Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 55/157

震源zhèn yuán

震源: tâm chấn (của động đất); trung tâm chấn động

Cụm từ
震源机制zhèn yuán jī zhì

震源机制: (địa chấn học) cơ chế chấn tâm

Cụm từ
镇原县Zhèn yuán xiàn

镇原县: huyện Trấn Nguyên ở Khánh Dương 慶陽|庆阳[Qing4 yang2], Cam Túc

Cụm từ
镇沅县Zhèn yuán xiàn

镇沅县: huyện tự trị dân tộc Di, Hà Nhì và La Hủ Trấn Nguyên, Phổ Nhĩ 普洱[Pu3 er3], Vân Nam

Cụm từ
镇源县Zhèn yuán xiàn

镇源县: huyện Zhenyuan ở Vân Nam

Cụm từ
镇远县Zhèn yuǎn xiàn

镇远县: huyện Trấn Viễn, châu tự trị Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Quý Châu

Cụm từ
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县Zhèn yuán Yí zú Hā ní zú Lā hù zú Zì zhì xiàn

镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县: huyện tự trị dân tộc Di, Hà Nhì và La Hủ Trấn Nguyên, Phổ Nhĩ 普洱[Pu3 er3], Vân Nam

Cụm từ
臻于完善zhēn yú wán shàn

臻于完善: đạt đến sự hoàn thiện (thành ngữ)

Thành ngữ
臻于郅治zhēn yú zhì zhì

臻于郅治: đạt đến cảnh giới trị nước hoàn hảo (thành ngữ)

Thành ngữ
缜匝zhěn zā

缜匝: dày; mịn (kết cấu)

Cụm từ
赈灾zhèn zāi

赈灾: cứu trợ thiên tai

Cụm từ
震灾zhèn zāi

震灾: động đất thảm khốc

Cụm từ
甄藻zhēn zǎo

甄藻: nhận biết tài năng

Cụm từ
针扎zhēn zhā

针扎: gối cắm kim

Cụm từ
针毡zhēn zhān

针毡: thêu len kim (thủ công); miếng nỉ dùng làm gối ghim

Cụm từ
镇长zhèn zhǎng

镇长: trưởng trấn; thị trưởng (thị trấn nhỏ hoặc làng); quản lý

Cụm từ
朕兆zhèn zhào

朕兆: điềm; dấu hiệu (rằng điều gì đó sắp xảy ra); dấu hiệu cảnh báo

Cụm từ
榛榛zhēn zhēn

榛榛: mọc um tùm với cây dại

Cụm từ
真真zhēn zhēn

真真: thực sự; thực tế; chân thành; một cách tỉ mỉ

Cụm từ
真正zhēn zhèng

真正: chính hãng; thật; đúng; thật sự; quả thật

Cụm từ
振振有词zhèn zhèn yǒu cí

振振有词: nói mạnh mẽ và đầy chính nghĩa (thành ngữ); lý luận với sự tự tin vào niềm tin của mình

Thành ngữ
振振有辞zhèn zhèn yǒu cí

振振有辞: nói mạnh mẽ và đầy chính nghĩa (thành ngữ); lý luận với sự tự tin vào niềm tin của mình; cũng viết 振振有詞|振振有词

Thành ngữ
真挚zhēn zhì

真挚: chân thành; sự chân thành

Cụm từ
真知zhēn zhī

真知: tri thức thực sự

Cụm từ
臻至zhēn zhì

臻至: đạt tới

Cụm từ
诊治zhěn zhì

诊治: chẩn đoán và điều trị

Cụm từ
针织zhēn zhī

针织: đan len; quần áo đan

Cụm từ
镇纸zhèn zhǐ

镇纸: cục chặn giấy

Cụm từ
真值表zhēn zhí biǎo

真值表: bảng chân trị

Cụm từ
针织品zhēn zhī pǐn

针织品: đồ dệt kim

Cụm từ
真知灼见zhēn zhī zhuó jiàn

真知灼见: kiến thức sâu sắc

Cụm từ
珍重zhēn zhòng

珍重: quý giá; cực kỳ có giá trị; (kính ngữ) Xin hãy bảo trọng!

Cụm từ
震中zhèn zhōng

震中: tâm chấn động đất

Cụm từ
帧中继zhēn zhōng jì

帧中继: chuyển tiếp khung

Cụm từ
珍珠zhēn zhū

珍珠: ngọc trai; LT:顆|颗[ke1]

Cụm từ
真主Zhēn zhǔ

真主: Allah

Cụm từ
真珠zhēn zhū

真珠: biến thể của 珍珠[zhen1 zhu1]

Cụm từ
镇住zhèn zhù

镇住: chi phối; kiểm soát; khuất phục; đè bẹp

Cụm từ
针状zhēn zhuàng

针状: hình kim

Cụm từ
枕状熔岩zhěn zhuàng róng yán

枕状熔岩: (địa chất) dung nham gối

Cụm từ
真主党Zhēn zhǔ dǎng

真主党: Hezbollah (nhóm Hồi giáo Lebanon)

Cụm từ
珍珠翡翠白玉汤zhēn zhū fěi cuì bái yù tāng

珍珠翡翠白玉汤: canh bắp cải, cơm và đậu phụ

Cụm từ
珍珠港Zhēn zhū Gǎng

珍珠港: Trân Châu Cảng (Hawaii)

Cụm từ
珍珠母zhēn zhū mǔ

珍珠母: xà cừ (dùng trong trang trí và trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
珍珠奶茶zhēn zhū nǎi chá

珍珠奶茶: trà sữa trân châu; trà sữa bột lọc; trà sữa bong bóng

Cụm từ
斟酌zhēn zhuó

斟酌: cân nhắc; suy xét; rót đầy ly

Cụm từ
斟酌决定权zhēn zhuó jué dìng quán

斟酌决定权: quyền quyết định theo suy xét

Cụm từ
斟酌字句zhēn zhuó zì jù

斟酌字句: cân nhắc lời nói

Cụm từ
珍珠小番茄zhēn zhū xiǎo fān qié

珍珠小番茄: xem 聖女果|圣女果[sheng4 nu:3 guo3]

Cụm từ
珍珠岩zhēn zhū yán

珍珠岩: đá trân châu

Cụm từ
榛子zhēn zi

榛子: hạt phỉ

Cụm từ
疹子zhěn zi

疹子: phát ban

Cụm từ
镇子zhèn zi

镇子: thị trấn; ngôi làng

Cụm từ
阵子zhèn zi

阵子: khoảng thời gian

Cụm từ
真子集zhēn zǐ jí

真子集: tập hợp con đúng

Cụm từ
甄综zhēn zōng

甄综: đánh giá và lựa chọn toàn diện

Cụm từ
振作zhèn zuò

振作: phấn chấn; lấy lại tinh thần; vui lên; nâng đỡ; kích thích

Cụm từ
枕葄zhěn zuò

枕葄: cái gối

Cụm từ
柘袍zhè páo

柘袍: áo bào màu vàng hoàng gia

Cụm từ
褶曲zhě qū

褶曲: gấp nếp; gấp khúc

Cụm từ