噌

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

噌

chēng

âm thanh chuông v.v

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể噌

Phồn thể噌

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

噌Chữ 1

噌部

Chữ 噌Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

噌

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem噌Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

âm thanh chuông v.v

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

嚓cā

(tượng thanh) âm thanh cào; xé vải; tiếng lốp xe rít

嚓chā

(tượng thanh) dùng trong 喀嚓[ka1 cha1] và 啪嚓[pa1 cha1]; cách đọc ở Đài Loan: [ca1]

噌cēng

la mắng; vèo vèo!

噇chuáng

(phương ngữ) ăn hoặc uống phung phí

啴chǎn

dùng trong 嘽嘽|啴啴[chan3 chan3] và 嘽緩|啴缓[chan3 huan3]

嘲cháo

chế nhạo; nhạo báng

嘬chuài

(văn học) gặm; ăn ngấu nghiến

尝cháng

nếm; thử (đồ ăn); trải nghiệm; (văn học) từng; một lần

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 噌

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

味噌wèi cēngmiso (mượn chữ từ tiếng Nhật 味噌 "miso"); cũng đọc là [wei4 zeng1]味噌汤wèi cēng tāngsúp miso