Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 1528/1676

月阑yuè lán

月阑: vầng hào quang của mặt trăng

Cụm từ
阅览yuè lǎn

阅览: đọc

Cụm từ
阅览室yuè lǎn shì

阅览室: phòng đọc; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
月老yuè lǎo

月老: ông tơ; người mai mối; giống như 月下老人[yue4 xia4 lao3 ren2]

Cụm từ
月利yuè lì

月利: lãi suất hàng tháng

Cụm từ
月历yuè lì

月历: lịch tháng

Cụm từ
月鳢yuè lǐ

月鳢: cá quả; Cá tràu Hoa

Cụm từ
乐理yuè lǐ

乐理: lý thuyết âm nhạc

Cụm từ
越礼yuè lǐ

越礼: vượt quá lễ nghi; không tuân thủ thứ tự ưu tiên

Cụm từ
阅历yuè lì

阅历: trải nghiệm; kinh nghiệm

Cụm từ
月亮yuè liang

月亮: mặt trăng

Cụm từ
月亮杯yuè liang bēi

月亮杯: cốc nguyệt san (Đài Loan)

Cụm từ
月亮女神号Yuè liang Nǚ shén hào

月亮女神号: SELENE, tàu vũ trụ quỹ đạo mặt trăng của Nhật Bản, phóng năm 2007

Cụm từ
月令yuè lìng

月令: thời tiết điển hình trong một mùa nhất định

Cụm từ
跃龙yuè lóng

跃龙: khủng long allosaurus

Cụm từ
岳麓Yuè lù

岳麓: quận Nhạc Lộ của thành phố Trường Sa 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
月轮yuè lún

月轮: trăng tròn

Cụm từ
岳麓区Yuè lù qū

岳麓区: quận Nhạc Lộ của thành phố Trường Sa 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
岳麓山Yuè lù Shān

岳麓山: Núi Nhạc Lộc ở Trường Sa 長沙|长沙[Chang2 sha1], nổi tiếng với phong cảnh, chùa chiền và lăng mộ

Cụm từ
岳麓书院Yuè lù Shū yuàn

岳麓书院: Học viện Nhạc Lộc ở Trường Sa, Hồ Nam, học viện cổ nổi tiếng

Cụm từ
乐律yuè lǜ

乐律: cao độ; bình quân luật

Cụm từ
约略yuē lüè

约略: xấp xỉ; sơ lược

Cụm từ
约略估计yuē lüè gū jì

约略估计: ước tính xấp xỉ; tính toán sơ bộ

Cụm từ
跃马yuè mǎ

跃马: phi nước đại; thúc ngựa; phóng ngựa cho tự do chạy

Cụm từ
月盲症yuè máng zhèng

月盲症: mù mắt do ánh trăng; viêm màng bồ đào tái phát ở ngựa

Cụm từ
乐迷yuè mí

乐迷: người hâm mộ âm nhạc

Cụm từ
月杪yuè miǎo

月杪: vài ngày cuối tháng

Cụm từ
越描越黑yuè miáo yuè hēi

越描越黑: nghĩa đen: càng tô càng đen; nghĩa bóng: chỉ làm cho vấn đề tồi tệ hơn

Cụm từ
月末yuè mò

月末: cuối tháng

Cụm từ
约摸yuē mo

约摸: khoảng; chừng; xấp xỉ; cũng viết là 約莫|约莫

Cụm từ
约莫yuē mo

约莫: khoảng; chừng; xấp xỉ

Cụm từ
岳母yuè mǔ

岳母: mẹ vợ

Cụm từ
悦纳yuè nà

悦纳: thấy chấp nhận được

Cụm từ
约纳Yuē nà

约纳: Jonah

Cụm từ
越南Yuè nán

越南: Việt Nam; người Việt Nam

Cụm từ
越南刺鳑鲏Yuè nán cì páng pí

越南刺鳑鲏: Acanthorhodeus tonkinensis Vaillant (cá chép nhỏ)

Cụm từ
越南盾Yuè nán dùn

越南盾: đồng Việt Nam (tiền tệ)

Cụm từ
越南民主共和国Yuè nán Mín zhǔ Gòng hé guó

越南民主共和国: Cộng hòa Dân chủ Việt Nam (còn gọi là Bắc Việt Nam), một quốc gia ở Đông Nam Á 1945-1976

Cụm từ
越南文Yuè nán wén

越南文: ngôn ngữ viết tiếng Việt; văn học Việt Nam

Cụm từ
越南语Yuè nán yǔ

越南语: Tiếng Việt

Cụm từ
越南战争Yuè nán Zhàn zhēng

越南战争: Chiến tranh Việt Nam (1955-1975)

Cụm từ
约拿书Yuē ná shū

约拿书: Sách Jonah

Cụm từ
月女神yuè nǚ shén

月女神: Nữ thần Mặt Trăng

Cụm từ
月偏食yuè piān shí

月偏食: nguyệt thực một phần

Cụm từ
月票yuè piào

月票: vé tháng

Cụm từ
月婆子yuè pó zi

月婆子: (thông tục) sản phụ

Cụm từ
乐谱yuè pǔ

乐谱: bản nhạc; phổ nhạc

Cụm từ
岳普湖Yuè pǔ hú

岳普湖: huyện Yopurgha (huyện Yopurga) ở châu Kashgar 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], Tân Cương phía tây

Cụm từ
岳普湖县Yuè pǔ hú xiàn

岳普湖县: huyện Yopurgha (huyện Yopurga) ở châu Kashgar 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], Tân Cương phía tây

Cụm từ
乐器yuè qì

乐器: nhạc cụ; LT:件[jian4]

Cụm từ
约契yuē qì

约契: hợp đồng; lời thề trung thành

Cụm từ
月钱yuè qián

月钱: khoản thanh toán hàng tháng

Cụm từ
跃迁yuè qiān

跃迁: chuyển tiếp; nhảy (ví dụ: bước nhảy lượng tử trong quang phổ)

Cụm từ
越侨Yuè qiáo

越侨: Người Việt cư trú ở nước ngoài (bao gồm cả ở Trung Quốc)

Cụm từ
月琴yuè qín

月琴: nhạc cụ nguyệt cầm, một loại đàn có hộp cộng hưởng hình bầu dục hoặc bát giác

Cụm từ
乐清Yuè qīng

乐清: Nhạc Thanh, thành phố cấp huyện ở Ôn Châu 溫州|温州[Wen1 zhou1], Chiết Giang

Cụm từ
约请yuē qǐng

约请: mời; phát lời mời

Cụm từ
乐清市Yuè qīng shì

乐清市: Nhạc Thanh, thành phố cấp huyện ở Ôn Châu 溫州|温州[Wen1 zhou1], Chiết Giang

Cụm từ
月球yuè qiú

月球: mặt trăng

Cụm từ
月球车yuè qiú chē

月球车: xe mặt trăng

Cụm từ