Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

盉

hé

đồ đựng tương tự như ấm, nhưng có ba hoặc bốn chân, dùng thời cổ đại để hâm rượu

Từ vựng

盈余

yíng yú

thặng dư; lợi nhuận

Cụm từ

盈门

yíng mén

nghĩa đen: đầy cửa; đầy nhà (trong đám cưới hoặc dịp lễ cát tường)

Cụm từ

盈亏自负

yíng kuī zì fù

tự chịu trách nhiệm lời lỗ (của tổ chức); tự chủ tài chính; trách nhiệm tài chính cá nhân

Cụm từ

盈亏

yíng kuī

lời và lỗ; trăng tròn và khuyết

Cụm từ

盈箱累箧

yíng xiāng lěi qiè

lấp đầy hòm và giỏ (bằng châu báu)

Cụm từ

盈江县

Yíng jiāng xiàn

huyện Yingjiang trong châu tự trị dân tộc Thái và Cảnh Pha Đức Hồng 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ

盈江

Yíng jiāng

huyện Yingjiang trong châu tự trị dân tộc Thái và Cảnh Pha Đức Hồng 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ

盈利

yíng lì

lợi nhuận; lợi ích; kiếm lời

Cụm từ

盈凸月

yíng tū yuè

trăng tròn; trăng gần tròn

Cụm từ

盈

yíng

đầy; được lấp đầy; dư thừa

Từ vựng

盍

hé

biến thể của 盍[he2]

Từ vựng

盆花

pén huā

hoa trồng chậu

Cụm từ

盆腔

pén qiāng

khoang chậu; ống sinh

Cụm từ

盆钵

pén bō

thuật ngữ chung cho đồ gốm

Cụm từ

盆浴

pén yù

bồn tắm

Cụm từ

盆栽

pén zāi

trồng (cây) trong chậu; cây trồng trong chậu (đôi khi chỉ cụ thể cây bonsai)

Cụm từ

盆景

pén jǐng

cây cảnh; phong cảnh trong chậu

Cụm từ

盆子

pén zi

cái chậu

Cụm từ

盆地

pén dì

(địa lý) lòng chảo; chỗ trũng

Cụm từ

盆友

pén yǒu

(tiếng lóng Internet) bạn (chơi chữ của 朋友[peng2 you3])

Ngôn ngữ mạng

盆

pén

chậu; chậu hoa; đơn vị thể tích bằng 12 斗[dou3] và 8 升[sheng1], xấp xỉ 128 lít; LT:個|个[ge4]

Từ vựng

盅

zhōng

chén không quai; ly

Từ vựng

杯

bēi

biến thể của 杯[bei1]; cúp chiến thắng; lượng từ cho một số đồ chứa chất lỏng: ly, cốc

Từ vựng

盂兰盆会

Yú lán pén huì

Lễ Vu Lan (ngày rằm tháng bảy âm lịch) (Phật giáo)

Cụm từ

盂兰盆

Yú lán pén

xem 盂蘭盆會|盂兰盆会[Yu2 lan2 pen2 hui4]

Cụm từ

盂县

Yú xiàn

huyện Yu ở Yangquan, Sơn Tây

Cụm từ

盂方水方

yú fāng shuǐ fāng

Chậu vuông thì nước trong đó cũng sẽ vuông. (thành ngữ)

Thành ngữ

盂

yú

chậu; bình hoặc hũ miệng rộng

Từ vựng

皿

mǐn

(hình vị hạn chế) đĩa; đồ chứa; vật chứa nông; bộ số 108

Từ vựng