咏

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

咏

yǒng

ngâm thơ

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể咏

Phồn thể詠

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

咏Chữ 1

咏部

Chữ 咏Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

咏

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem咏Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

ngâm thơ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

诣yì

đi (thăm người cấp trên); trình độ hiện tại trong học vấn hoặc nghệ thuật

诒yí

(cổ) dâng; tặng lại; biến thể của 貽|贻[yi2]

訳yì

biến thể Nhật Bản của 譯|译[yi4]

訧yóu

lỗi; lầm

讶yà

kinh ngạc

诱yòu

(văn học) dụ dỗ; lôi kéo

语yù

nói cho

訑yí

kiêu ngạo; độc ác

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 咏

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

咏叹调yǒng tàn diàoaria (âm nhạc)咏春yǒng chūnVịnh Xuân; giống như 詠春拳|咏春拳[yong3 chun1 quan2]; Vịnh Xuân - "Quyền Hát Xuân" (môn võ…咏春拳yǒng chūn quánVịnh Xuân - "Quyền Hát Xuân" (môn võ Trung Quốc)吟咏yín yǒngngâm thơ; hát (về thơ ca)歌咏gē yǒnghát 袁咏仪Yuán Yǒng yíAnita Yuen (1971-), nữ diễn viên Hồng Kông 谭咏麟Tán Yǒng línAlan Tam (1950-), ca sĩ và diễn viên Canto-pop Hồng Kông