Kết quả tra từ “办” | Từ điển Trung Việt

办

bàn

làm

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

办事

bànshì

làm việc, phục vụ

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

办法

bànfǎ

cách, phương pháp

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

办理

bànlǐ

xử lý

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

办公室

bàngōngshì

phòng làm việc

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

办公

bàn gōng

xử lý công việc chính thức; làm việc (đặc biệt là trong văn phòng)

Cụm từ

办到

bàn dào

hoàn thành; làm xong việc gì đó

Cụm từ

办好

bàn hǎo

xử lý xong (một việc); hoàn thành (một nhiệm vụ); giải quyết (một dự án) một cách nhanh chóng

Cụm từ

办妥

bàn tuǒ

sắp xếp; giải quyết; xong xuôi; thực hiện thành công

Cụm từ

办学

bàn xué

điều hành một trường học

Cụm từ

办报

bàn bào

điều hành một tờ báo; xuất bản một tờ báo

Cụm từ

办案

bàn àn

xử lý vụ án

Cụm từ

办桌

bàn zhuō

(Đài Loan) tổ chức tiệc; cung cấp tiệc; tiệc; tiệc lề đường (tiệc kiểu Đài Loan, thường được tổ chức dưới lều lớn trên phố, để mừng các dịp đặc biệt)

Cụm từ

办罪

bàn zuì

trừng phạt

Cụm từ

办货

bàn huò

mua hàng (cho công ty, v.v.)

Cụm từ

办不到

bàn bu dào

không thể; không làm được; không thể làm; không thể hoàn thành

Cụm từ

办事处

bàn shì chù

văn phòng; cơ quan

Cụm từ

办公厅

bàn gōng tīng

văn phòng tổng hợp

Cụm từ

办公楼

bàn gōng lóu

tòa nhà văn phòng; LT:座[zuo4],棟|栋[dong4]

Cụm từ

办年货

bàn nián huò

mua sắm chuẩn bị cho Tết

Cụm từ

办酒席

bàn jiǔ xí

chuẩn bị tiệc

Cụm từ

办公地址

bàn gōng dì zhǐ

địa chỉ kinh doanh

Cụm từ

办公大楼

bàn gōng dà lóu

tòa nhà văn phòng

Cụm từ

办公时间

bàn gōng shí jiān

giờ làm việc

Cụm từ