Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
Danh sách cụm từ
100.520 mục từ · Trang 359/1676
肥乡: huyện Phi Hương ở Hàm Đan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hà Bắc
飞翔: bay lượn trong không trung; lượn cao
非相对论性: phi tương đối tính (vật lý)
肥乡县: huyện Phi Hương ở Hàm Đan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hà Bắc
非线性: phi tuyến (toán)
非线性光学: quang học phi tuyến (vật lý)
肥效: hiệu quả của phân bón
非小说: phi hư cấu
费孝通: Fei Xiaotong (1910-2005), nhà xã hội học Trung Quốc
非写实: phi biểu hiện
费心: tốn nhiều công sức (vì ai đó hoặc việc gì đó); có thể làm phiền bạn (làm gì đó)
肺心病: bệnh tim phổi (y học)
飞行: (máy bay,...) bay; đang bay; chuyến bay; hàng không
飞行甲板: boong tàu sân bay
飞行记录: hồ sơ bay
飞行记录器: máy ghi chuyến bay; hộp đen
飞行记录仪: máy ghi chuyến bay; hộp đen
飞行模式: chế độ máy bay (trên thiết bị điện tử)
飞行员: phi công; nhà hàng không
飞行云: vệt khói máy bay
绯胸鹦鹉: (loài chim ở Trung Quốc) vẹt ngực đỏ (Psittacula alexandri)
肥西县: Feixi, một huyện ở Hợp Phì 合肥[He2fei2], An Huy
非吸烟: không hút thuốc
废墟: tàn tích
匪穴: sào huyệt của cướp; căn cứ phiến loạn
飞雪: Tuyết Phi, nhân vật trong "Anh hùng"
肺炎: viêm phổi
肥羊: (ví von) mục tiêu hấp dẫn và dễ dàng; nguồn lợi nhuận ổn định; cỗ máy kiếm tiền; con bò sữa
飞扬: bay lên; bay vút lên
飞扬跋扈: hách dịch và độc đoán; lên mặt làm cao
肺炎克雷伯氏菌: Klebsiella pneumoniae
肺炎霉浆菌: Mycoplasma pneumoniae
肺炎双球菌: Diplococcus pneumoniae
飞檐走壁: bay lên mái nhà và vượt tường (thường liên quan đến võ thuật)
非要: muốn tuyệt đối; khăng khăng (làm gì đó)
菲亚特: Fiat
废液: chất lỏng thải
扉页: trang tiêu đề; tờ gác; cuối sách
飞也似的: như bay; rất nhanh
非裔: gốc Phi
非议: chỉ trích
非遗传多型性: đa hình không di truyền
非音: (âm tiết) không nhấn mạnh
飞鹰: đại bàng
非营利: phi lợi nhuận; không vì lợi nhuận
非盈利: phi lợi nhuận
非盈利的组织: tổ chức phi lợi nhuận
非营利组织: tổ chức phi lợi nhuận
非盈利组织: tổ chức phi lợi nhuận
非赢利组织: tổ chức phi lợi nhuận
匪夷所思: không thể tưởng tượng; tày đình; kỳ quặc
菲佣: người giúp việc Philippines
费用: chi phí; kinh phí; số tiền cần trả; LT:筆|笔[bi3],個|个[ge4]
费用报销单: đơn yêu cầu hoàn trả chi phí
蜚语: tin đồn vô căn cứ; lời đàm tiếu không có cơ sở
飞鱼: cá bay
鲱鱼: cá trích
飞越: bay qua; bay vượt; bay ngang; (văn học) (tinh thần) bay bổng
飞跃: nhảy vọt
飞跃道: parkour (HK)