa; hào nước

Từ vựng
炽chì

炽: cháy; bừng cháy; rực rỡ; lừng lẫy

Từ vựng
瓻chī

瓻: hũ rượu lớn

Từ vựng
痴chī

痴: đần độn; tình cảm; ngốc nghếch; ngu ngốc; ngớ ngẩn

Từ vựng
瘛chì

瘛: dùng trong 瘛瘲|瘛疭[chi4zong4]; tiếng Đài Loan đọc là [qi4]

Từ vựng
痴chī

痴: biến thể của 痴[chi1]

Từ vựng
眵chī

眵: chất tiết (ghèn) từ màng nhầy của mắt

Từ vựng
离chī

离: loài thú thần thoại (cổ)

Từ vựng
竾chí

竾: biến thể của 篪[chi2]

Từ vựng
笞chī

笞: đánh bằng dải tre

Từ vựng
箎chí

箎: sáo trúc có 8 lỗ

Từ vựng
篪chí

篪: sáo trúc có 7 hoặc 8 lỗ

Từ vựng
粚chī

粚: biến thể cũ của 黐[chi1]

Từ vựng
𫄨chī

𫄨: sợi mịn của gai; lanh

Từ vựng
翅chì

翅: biến thể của 翅[chi4]

Từ vựng
翅chì

翅: cánh (của chim hoặc côn trùng) (hình thức bị giới hạn)

Từ vựng
茌Chí

茌: tên một huyện ở Sơn Đông

Từ vựng
蚩chī

蚩: ngu dốt; sâu

Từ vựng
蚳chí

蚳: trứng kiến

Từ vựng
螭chī

螭: rồng chưa mọc sừng (trong thần thoại hoặc huy hiệu); biến thể của 魑[chi1]

Từ vựng
褫chǐ

褫: tước bỏ; tước đoạt; bãi nhiệm; cách chức; cởi đồ

Từ vựng