Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 109/205

nóng

农: biến thể của 農|农[nong2]

Từ vựng
𬪩nóng

𬪩: đậm đặc; rượu mạnh

Từ vựng
nóng

齈: cảm lạnh sổ mũi

Từ vựng
nòu

獳: chó dữ

Từ vựng
nòu

耨: cái cuốc; cuốc; làm cỏ

Từ vựng
nòu

鎒: biến thể của 耨[nou4]

Từ vựng

努: nỗ lực; cố gắng

Từ vựng

呶: bĩu môi

Từ vựng

女: nữ; phụ nữ; con gái

Từ vựng

奴: nô lệ

Từ vựng

孥: con; cháu

Từ vựng

弩: nỏ

Từ vựng

怒: tức giận; phẫn nộ; thịnh vượng; mạnh mẽ

Từ vựng

砮: đá lửa; (hoán dụ) đầu mũi tên

Từ vựng

胬: dùng trong 胬肉[nu3 rou4]

Từ vựng

驽: (văn học) ngựa kém

Từ vựng
nuǎn

暖: biến thể cũ của 暖[nuan3]

Từ vựng
nuǎn

暖: ấm; làm ấm

Từ vựng
nuǎn

暖: biến thể của 暖[nuan3]

Từ vựng
nuǎn

暖: biến thể của 暖[nuan3], ấm áp

Từ vựng
nuǎn

餪: gửi tặng một bữa tiệc

Từ vựng
nún

黁: ấm và thơm

Từ vựng
nuò

㐡: biến thể cổ của 懦[nuo4]

Từ vựng
nuǒ

㛂: duyên dáng; mảnh mai và nhỏ nhắn

Từ vựng
nuó

傩: trừ tà

Từ vựng
nuò

喏: (biểu thị đồng ý) vâng; được; (gây chú ý) nhìn này!; đây nè!; biến thể của 諾|诺[nuo4]

Từ vựng
nuó

娜: thanh nhã; duyên dáng

Từ vựng
nuò

懦: đần độn; nhút nhát

Từ vựng
nuó

挪: di chuyển; dời

Từ vựng
nuò

搦: (văn học) cầm (trong tay); thách thức; khiêu khích

Từ vựng
nuò

糯: biến thể của 糯[nuo4]

Từ vựng
nuò

糯: biến thể của 糯[nuo4]

Từ vựng
nuò

糯: gạo nếp; gạo dẻo

Từ vựng
nuò

诺: đồng ý; hứa; (văn học) vâng!

Từ vựng
nuó

那: (cổ) nhiều; đẹp; làm sao; biến thể cũ của 挪[nuo2]

Từ vựng
nuò

锘: nobelium (hóa học)

Từ vựng

衄: biến thể cũ của 衄[nu:4]

Từ vựng

恧: xấu hổ

Từ vựng

籹: bánh từ bột gạo và mật ong

Từ vựng

衄: biến thể của 衄[nu:4]

Từ vựng

衄: chảy máu mũi (hoặc từ tai, nướu,...); nghĩa bóng: bị đánh bại

Từ vựng

钕: neodymium (hoá học)

Từ vựng
nüè

疟: bệnh sốt rét

Từ vựng
nüè

虐: hà khắc; bạo ngược

Từ vựng
o

哦: trợ từ cuối câu biểu thị sự không trang trọng, ấm áp, thân thiện hoặc gần gũi; cũng có thể chỉ ra rằng mình đang nói một sự thật mà người khác…

Từ vựng
o

喔: (Đài Loan) (trợ từ cuối câu) (dùng để truyền đạt giọng điệu thân thiện khi khuyên bảo hoặc chỉnh sửa ai đó, v.v.)

Từ vựng
ō

噢: ồ; à (dùng để chỉ sự nhận ra); cũng đọc là [ou4]

Từ vựng
ǒ

嚄: (thán từ biểu thị sự ngạc nhiên)

Từ vựng
OK绷O K bēng

OK绷: băng cá nhân (Đài Loan)

Từ vựng
OK镜O K jìng

OK镜: kính OK, kính áp tròng chỉnh hình giác mạc giúp định hình lại giác mạc để loại bỏ cận thị

Từ vựng
OSO S

OS: (trong phim truyền hình hoặc điện ảnh) lồng tiếng suy nghĩ, làm cho suy nghĩ không nói ra của nhân vật trở nên nghe được cho khán giả

Từ vựng
ǒu

偶: tình cờ; hình ảnh; cặp; đôi bạn

Từ vựng
Ōu

区: họ [Ou1]

Từ vựng
ǒu

呕: nôn mửa

Từ vựng
òu

怄: chọc tức; kích thích; bị làm phiền; dỗi

Từ vựng
ōu

欧: (dùng để phiên âm); biến thể cũ của 謳|讴[ou1]

Từ vựng
ōu

殴: đánh đập; đánh ai đó

Từ vựng
òu

沤: ngâm; làm mềm

Từ vựng
𬉼ǒu

𬉼: khói nhiều do củi cháy âm ỉ; cháy dở; dùng khói ngải cứu đốt để xua đuổi côn trùng

Từ vựng
ōu

瓯: (đồ gốm) bát hoặc đồ đựng để uống

Từ vựng