MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 101/159

一字儿yī zì r

一字儿: thành hàng; thành dòng

Cụm từ

以眦睚杀人yǐ zì yá shā rén

以眦睚杀人: giết người vì chuyện nhỏ nhặt

Cụm từ

一字一泪yī zì yī lèi

一字一泪: mỗi chữ là một giọt nước mắt (thành ngữ)

Thành ngữ

以资证明yǐ zī zhèng míng

以资证明: để hỗ trợ hoặc làm chứng cho điều này (thành ngữ)

Thành ngữ

以子之矛，攻子之盾yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn

以子之矛，攻子之盾: nghĩa đen: dùng giáo của người để công kích khiên của người (thành ngữ, xuất phát từ Hàn Phi Tử 韓非子|韩非子); lấy vũ khí của đối thủ để chống lại…

Thành ngữ

一字之师yī zì zhī shī

一字之师: người có thể sửa một chữ đọc sai hoặc viết sai và do đó trở thành thầy của bạn

Cụm từ

一字纵队yī zì zòng duì

一字纵队: đi thành hàng một

Cụm từ

一总yī zǒng

一总: tổng cộng; tất cả

Cụm từ

一走了之yī zǒu liǎo zhī

一走了之: tránh vấn đề bằng cách bỏ đi; từ bỏ

Cụm từ

一族yī zú

一族: nhóm xã hội; tiểu văn hóa; gia đình; thị tộc; xem thêm 族[zu2]

彝族: dân tộc Di

异族: bộ tộc khác

蚁族: "tộc kiến", nhóm sinh viên tốt nghiệp sống chen chúc trong điều kiện chật chội khi cố gắng phát triển sự nghiệp

Cụm từ

遗族yí zú

遗族: gia quyến; người nhà của người đã mất

Cụm từ

一醉方休yī zuì fāng xiū

一醉方休: uống đến say mèm (thành ngữ); say bí tỉ

Thành ngữ

彝族年Yí zú nián

彝族年: Tết người Di

亦作: cũng viết là

遗作: tác phẩm di cảo

Cụm từ

已作故人yǐ zuò gù rén

已作故人: đã qua đời

Cụm từ

唷yo

唷: trợ từ ngữ khí biểu thị sự khuyến khích, thán phục, v.v