Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “划”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
huá / huà

chèo, rạch ngang; phân chia, lên kế hoạch, phân định

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
huà

phân định; chuyển giao; giao; lên kế hoạch; vẽ (một đường); nét của chữ Hán

Từ vựng
划船
huáchuán

chèo thuyên

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt
划一
huà yī

đồng nhất; tiêu chuẩn hóa

Cụm từ
划下
huà xià

gạch dưới; đánh dấu

Cụm từ
划价
huà jià

định giá (đơn thuốc)

Cụm từ
划伤
huá shāng

làm hỏng do trầy xước; rạch; cắt sâu

Cụm từ
划位
huà wèi

(Đài Loan) phân chia khu vực; phân bổ chỗ; ngồi vào chỗ đã được chỉ định

Cụm từ
划分
huà fēn

phân chia; phân khu; phân biệt

Cụm từ
划切
huá qiè

cắt lát; thái hạt lựu

Cụm từ
划子
huá zi

thuyền chèo; thuyền nhỏ; mái chèo; chèo; cần gạt mỏng dùng để điều khiển rèm v.v

Cụm từ
划定
huà dìng

phân định; đặt ranh giới

Cụm từ
划归
huà guī

sáp nhập; chuyển vào (quản lý bên ngoài)

Cụm từ
划拉
huá la

quét; đẩy đi

Cụm từ
划拨
huà bō

phân bổ; cấp; chuyển (tiền vào tài khoản)

Cụm từ
划拳
huá quán

trò chơi đoán ngón tay

Cụm từ
划掉
huà diào

gạch bỏ; gạch đi

Cụm từ
划桨
huá jiǎng

chèo thuyền

Cụm từ
划清
huà qīng

phân biệt rõ ràng; làm rõ sự khác biệt

Cụm từ
划痕
huá hén

vết xước

Cụm từ
划破
huá pò

cắt rách; xé; rạch ngang (tia chớp, sao băng,...); xé toạc (tiếng hét, đèn pha,...)

Cụm từ
划算
huá suàn

tính toán; cân nhắc (lợi và hại); xem là có lợi; đáng giá; đáng đồng tiền; hiệu quả chi phí

Cụm từ
划线
huà xiàn

phác hoạ; kẻ một đường; gạch dưới

Cụm từ
划艇
huá tǐng

thuyền chèo; thuyền đua

Cụm từ