Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

12.295 từ sẵn sàng

吰

hóng

loảng xoảng

Từ vựng

吽

hōng

âm thanh của thần chú Phật giáo

Từ vựng

哄

hǒng

lừa gạt; dỗ dành; chọc cười (trẻ em)

Từ vựng

唝

hǒng

dùng trong tiêu đề một bài hát cổ, 囉嗊曲|啰唝曲[Luo2 hong3 Qu3]

嚝

thở dài; tiếng trống

妅

biến thể cũ của 娂[hong2]

娂

(dùng trong tên nữ)

宏

lớn; vĩ đại; macro (tin học); vĩ mô

Từ vựng

𫶕

hōng

(từ tượng thanh) âm thanh đổ vỡ; giống như 訇[hong1]

弘

vĩ đại; khoáng đạt

泓

trong rõ; rộng và sâu; lượng từ cho một vùng nước trong

洪

lụt; lớn; vĩ đại

浤

âm thanh nước dâng trào

澒

mênh mông; vô tận

灴

nướng; sấy khô bằng lửa

Từ vựng

烘

hōng

nướng; hơ nóng; làm nổi bật bằng tương phản

焢

vẻ tức giận (cổ đại)

玒

(một loại ngọc); cách phát âm ở Đài Loan: [gong1]

竑

lớn; ước lượng

红

đỏ; phổ biến; cách mạng; thưởng

纮

dây mũ; rộng lớn

翃

bay theo đàn (côn trùng)

Từ vựng

荭

hóng

dùng trong 葒草|荭草[hong2 cao3]

Từ vựng

蕻

hòng

(văn học) tươi tốt; phồn thịnh; (văn học) chồi; (phương ngữ) cọng dài của một số loại rau

Từ vựng

薨

hōng

cái chết của hoàng tử; bày đàn

虹

cầu vồng

訇

âm thanh của vụ va chạm

Từ vựng

讧

hòng

xung đột; mất trật tự; bạo loạn; đánh nhau; phát âm Đài Loan [hong2]

Từ vựng

轰

hōng

nổ; vang; ầm ầm; tiếng động lớn; tấn công; đuổi đi; trục xuất

Từ vựng

銾

hòng

âm thanh chuông

Từ vựng