Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 124/159

誉: khen ngợi; tán dương; danh tiếng

Từ vựng

豫: vui vẻ; thoải mái; thong thả; biến thể của 預|预[yu4]; biến thể cũ của 與|与[yu4]

Từ vựng

逾: biến thể của 逾[yu2]

Từ vựng

舆: (văn chương) gầm xe ngựa (đối lập với mui xe 堪[kan1]); (văn chương) (bóng) trái đất (trong khi mui xe là phép ẩn dụ cho trời); đất đai; lãnh…

Từ vựng

轝: biến thể của 輿|舆[yu2]

Từ vựng

迂: suy nghĩ máy móc; giáo điều; dài dòng; quanh co

Từ vựng

逾: vượt quá; vượt qua; vượt lên; trèo qua; nhảy qua

Từ vựng

遇: (dạng kết hợp) gặp gỡ; tình cờ gặp; gặp không kế hoạch; (dạng kết hợp) đối xử; tiếp đón

Từ vựng

遹: theo; dựa theo

Từ vựng

邘: tên địa danh

Danh từ riêng

郁: (dạng kết hợp) hương thơm nồng nàn

Từ vựng

鄅: nước chư hầu Yu thời nhà Chu, thuộc Linyi 臨沂|临沂[Lin2yi2], Sơn Đông; họ [Yu3]

Từ vựng

釪: bát khất thực; một cái chuông nhỏ

Từ vựng

钰: bảo vật; kim loại cứng

Từ vựng

鋊: que cời; mạt đồng; giũa

Từ vựng

阈: ngưỡng

Từ vựng

隃: vượt; quá

Từ vựng

隅: góc

Từ vựng

隩: vịnh; eo biển

Từ vựng

雨: (văn học) mưa; (mưa, tuyết, v.v.) rơi; rơi xuống; làm ướt

Từ vựng

雩: tế lễ cầu mưa mùa hè

Từ vựng

预: ứng trước; trước; dự trước; chuẩn bị

Từ vựng

饫: no (như ăn no)

Từ vựng

余: thừa; thặng; dư; số dư sau phép chia; (theo sau giá trị số) hoặc hơn; vượt quá (một số nào đó); dư (toán học); sau; tôi; mình

Từ vựng

馀: biến thể của 餘|余[yu2], phần còn lại

Từ vựng

饇: ăn quá nhiều; phong tặng

Từ vựng

驭: biến thể của 御[yu4]; lái; quản lý; kiểm soát

Từ vựng

驈: ngựa đen có chân trắng

Từ vựng

郁: biến thể cũ của 鬱|郁[yu4]

Từ vựng

郁: (dạng kết hợp) (cây cối) tươi tốt; sum suê; (dạng kết hợp) u sầu; chán nản

Từ vựng

鬻: bán, đặc biệt trong hoàn cảnh khó khăn

Từ vựng

魊: ma quỷ của trẻ em

Từ vựng

鱼: cá; LT:條|条[tiao2],尾[wei3]

Từ vựng

魣: cá rô

Từ vựng

鰅: một loại cá có sọc

Từ vựng

鴥: (chim) bay nhanh; lao xuống

Từ vựng

鴪: biến thể cũ của 鴥[yu4]

Từ vựng

鹆: chim sáo

Từ vựng

鹬: dẽ cả; dẽ

Từ vựng

鸒: chim giẻ cùi Đông Á

Từ vựng

黦: đen hơi vàng

Từ vựng

龉: dùng trong 齟齬|龃龉[ju3 yu3]

Từ vựng

齵: không đều (răng)

Từ vựng

龥: biến thể của 籲|吁[yu4]

Từ vựng
愚騃yú ái

愚騃: ngu ngốc; khờ khạo

Cụm từ
yuán

元: đơn vị tiền tệ (đặc biệt là nhân dân tệ Trung Quốc); (hình vị liên kết) đầu tiên; nguyên thủy; sơ cấp; (hình vị liên kết) cơ bản; nền tảng…

Từ vựng
yuán

円: đồng yên (tiền tệ Nhật Bản); biến thể tiếng Nhật của 圓|圆

Từ vựng
yuān

冤: oan ức; nỗi oan; sai trái; điều bất công

Từ vựng
yuán

原: trước đây; nguyên bản; chính; thô; bằng phẳng; nguyên nhân; nguồn gốc

Từ vựng
yuán

员: (hình thức kết hợp) người tham gia một lĩnh vực hoạt động nhất định; (hình thức kết hợp) thành viên

Từ vựng
yuān

囦: biến thể cũ của 淵|渊[yuan1]

Từ vựng
yuán

园: đất dùng để trồng cây; nơi công cộng để giải trí; viết tắt của nơi có đuôi 園|园, như vườn bách thảo 植物園|植物园, trường mẫu giáo 幼兒園|幼儿园, v.v

Viết tắt
yuán

圆: hình tròn; tròn; dạng tròn; hình cầu; (mặt trăng) tròn; đơn vị tiền Trung Quốc (yuan); khéo léo; làm cho nhất quán và hoàn chỉnh (câu chuyện…

Từ vựng
yuán

圜: vòng; tròn

Từ vựng
yuán

垣: tường

Từ vựng
yuán

塬: cao nguyên, đặc biệt là Cao nguyên Hoàng Thổ ở tây bắc Trung Quốc 黃土高原|黄土高原[Huang2 tu3 Gao1 yuan2]

Từ vựng
yuàn

夗: trở mình khi ngủ

Từ vựng
yuàn

媛: (dạng kết hợp) người phụ nữ đẹp

Từ vựng
yuán

嫄: tên của một hoàng hậu

Từ vựng
yuān

冤: biến thể cũ của 冤[yuan1]

Từ vựng