Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 110/205

ǒu

禺: biến thể cổ của 偶[ou3]

Từ vựng
ǒu

耦: một cặp; bạn đời; một đôi; kết đôi; lưỡi cày

Từ vựng
ǒu

藕: rễ sen

Từ vựng
ōu

讴: hát; ballad; dân ca

Từ vựng
ōu

鴎: biến thể Nhật Bản của 鷗|鸥

Từ vựng
ōu

鸥: mòng biển thường

Từ vựng
𠙶Ǒu

𠙶: (tên một ngọn núi)

Từ vựng
%

%: phần trăm (Đài Loan)

Từ vựng
PAP A

PA: nhân viên khu vực công cộng (phụ trách dọn dẹp các khu vực công cộng của khách sạn); trợ lý marketing; trợ lý kinh doanh

Từ vựng

啪: (từ tượng thanh) băng; bốp; đoàng

Từ vựng

帕: gói; khan quàng cổ; khăn tay; khăn trùm đầu; pascal (đơn vị SI)

Từ vựng

怕: sợ; e ngại; khiếp sợ; không thể chịu đựng; có lẽ

Từ vựng

扒: cào; cào lên; cắp; kho; bò

Từ vựng

掱: biến thể của 扒[pa2] trong 扒手[pa2 shou3]

Từ vựng

杷: dùng trong 枇杷[pi2 pa5]

Từ vựng

派: dùng trong 派司[pa1 si5]

Từ vựng

爬: bò; leo; ngồi dậy hoặc đứng dậy

Từ vựng

琶: xem 琵琶, đàn tì bà

Từ vựng

筢: cào tre

Từ vựng

耙: cái cào

Từ vựng

苩: biến thể cũ của 葩[pa1]

Từ vựng

葩: tràng hoa

Từ vựng

趴: nằm sấp; nghiêng người về phía trước, tựa thân trên (lên bàn v.v.); (Đài Loan) phần trăm

Từ vựng

跁: ngồi xổm; ngồi chồm hổm

Từ vựng

钯: biến thể cổ của 耙[pa2]

Từ vựng
PA部P A bù

PA部: bộ phận nhân viên khách sạn phụ trách giữ sạch sẽ các khu vực công cộng của khách sạn

Từ vựng
pái

俳: không nghiêm túc; chương trình tạp kỹ

Từ vựng
pài

哌: dùng trong phiên âm

Từ vựng
pái

徘: dùng trong 徘徊[pai2 huai2]

Từ vựng
pāi

拍: vỗ; vỗ tay; tát; đập; chụp (ảnh); quay (phim); vợt (thể thao); nhịp (âm nhạc)

Từ vựng
pái

排: một hàng; một dòng; sắp xếp; theo thứ tự; xếp hàng; loại bỏ; thoát nước; đẩy ra; tiểu đội; bè; lượng từ cho hàng, dòng, v.v

Từ vựng
pái

棑: bè; khiên; đuôi thuyền

Từ vựng
pài

派: bè phái; trường phái; nhóm; phái; cử; đi; phái đi; bổ nhiệm; pi (chữ cái Hy Lạp Ππ); tỉ số đường tròn pi = 3,1415926; (từ mượn) bánh pie

Từ vựng
pài

湃: âm thanh của sóng

Từ vựng
pái

牌: quân mạt chược; lá bài; quân cờ; biển hiệu; tấm biển; tấm bảng; huy chương; LT:片[pian4],個|个[ge4],塊|块[kuai4]

Từ vựng
pái

簰: bè tre

Từ vựng
pài

蒎: pinane

Từ vựng
pái

輫: xe ngựa (cổ đại)

Từ vựng
pǎi

迫: dùng trong 迫擊炮|迫击炮[pai3 ji1 pao4]

Từ vựng
π日Pài rì

π日: Ngày Pi Thế giới, kỷ niệm hằng số toán học π vào ngày 14 tháng 3 mỗi năm

Từ vựng
pàn

判: (dạng kết hợp) phân biệt; nhận rõ; (dạng kết hợp) rõ ràng (khác nhau); phán xét; quyết định; chấm điểm; (thẩm phán) tuyên án

Từ vựng
pàn

叛: phản bội; nổi loạn; phiến loạn

Từ vựng
pán

媻: di chuyển

Từ vựng
pán

幋: khăn quàng lớn

Từ vựng
pān

扳: biến thể của 攀[pan1]

Từ vựng
pàn

拚: cố gắng; phấn đấu; không quan tâm; từ chối

Từ vựng
pān

攀: leo trèo (bằng cách kéo mình lên); liên lụy; nhận quan hệ với người có địa vị cao hơn

Từ vựng
pán

柈: cái đĩa

Từ vựng
pán

槃: biến thể của 盤|盘; khay gỗ

Từ vựng
pàn

泮: (văn học) tan chảy; hòa tan

Từ vựng
pán

湴: lội qua nước hoặc bùn

Từ vựng
Pān

潘: họ [Pan1]; Pan, dương thần trong thần thoại Hy Lạp, con của Hermes

Từ vựng
pán

爿: lượng từ cho dải đất hoặc tre, cửa hàng, nhà máy, v.v.; tre chẻ hoặc gỗ chặt (tiếng địa phương)

Từ vựng
pàn

畔: (hình thức kết hợp) bên; rìa; ranh giới

Từ vựng
Pān

番: họ [Pan1]

Từ vựng
pán

盘: đĩa; mâm; khay; bàn; ổ cứng (tin học); xây; quấn; kiểm tra; xem xét; chuyển nhượng (tài sản); sang nhượng; lượng từ cho đồ ăn: món, phần; lượng…

Từ vựng
pàn

盼: hy vọng; mong mỏi; mong chờ

Từ vựng
pān

眅: trợn mắt

Từ vựng
pán

磐: vững chắc; ổn định; đá tảng

Từ vựng
pán

磻: tên một con sông ở Thiểm Tây

Từ vựng