MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 80/157

中关村Zhōng guān cūn

中关村: khu Zhongguancun ở Bắc Kinh, nơi có Đại học Bắc Kinh, nổi tiếng với các cửa hàng điện tử và hiệu sách

Cụm từ

众寡悬殊zhòng guǎ xuán shū

众寡悬殊: (thành ngữ) chênh lệch lớn về lực lượng số lượng

Thành ngữ

中古汉语zhōng gǔ Hàn yǔ

中古汉语: Trung cổ Hán ngữ (ngôn ngữ học)

Cụm từ

中规中矩zhòng guī zhòng jǔ

中规中矩: tuân thủ các chuẩn mực của xã hội

Cụm từ

中国Zhōng guó

中国: Trung Quốc

Cụm từ

中国保险监督管理委员会Zhōng guó Bǎo xiǎn Jiān dū Guǎn lǐ Wěi yuán huì

中国保险监督管理委员会: Ủy ban Quản lý Giám sát Bảo hiểm Trung Quốc (CIRC)

Cụm từ

中国北方工业公司Zhōng guó Běi fāng Gōng yè Gōng sī

中国北方工业公司: Tổng công ty Công nghiệp Phương Bắc Trung Quốc (Norinco)

Cụm từ

中国钹Zhōng guó bó

中国钹: chũm chọe Trung Quốc (thành phần của bộ trống)

Cụm từ

中国菜Zhōng guó cài

中国菜: Ẩm thực Trung Quốc

Cụm từ

中国餐馆症候群Zhōng guó cān guǎn zhèng hòu qún

中国餐馆症候群: Hội chứng nhà hàng Trung Quốc

Cụm từ

中国残疾人联合会Zhōng guó Cán jí rén Lián hé huì

中国残疾人联合会: Liên đoàn Người khuyết tật Trung Quốc

Cụm từ

中国残联Zhōng guó Cán lián

中国残联: Liên đoàn Người khuyết tật Trung Quốc (viết tắt của 中國殘疾人聯合會|中国残疾人联合会[Zhong1 guo2 Can2 ji2 ren2 Lian2 he2 hui4])

Viết tắt

中国产Zhōng guó chǎn

中国产: sản xuất tại Trung Quốc; tài năng nội địa

Cụm từ

中国长城工业公司Zhōng guó Cháng chéng Gōng yè Gōng sī

中国长城工业公司: Tổng công ty Công nghiệp Trường Thành Trung Quốc (CGWIC)

Cụm từ

中国城Zhōng guó chéng

中国城: Khu phố Tàu

Cụm từ

中国船舶工业集团Zhōng guó Chuán bó Gōng yè Jí tuán

中国船舶工业集团: Tập đoàn Công nghiệp Đóng tàu Trung Quốc (CSSC)

Cụm từ

中国船舶贸易公司Zhōng guó Chuán bó Mào yì Gōng sī

中国船舶贸易公司: Tổng Công ty Thương mại Đóng tàu Trung Quốc (CSTC)

Cụm từ

中国船舶重工集团公司Zhōng guó Chuán bó Zhòng gōng Jí tuán Gōng sī

中国船舶重工集团公司: Trung tâm Nghiên cứu Khoa học Tàu thủy Trung Quốc (CSSRC)

Cụm từ

中国传媒大学Zhōng guó Chuán méi Dà xué

中国传媒大学: Đại học Truyền thông Trung Quốc (CUC), học viện cao nhất về giáo dục phát thanh, điện ảnh và truyền hình ở Trung Quốc

Cụm từ

中国大百科全书出版社Zhōng guó Dà Bǎi kē Quán shū Chū bǎn shè

中国大百科全书出版社: Nhà xuất bản Bách khoa Toàn thư Trung Quốc

Cụm từ

中国大蝾螈Zhōng guó dà róng yuán

中国大蝾螈: Kỳ giông khổng lồ Trung Quốc (Andrias davidianus davidianus)

Cụm từ

中国电视公司Zhōng guó Diàn shì Gōng sī

中国电视公司: Đài Truyền hình Trung Quốc (CTV), Đài Loan

Cụm từ

中国电信Zhōng guó Diàn xìn

中国电信: Công ty China Telecom (công ty Trung Quốc cung cấp dịch vụ điện thoại di động)

Cụm từ

中国地球物理学会Zhōng guó Dì qiú Wù lǐ Xué huì

中国地球物理学会: Hội Địa vật lý Trung Quốc

Cụm từ

中国地震局Zhōng guó Dì zhèn jú

中国地震局: Cục Địa chấn Trung Quốc (CEA); Cục Địa chấn Nhà nước

Cụm từ

中国地震台网Zhōng guó Dì zhèn Tái wǎng

中国地震台网: Trung tâm Mạng lưới Động đất Trung Quốc (CENC), trung tâm thông tin của Cục Động đất Trung Quốc 中國地震局|中国地震局[Zhong1 guo2 Di4 zhen4 ju2]

Cụm từ

中国地质大学Zhōng guó Dì zhì Dà xué

中国地质大学: Đại học Địa chất Trung Quốc

Cụm từ

中国地质调查局Zhōng guó Dì zhì Diào chá jú

中国地质调查局: Cục Khảo sát Địa chất Trung Quốc (CGS)

Cụm từ

中国东方航空Zhōng guó Dōng fāng Háng kōng

中国东方航空: Hãng hàng không China Eastern

Cụm từ

中国法学会Zhōng guó Fǎ xué huì

中国法学会: Hội Luật học Trung Quốc

Cụm từ

中国风Zhōng guó fēng

中国风: Phong cách Trung Quốc; phong cách hoa mỹ

Cụm từ

中国感恩节Zhōng guó Gǎn ēn jié

中国感恩节: Lễ Tạ ơn kiểu Trung Quốc, tên gọi khác của 蛋炒飯節|蛋炒饭节[Dan4 chao3 fan4 jie2]

Cụm từ

中国共产党Zhōng guó Gòng chǎn dǎng

中国共产党: Đảng Cộng sản Trung Quốc

Cụm từ

中国共产党中央委员会Zhōng guó Gòng chǎn dǎng Zhōng yāng Wěi yuán huì

中国共产党中央委员会: Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, viết tắt thành 中共中央[Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1]

Viết tắt

中国共产党中央委员会宣传部Zhōng guó Gòng chǎn dǎng Zhōng yāng Wěi yuán huì Xuān chuán bù

中国共产党中央委员会宣传部: Ban Tuyên giáo Đảng Cộng sản Trung Quốc

Cụm từ

中国共产主义青年团Zhōng guó Gòng chǎn zhǔ yì Qīng nián tuán

中国共产主义青年团: Đoàn Thanh niên Cộng sản Trung Quốc; Liên đoàn Thanh niên Trung Quốc

Cụm từ

中国工程院Zhōng guó Gōng chéng yuàn

中国工程院: Viện Hàn lâm Kỹ thuật Trung Quốc

Cụm từ

中国工商银行Zhōng guó Gōng shāng Yín háng

中国工商银行: Ngân hàng Công thương Trung Quốc (ICBC)

Cụm từ

中国广播公司Zhōng guó Guǎng bō Gōng sī

中国广播公司: Tổng công ty Phát thanh Trung Quốc (BCC)

Cụm từ

中国光大银行Zhōng guó Guāng dà Yín háng

中国光大银行: Ngân hàng Quang Đại Trung Quốc

Cụm từ

中国国防科技信息中心Zhōng guó Guó fáng Kē jì Xìn xī Zhōng xīn

中国国防科技信息中心: Trung tâm Thông tin Khoa học và Công nghệ Quốc phòng Trung Quốc (CDSTIC)

Cụm từ

中国国家博物馆Zhōng guó Guó jiā Bó wù guǎn

中国国家博物馆: Bảo tàng Quốc gia Trung Quốc

Cụm từ

中国国家航天局Zhōng guó Guó jiā Háng tiān jú

中国国家航天局: Cơ quan Quản lý Không gian Quốc gia Trung Quốc (CNSA)

Cụm từ

中国国家环保局Zhōng guó Guó jiā Huán bǎo jú

中国国家环保局: Cục Bảo vệ Môi trường Nhà nước Trung Quốc (SEPA)

Cụm từ

中国国家环境保护总局Zhōng guó Guó jiā Huán jìng Bǎo hù Zǒng jú

中国国家环境保护总局: Cục Bảo vệ Môi trường Nhà nước Trung Quốc (SEPA)

Cụm từ

中国国家原子能机构Zhōng guó Guó jiā Yuán zǐ néng Jī gòu

中国国家原子能机构: Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Trung Quốc (CAEA)

Cụm từ

中国国际广播电台Zhōng guó Guó jì Guǎng bō Diàn tái

中国国际广播电台: Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc; CRI

Cụm từ

中国国际航空公司Zhōng guó Guó jì Háng kōng Gōng sī

中国国际航空公司: Hãng Hàng không Air China

Cụm từ

中国国际贸易促进委员会Zhōng guó Guó jì Mào yì Cù jìn Wěi yuán huì

中国国际贸易促进委员会: Hội đồng Xúc tiến Thương mại Quốc tế Trung Quốc (CCPIT)

Cụm từ

中国国际信托投资公司Zhōng guó Guó jì Xìn tuō Tóu zī gōng sī

中国国际信托投资公司: CITIC; Công ty Đầu tư và Ủy thác Quốc tế Trung Quốc

Cụm từ

中国国民党革命委员会Zhōng guó Guó mín dǎng Gé mìng Wěi yuán huì

中国国民党革命委员会: Ủy ban Cách mạng của Quốc dân đảng

Cụm từ

中国海Zhōng guó Hǎi

中国海: các biển Trung Quốc (các biển ở phía tây Thái Bình Dương, xung quanh Trung Quốc: biển Bột Hải, biển Hoàng Hải, biển Hoa Đông, biển Đông)

Cụm từ

中国海事局Zhōng guó hǎi shì jú

中国海事局: Cục An toàn Hàng hải Trung Quốc

Cụm từ

中国海洋石油总公司Zhōng guó Hǎi yáng Shí yóu Zǒng gōng sī

中国海洋石油总公司: Tập đoàn Dầu khí Hải dương Trung Quốc (CNOOC)

Cụm từ

中国航海日Zhōng guó Háng hǎi rì

中国航海日: Ngày Hàng hải (11 tháng 7) kỷ niệm chuyến hành trình đầu tiên của Trịnh Hòa 鄭和|郑和[Zheng4 He2] năm 1405 sau Công nguyên

Cụm từ

中国航空工业公司Zhōng guó Háng kōng Gōng yè Gōng sī

中国航空工业公司: Tổng công ty Công nghiệp Hàng không Trung Quốc (AVIC)

Cụm từ

中国航空运输协会Zhōng guó Háng kōng Yùn shū Xié huì

中国航空运输协会: Hiệp hội Vận tải Hàng không Trung Quốc (CATA)

Cụm từ

中国航天工业公司Zhōng guó Háng tiān Gōng yè Gōng sī

中国航天工业公司: Tổng công ty Công nghiệp Hàng không Vũ trụ Trung Quốc, tiền thân của Tập đoàn Khoa học Công nghệ Hàng không Vũ trụ Trung Quốc (CASC)…

Cụm từ

中国好声音Zhōng guó Hǎo Shēng yīn

中国好声音: The Voice of China, chương trình thực tế tìm kiếm tài năng của Trung Quốc

Cụm từ

中国核能总公司Zhōng guó Hé néng Zǒng gōng sī

中国核能总公司: Tập đoàn hạt nhân Quốc gia Trung Quốc (CNNC)

Cụm từ